-
61 монтажное основание
adjeng. Montage-Sockel -
62 монтажное отверстие
adj1) eng. Befestigungsloch2) power. Montage-Öffnung3) microel. Bestückungsloch (печатной платы), durchkontaktierte Bohrung (печатной платы), durchkontaktiertes Loch (печатной платы)4) hydraul. Stecköffnung -
63 монтажные и наладочные работы
Универсальный русско-немецкий словарь > монтажные и наладочные работы
-
64 монтажный
-
65 монтажный стальной мост
Универсальный русско-немецкий словарь > монтажный стальной мост
-
66 навесная сборка
adj1) eng. Freivorbau2) construct. freischwebender Vorbau, Vorbau3) railw. freischwebende Montage4) road.wrk. Aufstellen mittels Auskragung, freier Vorbau, freischwebende Montierung -
67 навесной монтаж
adj1) eng. Anbringung freitragende, Freivorbau (моста)2) construct. Anbringung (оконное производство, GEALAN)3) radio. klassische Montage -
68 накидной монтаж
-
69 накладной монтаж
adjeng. aufgesetzte Montage -
70 открытый монтаж
-
71 переносный газогенератор, применяемый в монтажных условиях
Универсальный русско-немецкий словарь > переносный газогенератор, применяемый в монтажных условиях
-
72 поверхностный монтаж
adjmicroel. Aufsetzmontage, Flächenbestückung (элементов ГИС на печатной плате), Flächenmontage, Oberflächenmontage, SMD-Montage, Surface MountingУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхностный монтаж
-
73 поэтажная сборка
-
74 поэтажный монтаж
adjeng. etagenweise Montage -
75 производить монтаж
-
76 простая сборки
adjconstruct. einfache Montage -
77 сборка
n2) comput. Zusammenfassen (напр. программы)3) geol. Zusammensetzung4) Av. Rendezvous (на орбите)5) eng. Assemblierung, Aufbau, Aufbau (элементов сооружения), Aufrüsten, Bau, Baugruppe (трубопровод), Fügen, Montage, Rüstung, Zusammenfügung6) brit.engl. Assembling7) railw. Montagebau8) econ. Aufstellung, Einbau, Installation9) auto. Gesamtzusammenbau, Verbindungsarbeit, Zusammenfügen10) road.wrk. Aufstellbarkeit, Rüsten, Versetzen11) textile. Herstellung, Konfektion (конфекция), Konfektionieren (конфекция)12) electr. Montierung13) IT. Zusammenfassung (напр. программы), Zusammenstellen (напр. программы)15) leath. Näherei16) resin. Kleben, Konfektion, Konfektionieren, Konfektionierung18) busin. Zusammenstellung19) cinema.equip. Montieren, Zusammensetzen (напр., объектива), Aufbau (напр., кинопроектора) -
78 сборка компонентов на плате
nelectr. (поверхностного монтажа) SMD-MontageУниверсальный русско-немецкий словарь > сборка компонентов на плате
-
79 сборка компонентов поверхностного монтажа на плате
nmicroel. (для) SMD-MontageУниверсальный русско-немецкий словарь > сборка компонентов поверхностного монтажа на плате
-
80 сборка на морозе
nconstruct. Montage bei Frost
См. также в других словарях:
Montage — Montage … Deutsch Wörterbuch
montage — [ mɔ̃taʒ ] n. m. • 1604; de monter (II) 1 ♦ Rare Action de monter, de porter plus haut, d élever. Montage des grains. 2 ♦ (1765 montage de métier [filatures]) Opération par laquelle on assemble les pièces (d un mécanisme, d un dispositif, d un… … Encyclopédie Universelle
Montage — may refer to: Filmmaking Montage (filmmaking), a technique which uses rapid editing, special effects and music to present compressed narrative information Soviet montage theory in the 1920s Other Montage (TV series), Documentary television series … Wikipedia
Montage — ([mɔnˈtaːʒə], ‚Zusammensetzen‘, von frz. montage [mɔ̃ˈtaːʒ] ‚Aufbau‘, zu monter ‚steigen‘), als Tätigkeit Montieren, bezeichnet: Montage (Produktion) in der Arbeitswelt den Zusammenbau vorproduzierter Teile vor Ort Montagearbeit in der… … Deutsch Wikipedia
Montage — (Glenlyon,Австралия) Категория отеля: Адрес: 129 Green Gully Road, 3461 Glenlyon, Австралия … Каталог отелей
Montage — (Калаврита,Греция) Категория отеля: Адрес: 26th Klm Nat.Road Punda Kalavrita, Калаврита, 25001, Г … Каталог отелей
montage — (n.) 1929, from Fr. montage a mounting, from O.Fr. monter to go up, mount (see MOUNT (Cf. mount) (v.)). Originally a term in cinematography … Etymology dictionary
montage — [män täzh′, mōntäzh′] n. [Fr, a mounting, setting together < monter,MOUNT2] 1. a) the art or process of making a composite picture by bringing together into a single composition a number of different pictures or parts of pictures and arranging … English World dictionary
Montage — (franz., spr. mongtāsch ), das Aufstellen von Maschinen; s. Montieren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Montage — Montage, s. Montieren, Montierung der eisernen Brücken … Lexikon der gesamten Technik
Montage — (frz., spr. mongtahsch ), das Montieren (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon