-
1 monnayeur
monnayeurmonnayeur [mɔnεjœʀ] -
2 monnayeur
-
3 monnayeur
monnayeurměnič mincí m -
4 monnayeur
m1) монетчик -
5 monnayeur
m. (de monnayer) човек, който сече пари; faux monnayeur фалшификатор ( на пари). -
6 monnayeur
-
7 monnayeur
mɔnɛjœʀ nmSee:* * *[mɔnɛjɶr] nom masculin[pour faire la monnaie] change machine[pour payer] coin box -
8 monnayeur
сущ.1) общ. монетный механизм (автомата), автомат, разменивающий деньги, монетчик2) бизн. (d'un distributeur automatique) монетный механизм -
9 monnayeur
سكاكضارب النقود -
10 monnayeur
1. menniczy2. mincarz3. pracownik -
11 monnayeur
(le faux) d'r Fàlschmenzer. -
12 monnayeur á piéces de valeur différente
многономинальный монетный механизм
Монетный механизм для приема монет нескольких достоинств.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > monnayeur á piéces de valeur différente
-
13 monnayeur а piéces de méme valeur
однономинальный монетный механизм
Монетный механизм для приема монет одного достоинства.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > monnayeur а piéces de méme valeur
-
14 monnayeur faux
-
15 faux-monnayeur
fomɔnɛjœʀmfaux-monnayeurfaux-monnayeur [fomɔnεjœʀ] < faux-monnayeurs>Falschmünzer(in) masculin(féminin) -
16 faux-monnayeur
faux-monnayeur (plural faux-monnayeurs) [fomɔnεjœʀ]masculine noun* * *pl faux-monnayeurs fomɔnɛjœʀ nom masculin forger, counterfeiter* * *fomɔnɛjœʀ nmcounterfeiter, forger* * *[fomɔnɛjɶr] ( pluriel faux-monnayeurs) nom masculinforger, counterfeiter -
17 faux-monnayeur
-
18 faux-monnayeur
-
19 faux-monnayeur
m. (de faux et monnayeur) фалшификатор (на монети, на пари). -
20 faux-monnayeur
faux-monnayeurpenězokaz m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
monnayeur — [ mɔnɛjɶr ] n. m. • monayeur 1530; monnoyeur 1332; de monnayer 1 ♦ Rare Ouvrier qui travaille à la fabrication de la monnaie de l État. Cour. Faux monnayeur. ⇒ faux monnayeur. 2 ♦ (1980) Appareil permettant de faire automatiquement la monnaie. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Monnayeur — Un monnayeur est un dispositif utilisé dans les distributeurs automatiques, chargé de vérifier si une pièce est conforme à une valeur donnée. Les modèles les plus récents acceptent le plus souvent toute une série de pièces et trient chacune selon … Wikipédia en Français
monnayeur — (mo nè ieur) s. m. 1° Celui qui travaille à la monnaie de l État. • Un général éloigné de la cour était il revêtu de la pourpre impériale par ses troupes, les monnayeurs qui suivaient l armée pour fabriquer les espèces destinées au payement… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MONNAYEUR — s. m. Celui qui travaille à la monnaie de l État. Faux monnayeur, Celui qui fait de la fausse monnaie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MONNAYEUR — n. m. Celui qui travaille à la monnaie de l’état. Faux monnayeur, Celui qui fait de la fausse monnaie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
faux-monnayeur — [ fomɔnɛjɶr ] n. m. • 1332; de 1. faux et monnayeur ♦ Personne qui fabrique de la fausse monnaie. Fig. « Ces faux monnayeurs en dévotion » (Molière). « Les Faux Monnayeurs », roman de Gide. ● faux monnayeur, faux monnayeurs nom masculin Personne… … Encyclopédie Universelle
La Fille du faux-monnayeur — est un film muet français réalisé par Louis Feuillade sorti en 1907. Lien externe La Fille du faux monnayeur sur l’Internet Movie Database Version plus complète en anglais … Wikipédia en Français
faux-monnayeur — (fô mo nè ieur) s. m. Voy. monnayeur … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FAUX-MONNAYEUR — n. m. Celui qui fabrique de la fausse monnaie, des faux billets de banque … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Faux-monnayeur — Faux monnayage Le faux monnayage est la contrefaçon de monnaie, et, sur le plan légal et judiciaire, le crime consistant à fabriquer, à détenir ou à utiliser de la fausse monnaie. Sommaire 1 Historique 2 Mesures préventives 3 Mesures répressives … Wikipédia en Français
Offa de Mercie — Traduction à relire Offa of Mercia → … Wikipédia en Français