-
1 monja
monja -
2 monja
f.nun.* * *1 nun\meterse a monja to take the veil, become a nun* * *noun f.* * *SF nunmonja de clausura — cloistered nun, nun in a closed order
* * *femenino nunmeterse a or de monja — to become a nun
* * *= nun.Ex. What Anselmo maintains on matter of clergy's celibacy, sin of sodomy, monk's and nun's vows of chastity, and about the marriage shows nevertheless that he was not a despiser of the human being.* * *femenino nunmeterse a or de monja — to become a nun
* * *= nun.Ex: What Anselmo maintains on matter of clergy's celibacy, sin of sodomy, monk's and nun's vows of chastity, and about the marriage shows nevertheless that he was not a despiser of the human being.
* * *nunmeterse a or de monja to become a nun* * *
monja sustantivo femenino
nun;
meterse a or de monja to become a nun
monja sustantivo femenino nun
' monja' also found in these entries:
Spanish:
clausura
- hábito
- hacerse
- hermana
- toca
- meter
- papel
English:
nun
- see
- sister
* * *monja nfnun* * *f nun* * *monja nf: nun* * *monja n nun -
3 monja
-
4 monja
f1) монахиня2) Мекс. сладкий хлебец••hacerse de las monjas Чили разг. — притворяться ничего не знающим -
5 monja
сущ.1) общ. монахиня2) разг. монашенка, монашка3) устар. инокиня, черница (монахиня)4) мекс. сладкий хлеб -
6 monja
f; М.мо́нха ( сладкий хлебец)••hacerse de las monjas Ч.; нн. — притворя́ться незна́ющим, непонима́ющим; приду́риваться (прост.)
-
7 monja
• nun -
8 monja
f• jeptiška* * *f• řádová sestra -
9 monja
m 1) монахиня, калугерка; 2) М. кръгъл сладък хляб; 3) pl късчета догаряща хартия; hacerse uno de las monjas Ч. преструвам се, че нищо не знам. -
10 monja
-
11 monja anciana
сущ.общ. старица (монахиня) -
12 monja superiora
• abbess -
13 monja lega
• laická sestra -
14 monja superiora
f.abbess. -
15 dejó el mundo y se metió monja
dejó el mundo y se metió monjasie entsagte der Welt und wurde Nonne -
16 meterse monja
meterse monjains Kloster gehen -
17 es teta de monja / es teta de novicia
es teta de monja / es teta de noviciatabú it's delicious!Spanish-English dictionary > es teta de monja / es teta de novicia
-
18 meterse a monja
to take the veil, become a nun -
19 pellizco de monja
1) болезненный щипок с вывертом -
20 mejor que teta de monja
**really great*
См. также в других словарях:
monja — (F. de monje). 1. f. Religiosa de alguna de las órdenes aprobadas por la Iglesia, que se liga por votos solemnes, y generalmente está sujeta a clausura. 2. Religiosa de una orden o congregación. 3. Partículas encendidas que quedan cuando se quema … Diccionario de la lengua española
Monja — (russisch Моня, englisch Monya) ist der Familienname folgender Personen: Dmitri Jewgenjewitsch Monja (* 1988), russischer Eishockeyspieler Sergei Alexandrowitsch Monja (* 1983), russischer Basketballspieler Siehe auch: Milonja … Deutsch Wikipedia
monja — monja, vestir como una monja expr. vestir de manera anticuada y rancia. ❙ «...tampoco te estamos pidiendo que vistas como una monja.» You, marzo, 1998 … Diccionario del Argot "El Sohez"
Monja — Monja, Monia russische Koseform von Namen mit der Endung »onja«; englischer Name griechischen Ursprungs, Bedeutung: Harmonie … Deutsch namen
monja — s. f. Freira de mosteiro … Dicionário da Língua Portuguesa
mōnja- — *mōnja , *mōnjaz germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. First, Dachfirst; ne. ridge; Etymologie: s. ing. *men (1), Verb, ragen, emporragen, Pokorny 726; Literatur: Falk/Torp 309 … Germanisches Wörterbuch
Monja — ► sustantivo femenino 1 RELIGIÓN Religiosa de alguna orden eclesiástica: ■ se hizo monja muy joven; es monja de clausura. ► sustantivo femenino plural 2 Partículas encendidas que quedan cuando se quema un papel, y se van apagando poco a poco. * * … Enciclopedia Universal
Monja — Para para la planta cuyo nombre común es monja , véase Papaver rhoeas. Una monja. Una monja es una mujer que ha sido consagrada dentro de una orden religiosa que sigue habitualmente una vida monástica, y se acoge a una serie de reglas, entre las… … Wikipedia Español
monja — {{#}}{{LM M26352}}{{〓}} {{SynM27009}} {{[}}monja{{]}} ‹mon·ja› {{《}}▍ s.f.{{》}} Mujer que pertenece a una orden o a una congregación religiosa. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De monje. {{#}}{{LM SynM27009}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
monja — (f) (Intermedio) mujer que pertenece a una orden religiosa y que vive en un convento Ejemplos: Carmen descubrió su vocación y abandonó los estudios para hacerse monja. En esta iglesia hay un coro de monjas que cantan durante la misa. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
monja — s f 1 Mujer perteneciente a una orden o congregación religiosa que, generalmente, vive en comunidad en un convento: una monja josefina, un colegio de monjas 2 Pan dulce ovalado y abultado, color café claro con una cresta blanca encima … Español en México