-
1 measure
'meʒə 1. noun1) (an instrument for finding the size, amount etc of something: a glass measure for liquids; a tape-measure.) mål; målebånd; litermål2) (a unit: The metre is a measure of length.) målenhet3) (a system of measuring: dry/liquid/square measure.) mål(esystem)4) (a plan of action or something done: We must take (= use, or put into action) certain measures to stop the increase in crime.) skritt, forholdsregel5) (a certain amount: a measure of sympathy.) en viss (grad)6) ((in music) the musical notes contained between two bar lines.) takt2. verb1) (to find the size, amount etc of (something): He measured the table.) måle, ta mål av2) (to show the size, amount etc of: A thermometer measures temperature.) måle, vise3) ((with against, besides etc) to judge in comparison with: She measured her skill in cooking against her friend's.) måle seg med/mot, prøve krefter med4) (to be a certain size: This table measures two metres by one metre.) måle•- beyond measure
- for good measure
- full measure
- made to measure
- measure out
- measure upbedømme--------forholdsregel--------kriterium--------mål--------måle--------måling--------måte--------standard--------taktIsubst. \/ˈmeʒə\/1) mål, størrelse, dimensjon, kvantitet, mengde2) mål, måleenhet, måleredskap, målebånd, målestav, målestokk, målekar3) grad, mål, monn4) moderat mengde, beskjeden mengde5) utstrekning, omfang6) grense, begrensning7) ( parlamentarisk) tiltak, lovforslag8) forholdsregel, foranstaltning, skrittsom et første skritt \/ til å begynne med9) ( poesi) versemål, verseform, rytme, versefot10) (amer., musikk) takt, taktart, rytme12) ( gammeldags) dans13) tilmålt del, rettmessig del14) ( matematikk) divisor (som går opp i et tall et helt antall ganger)beyond measure uten grenser, grenseløsby measure etter måldry measure mål for tørre varerfill up the measure fylle opp målet, fylle målet til randenfor good measure attpå, ekstrafull\/good measure godt målget one's measure of få sin tilmålte del avgreatest common measure største felles målhave the measure of somebody\/something vite hvordan noe\/noen skal håndteresin a measure eller in some measure til en viss gradin ample measure i rikt mål, i rikt monnin equal measure i likt monn, like myein great measure i stort omfang, i stor gradin measure as i den grad sominterim measure ( jus) midlertidig forføyningknow no measures ikke kjenne grenserknow the measure of somebody's foot ( gammeldags) kjenne noens svake siderlevel measure strøkent målliquid measure hulmål (for væsker)made to measure målsydd, laget etter målmeasure for measure like for likemeasure of length lengdemålmeasures fremgangsmåte, metodemeasures of reform reformtiltakset measures to sette grenser for, begrenseshort measure undermål, snaut mål, knapt måltake measures ta forholdsregler, gå til skritttake the measure of somebody finne ut hvordan noen skal takles ta mål av noentake the measure of something finne ut hvordan noe skal takles eller gripes an (be)the measure of ( overført) (være) et mål på, (være) målestokk forultra measures (ytterst) radikale tiltakweights and measures mål og vektwithin measure innenfor visse grenserIIverb \/ˈmeʒə\/1) måle, måle opp, ta mål av2) registrere, måle, bedømme3) avpasse4) ( om mengde) måle, utgjøreden måler 7 centimeter \/ den er 7 centimeter lang5) være målbar, være mulig å måle6) ( poetisk) tilbakelegge7) måle opp8) porsjonere ut, måle ut, dele utmeasure off måle av, måle ut noemeasure oneself against\/with måle krefter med, måle seg motmeasure one's length falle langflat, falle så lang en ermeasure out måle ut, dele ut, porsjonere utmeasure somebody by one's own standard ( overført) dømme\/måle noen i forhold til seg selvmeasure somebody with one's eye måle noen med øynene, mønstre noenmeasure up to\/with holde mål i forhold til, svare til, måle seg medmeasure up to one's responsibilities være seg sitt ansvar bevisst -
2 allowance
1) (a fixed sum or quantity given regularly: His father made him an allowance of $20 a month.) bevilget sum, ukepenger, lommepenger2) (something (usually a quantity) allowed: This dress pattern has a seam allowance of 1 cm.) (slingrings)monn, spillerom, mulighetrabattIsubst. \/əˈlaʊəns\/1) godtgjørelse, (økonomisk) bidrag, lønn, støtte2) tildeling, tildelt andel, rasjon, bevilget sum3) (amer.) lommepenger4) ( handel) fradrag, rabatt, kompensasjon, erstatning5) ( handel) tilskudd6) hensyn(tagen)7) ( teknikk e.l.) spillerom, mål8) ( maskinfag) arbeidsmonn9) ( hesteveddeløp) forsprang, redusert handikap10) ( gammeldags) tillatelsedaily allowance dagtillegg, dagpenger, diettgodtgjørelsemake allowance(s) for ta med i betraktningen, gi spilleromta hensyn til (som formildende omstendighet)IIverb \/əˈlaʊəns\/ ( gammeldags)1) sette på rasjon2) porsjonere, rasjonerebe allowanced ( gammeldags) få (som) rasjon -
3 rate
reit 1. noun1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) prosent, tall, hyppighet2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) hyppighet3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) tempo, fart4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) takst, sats5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) kommuneskatt2. verb(to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) vurdere, anslå, regnes- rating- at this
- at that rate
- rate of exchangeanslå--------rate--------taksere--------takst--------vurdereIsubst. \/reɪt\/1) hastighet(sgrad), fart, takt, tempo• at the rate he goes on, it will not take longslik han holder på, vil det ikke ta lang tid2) antall per tidsenhet, frekvens, hyppighet, -prosent, -tall, -verdi3) sats, takst, tariff4) ( handel) kurs5) pris, beløp, kostnad, verdi6) klasse, rang (spesielt militærvesen), (fartøys)klasseat a certain rate til en viss grad, i et visst monnat a furious rate i rasende fartat a great rate i høy grad, i stor skala til en gunstig pris i høy hastighet, i rask taktat a high rate til høy pris med høy forekomst i høy hastighet, i full fart, i rask taktat an easy rate ( om hastighet) i et makelig tempo ( om pris) til en billig penge ( om skatt) med lav prosentsatsat any rate i alle fall, i hvert fall, under alle omstendigheterat a\/the rate of med en hastighet på• they were driving at a\/the rate of 70 kilometres an hourmed en pris på med et antall påat that rate (overført, hverdagslig) i så fallat this rate (overført, hverdagslig) hvis det fortsetter på denne måten, på dette viset(letter) postage rate portotakstrate of climb ( luftfart) stigningshastighetrate of exchange valutakurs, vekslingskursrate of fire ( militærvesen) skuddhastighetrate of flow strømningshastighet, strømningsmengderate of inflation inflasjonstaktrate of interest rentefot, rentesats, renterate of wages\/salaries lønnssats, lønnsnivårates kommuneskatt(er) eller avdragtaxes and rates kommune- og statsskatterIIverb \/reɪt\/1) vurdere, anslå, sette, taksere• what do you rate his fortune at?• rate a loss at £1002) ligne, taksere, anslå verdi (for å fastslå eiendomsskatt)3) regne, betrakte, anse4) klassifisere, gradere (også militærvesen)5) justere, regulere6) (amer.) være berettiget til, være kvalifisert for, ha (tilstrekkelige) kvalifikasjoner for, fortjene, være verdt7) (amer.) bli regnet med, komme i betraktning, regnes for noe, telle med8) bruke seg på, skjelle ut, lekse ordentlig opp for9) ( forsikring) tariffere, tariffesterate at taksere tilrate up ( forsikring) sette i en høyere tariffklasse -
4 stint
Isubst. \/stɪnt\/1) begrensning, knipenhet, gjerrighet, påholdenhet2) arbeidstid, skift, vakt, tørn3) (arbeids)kvote, tildelt arbeid, stykke arbeid, jobb, tilmålt del4) beiterett (for et bestemt antall dyr)do one's stint ta sin tørn, gjøre sittwithout stint med rund hånd, uten å være smålig, uten knussel, rikelig, i rikt monnIIsubst. \/stɪnt\/forklaring: fugl i myrsnipeslekten, CalidrisIIIverb \/stɪnt\/1) spare (på), være gjerrig (på), innskrenke seg, knipe på2) være smålig mot, være påholdende mot -
5 Monacan
adj. m.b.t. Monaco[ monnəkən, məna:kən] -
6 Monaco
-
7 Monégasque
adj. van of met betrekking tot Monaco--------n. inwoner van of iemand die geboren is in Monaco[ monnəgæsk] -
8 monarch
-
9 monarchism
n. monarchisme, alleenheerschappij, koningschap[ monnəkizm] -
10 monarchist
-
11 monarchy
n. monarchie[ monnəkie] 〈meervoud: monarchies〉♦voorbeelden: -
12 monastery
-
13 monocle
-
14 monoglot
-
15 monogram
n. monogram,verwerking van letters (bij borduren)--------v. monogram borduren (monogram:voorletters v.e. naam)[ monnəgræm] -
16 monologue
-
17 monomania
-
18 monophthong
-
19 monoplane
-
20 monorail
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Monn — ist der Name folgender Personen: Anthony Monn, (* 1944), deutscher Musiker Matthias Georg Monn, (1717–1750), österreichischer Komponist Ursela Monn (* 1950), deutsche Schauspielerin Diese Seite ist eine Be … Deutsch Wikipedia
MONN (G. M.) — MONN GEORG MATHIAS (1717 1750) Sans doute le plus doué parmi les compositeurs préclassiques autrichiens, né et mort à Vienne, Georg Mathias Monn est mentionné en 1731 1732 comme petit chanteur au monastère de Klosterneuburg; en 1738 au plus tôt,… … Encyclopédie Universelle
Mönn — Mönn, ostind. Gewicht, s. Mahnd … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mönn — (Mön), ostind. Gewicht, s. Maund … Kleines Konversations-Lexikon
monn — variant of mun v., must … Useful english dictionary
Monn Phu Phrai Resort Chiang Mai — (Дойсакет,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 253 Moo 4, Tamb … Каталог отелей
Monn, Matthias Georg — ▪ Austrian composer also called Georg Matthias Monn, original name Johann Georg Monn, Monn also spelled Mann born April 9, 1717, Vienna, Austria died Oct. 3, 1750, Vienna Austrian composer and organist whose compositions mark a… … Universalium
monn — see mann … Old to modern English dictionary
Georg Matthias Monn — (born Johann Georg Mann [ref: Reel]) (April 9, 1717, Vienna – October 3, 1750, Vienna) was an Austrian composer, organist and music teacher whose works were fashioned in the transition from the Baroque to Classical period in music. Together with… … Wikipedia
Egil Monn-Iversen — Infobox Musical artist Name = Egil Monn Iversen Img capt = Img size = Landscape = Background = non vocal instrumentalist Birth name = Egil Ragnar Monn Iversen Alias = Born = birth date and age|1928|4|14 Died = Origin = Oslo, Norway Instrument =… … Wikipedia
Georg Matthias Monn — Matthias Georg Monn (auch Mann) (* 9. April 1717 in Wien; † 3. Oktober 1750 Wien) war ein österreichischer Komponist, Organist und Musikpädagoge der sog. Wiener Vorklassik (etwa 1730 bis 1760). Er zählt neben G.C. Wagenseil, Josef Starzer und… … Deutsch Wikipedia