-
1 monetary stability
эк. денежная стабильность, стабильность денежного обращения (состояние денежной системы, характеризующееся поддержанием постоянной покупательной способности денег; обеспечивается постепенными и предсказуемыми изменениями денежной массы, соответствующими темпам экономического роста)Ant:See: -
2 monetary stability
Экономика: устойчивость валютного курса, устойчивость денег -
3 monetary stability
English-russian dctionary of contemporary Economics > monetary stability
-
4 monetary stability
-
5 stability
устойчивость, стабильность• -
6 stability
nустойчивость, стабильность
- currency stability
- economic stability
- exchange rate stability
- financial stability
- market stability
- monetary stability
- price stability
- rate stability
- share stability
- wage-price stability
- stability of currency
- stability of exchange rate
- stability of normsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > stability
-
7 stability
сущ.1) общ. устойчивость, стабильность, постоянствоSyn:fixity, firmnessSee:2) упр. стабильность* (шестая стадия жизненного цикла организации по И. Адизесу, на которой организация продолжает занимать лидирующие позиции по эффективности, но теряет способность осуществлять инновации)See: -
8 Stability and Growth Pact
док.сокр. SGP межд. эк. Пакт о стабильности и росте (соглашение между странами Европейского Союза, участвующими в Экономическом и валютном союзе, о координации экономической политики, в частности о непревышении странами-участницами определенных уровней дефицита государственного бюджета, инфляции и государственного долга; заключено в 1997 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Stability and Growth Pact
-
9 Economic and Monetary Union
орг.сокр. EMU межд. эк., фин. экономический и валютный союз (завершающая стадия процесса европейской экономической и валютной интеграции, на которой вводится единая европейская валюта — евро; по состоянию на начало 2007 г. 13 из 27 стран Европейского Союза приняли евро в качестве основной валюты)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > Economic and Monetary Union
-
10 system
n1) система2) способ; метод3) сеть4) строй•to deploy a system — размещать / разворачивать систему (напр. обороны)
to formulate a system — разрабатывать / вырабатывать систему
to overhaul / to reform a country's political system — перестраивать политическую систему страны
- abolition of the systemto set up a system — создавать / учреждать систему
- accounting system
- administrative system
- advanced system
- advantages of the system
- air-based system
- aircraft telecommunications system
- antagonistic systems
- anti-ballistic missile system
- anti-missile defense system
- anti-missile space defense system
- anti-satellite systems
- ASAT systems
- authoritative system
- automated management systems
- automated system
- automatic control system
- automatic data processing system
- banking system
- bipartisan system
- biparty system
- bonus system
- break-up of the system
- British entry into the European Monetary System
- bureaucrat system
- capitalist economic system
- capitalist system
- career development system
- centrally planned system
- clan system
- classified national defense system
- collapse of the system
- collective security system
- communal system
- communications system
- competitive price system
- complex system
- comprehensive system
- compulsory purchase system
- computer system
- constitutional system
- contract system
- control system
- conventional system
- country programming system
- credit and banking system
- credit system
- crisis of the system
- cultural system
- currently-operating system
- decentralized system
- defense system
- deficiency of the system
- delivery system
- democratic political systems
- deterrent system
- different social systems
- disintegration of the system
- distribution system
- dynamic international system
- early warning system
- ecological system
- economic system
- educational system
- effective system
- efficient system
- election system
- electoral system
- electronic system
- EMS
- European Monetary System
- exploitation system
- exploiting system
- fair system
- family-planning system
- federal grant system
- finance and credit system
- financial system
- first-past-the-post voting system
- forecasting system
- formation of the system
- free enterprise system
- free market system
- generalized system of preferences
- global system
- grid system
- ground-based system
- health care system
- health system
- historically established system
- home security system
- immunity system
- industrial system
- inequitable system
- information system
- INIS
- institutional system
- integrated system
- intelligence system
- International Nuclear Information System
- international system
- International Trusteeship System
- irrigation system
- job-by-job system of payment
- judicial system
- land tenure system
- land-based antiballistic missile system
- legal system
- liberalization of the political system
- life-support system
- majority system
- management system
- managerial system
- mandate system
- mandatory system
- market system
- mayor-council system
- merit system
- metric system
- missile and satellite detection system
- missile delivery system
- misuse of the judicial system for political purposes
- monarchical system
- monetary and credit system
- monetary system
- monitoring system
- monopolistic system
- motor-road and railway system
- multifaceted system
- multilateral payments system
- multiparty system
- mutually-acceptable system
- national accounting and control system
- national defense system
- new arms systems
- noncapitalist system
- obsolete social system
- old system
- one-man-one-vote system
- one-member-one-vote system
- one-party system
- opposing social systems
- optimum system
- outmoded system
- overhaul of the tax system
- parliamentary system
- party system
- payments system
- pension system
- people's democratic system
- philosophical system
- planning system
- political system
- post adjustment system
- power system
- preferential system
- premium system
- presidential system
- price system
- private enterprise system
- program budgeting system
- proportional representation system
- public pension system
- records system
- regimented political system
- remnants of the system
- reports system
- republican system
- ruling system
- safeguards system
- satellite-tracking system
- sea-based system
- security system
- social security system
- social system
- socio-economic system
- socio-political system
- space defense system
- space weapons systems
- space-based system
- spoils system
- stability system
- stable system
- state political system
- state system
- state-managed social security system
- strategic nuclear-weapon systems
- submarine-based system
- supply system
- system of collective security
- system of exploitation
- system of geographical distribution
- system of government and public organizations - taxation system
- technologically advanced weapons systems
- territorial system
- training system
- transition to a multiparty system
- tribal system
- trusteeship system
- two-party system
- united economic system
- visa system
- voting system
- wage system
- world system
- world trading system -
11 MU
1) Компьютерная техника: Multi User, Mysterious Utility2) Медицина: monitor unit (в радиотерапии)3) Военный термин: Munitions Command, maintenance unit, maneuver unit, missile unit, mobile unit, mock-up, mounted unit4) Техника: machine unit, make-up, marginal utility, memory unit, micro, microwave unit5) Шутливое выражение: Marvel Universe6) Железнодорожный термин: моторвагонный поезд7) Политика: Oman8) Сокращение: Maintenance Unit (UK Royal Air Force), Mauritius, Methodist University, multiple unit9) Университет: Macquarie University, Marquette University, Memorial Union, Middlesex University, Mole University10) Биохимия: Methylene Unit11) Космонавтика: Middle and Upper Atmosphere ( MU) radar system (Japan)12) Банковское дело: несрочная евронота, выпускаемая несколькими траншами по мере появления спроса, денежная единица (monetary unit)13) Образование: Mind Uploading14) Инвестиции: monetary unit15) Сетевые технологии: Master Unit, Message Utilities16) Полимеры: measurement unit17) Расширение файла: Menu (Quattro Pro)18) Высокочастотная электроника: minimum stability factor19) NYSE. Micron Technology, Inc.20) Программное обеспечение: Maintenance Update21) Единицы измерений: Mass Units -
12 Mu
1) Компьютерная техника: Multi User, Mysterious Utility2) Медицина: monitor unit (в радиотерапии)3) Военный термин: Munitions Command, maintenance unit, maneuver unit, missile unit, mobile unit, mock-up, mounted unit4) Техника: machine unit, make-up, marginal utility, memory unit, micro, microwave unit5) Шутливое выражение: Marvel Universe6) Железнодорожный термин: моторвагонный поезд7) Политика: Oman8) Сокращение: Maintenance Unit (UK Royal Air Force), Mauritius, Methodist University, multiple unit9) Университет: Macquarie University, Marquette University, Memorial Union, Middlesex University, Mole University10) Биохимия: Methylene Unit11) Космонавтика: Middle and Upper Atmosphere ( MU) radar system (Japan)12) Банковское дело: несрочная евронота, выпускаемая несколькими траншами по мере появления спроса, денежная единица (monetary unit)13) Образование: Mind Uploading14) Инвестиции: monetary unit15) Сетевые технологии: Master Unit, Message Utilities16) Полимеры: measurement unit17) Расширение файла: Menu (Quattro Pro)18) Высокочастотная электроника: minimum stability factor19) NYSE. Micron Technology, Inc.20) Программное обеспечение: Maintenance Update21) Единицы измерений: Mass Units -
13 mu
1) Компьютерная техника: Multi User, Mysterious Utility2) Медицина: monitor unit (в радиотерапии)3) Военный термин: Munitions Command, maintenance unit, maneuver unit, missile unit, mobile unit, mock-up, mounted unit4) Техника: machine unit, make-up, marginal utility, memory unit, micro, microwave unit5) Шутливое выражение: Marvel Universe6) Железнодорожный термин: моторвагонный поезд7) Политика: Oman8) Сокращение: Maintenance Unit (UK Royal Air Force), Mauritius, Methodist University, multiple unit9) Университет: Macquarie University, Marquette University, Memorial Union, Middlesex University, Mole University10) Биохимия: Methylene Unit11) Космонавтика: Middle and Upper Atmosphere (MU) radar system (Japan)12) Банковское дело: несрочная евронота, выпускаемая несколькими траншами по мере появления спроса, денежная единица (monetary unit)13) Образование: Mind Uploading14) Инвестиции: monetary unit15) Сетевые технологии: Master Unit, Message Utilities16) Полимеры: measurement unit17) Расширение файла: Menu (Quattro Pro)18) Высокочастотная электроника: minimum stability factor19) NYSE. Micron Technology, Inc.20) Программное обеспечение: Maintenance Update21) Единицы измерений: Mass Units -
14 relation
-
15 council
сущ.1) общ. совет (как правило, совещательный орган)student council — ученический [студенческий\] совет
Syn:See:administrative board, consumer council, District Export Council, general council, Arab Cooperation Council, Baltic and International Maritime Council, Council for Mutual Economic Assistance, Council of American States in Europe, Council of Europe, Council of the European Union, Council on Wage and Price Stability, Customs Cooperation Council, Economic and Social Council, European Council, Gulf Cooperation Council, International Grains Council, International Olive Oil Council, National Advisory Council on International Monetary and Financial Policies, Nordic Council, Pacific Basin Economic Council, Pacific Economic Cooperation Council, President's Export Council, Security Council, United States Council for International Business, World Gold Council2) гос. упр. (муниципальный) совет (представительный орган местного самоуправления: района, города, округа, графства и т. д.)Syn:See:council chamber, council officers, council tenant, council tax, local government, public body, regional council3) гос. упр. совет ( законодательный орган в некоторых странах)See:4) общ. совещание, встреча, обсуждениеSyn:5) общ. церковный собор ( церковный аналог совещательного органа) -
16 lender of last resort
сокр. LOLR, LLR1) эк. кредитор последней инстанции (о функции центрального банка страны, заключающейся в поддержании ликвидности и стабильности банковской системы: центральный банк обязуется учитывать векселя или предоставлять кредит коммерческим банкам по официальной учетной ставке)See:2) кредитор последней инстанции, последний кредитор в критической ситуацииа) эк. (о функции предотвращения международного финансового кризиса путем предоставления кредитов национальным органам власти; эту функцию традиционно выполняет либо самое сильное государство, либо Международный валютный фонд)A leading country must act as a lender of last resort if global financial stability is to be ensured. — Сильная страна должна выступать в качестве кредитора последней инстанции для достижения стабильности мировой финансовой системы.
See:б) эк. (о роли государственной кредитной программы для частных предприятий, условием доступа к которой является невозможность получения кредита из других источников)
* * *
кредитор последней инстанции: 1) функции центрального банка по поддержанию ликвидности и стабильности банковской системы, предотвращению финансовой паники: центральный банк обязуется учитывать векселя или предоставлять кредит коммерческим банкам по официальной учетной ставке; 2) функция предотвращения международного финансового кризиса путем предоставления кредитов национальным органам власти; эту функцию традиционно выполняет либо самое сильное государство, либо (в последние годы) Международный валютный фонд; 3) государственная кредитная программа для частного сектора (обычно малого бизнеса), условием доступа к которой является невозможность получения кредита из других источников.* * * -
17 economy
n1) экономика; хозяйство2) экономия; бережливость•to build up national economy — строить / создавать национальную экономику
to improve one's economy — улучшать состояние экономики
to meet the needs of the national economy for smth — удовлетворять потребности национальной экономики в чем-л.
to rebuild a country's economy — восстанавливать / реконструировать экономику страны
to rehabilitate the war-ravaged national economy — восстанавливать разрушенную войной экономику страны
to remodel the economy — переделывать / изменять экономику
to revitalize / to revive the economy — возрождать / оживлять экономику
to satisfy the needs of the national economy for smth — удовлетворять потребности национальной экономики в чем-л.
to stimulate one's domestic economy — стимулировать рост экономики внутри страны
- adversely affected branches of economyto tighten one's economy hold — усиливать свое экономическое влияние
- agricultural economy
- ailing economy
- ailing economies of the Third World
- all-embracing economy
- appalling state of the economy
- balanced development of the branches of economy
- barter economy
- beleaguered economy
- black economy
- buoyancy in a country's economy
- buoyant economy
- business economy
- capitalist economy
- centralized economy
- centrally planned economy
- closed economy
- cohesive economy
- collapsing economy
- colonialist economy
- command economy
- commanding heights of the economy
- competitive economy
- complementary economies
- consumer economy
- controlled economy
- crippled economy
- crisis-free economy
- critical state of the economy
- day-to-day running of economy
- debt-ridden economy
- defense economy
- developed economy
- developed national economy
- developing economy
- dire state of the economy
- disrupted economy
- domestic economy
- economy catches its breath
- economy constricts
- economy expands
- economy goes deeper into crisis
- economy goes into a decline
- economy is buoyant
- economy is close to collapse
- economy is coming out of recession
- economy is crumbling
- economy is diving into a recession
- economy is facing a slump
- economy is faltering
- economy is headed upward
- economy is in a dreadful state
- economy is in a state of collapse
- economy is in bad condition
- economy is in recession
- economy is in the doldrums
- economy is not out of the woods yet
- economy is rolling downhill
- economy is sagging
- economy is seriously unbalanced
- economy is shrinking
- economy of disarmament
- economy of fuel
- economy of one-sided development
- economy of scarcity
- economy recovers
- economy undergoing charges
- economy will undergo drastic surgical measures
- economy with a high rate of growth in per capita output
- economies of industrialized countries are booming
- economies of scale
- economies on labor
- economies on social services
- emerging economy
- engineering economy
- exchange economy
- expanding economy
- fast developing economy
- flagging economy
- fragile economy
- frail economy
- free economy
- free enterprise economy
- freewheeling economy
- full employment economy
- ghost economy
- gilt-edged economy
- global economy
- gray economy
- green economy
- gross mismanagement of economy
- growth of the economy
- growth rate of the economy
- healthy economy
- high employment economy
- high interest rates further dampen down the economy
- highly developed branches of the economy
- home economy
- humane economy
- industrial economy
- inflationary pressures on the economy
- intensification of economy
- laissez-faire economy
- less centralized grip on the economy
- lop-sided economy
- low pressure economy
- major economy
- management of the economy
- market economy
- market-oriented economy
- mature economy
- mechanics of economy
- militarization of the economy
- militarized economy
- military economy
- mixed economy
- modernization of the economy
- monetary economy
- moribund economy
- multibranch economy
- multisectoral economy
- multistructrural economy
- national economy
- no-growth period of economy
- ongoing trends in the world economy
- overheated economy
- peace-time economy
- peasant economy
- plan-based economy
- planless economy
- plan-market economy
- planned economy
- pluralistic economy - powerful economy
- private economy
- private enterprise economy
- private sector of the economy
- progressive transformation of the economy
- protected economy
- public sector of the economy
- rapid expansion of the economy
- ravaged economy
- recovery in economy
- reforming of the economy along western lines
- regulated market economy
- retooling of the national economy
- revitalization of the economy
- robber economy
- robust economy
- run-down economy
- rural economy
- sagging economy
- sane economy
- self-sustained economy
- shadow economy
- shaky economy
- shattered economy
- shift away from central control of the economy
- shift to a market economy
- sick economy
- siege economy
- simple commodity economy
- size of the economy
- slide in the economy
- slowing of economy
- sluggish economy
- socialist economy
- socialist system of economy
- socialized economy
- sound economy
- Soviet-style economy
- spaceman economy
- spontaneous economy
- stability of economy
- stagnant economy - state-run economy
- stationary economy
- steady-state economy
- strict economy
- strong economy
- study of world economy
- subsistence economy
- sustained growth of economy
- swift transition to market economy
- swiss-cheese economy
- switchover to a market economy
- the country's economy grew by 10 per cent
- the country's economy has been in better shape than before
- the country's economy is in a pretty bad way
- the country's economy is in dire trouble
- tottering economy
- transition to market economy
- troubled economy
- turnaround in the economy
- two interlined economies
- unbalanced economy
- under-the-table economy
- unstable economy
- viable economy
- war economy
- war-ravaged economy
- war-time economy
- weakening of the economy
- world economy -
18 Article 75
1. The monetary unit in the Russian Federation shall be the rouble. Money issue shall be carried out exclusively by the Central Bank of the Russian Federation. Introduction and issue of other currencies in Russia shall not be allowed.2. The protection and ensuring the stability of the rouble shall be the major task of the Central Bank of the Russian Federation, which it shall fulfil independently of the other bodies of state authority. 3. The system of taxes paid to the federal budget and the general principles of taxation and dues in the Russian Federation shall be fixed by the federal law. 4. State loans shall be issued according to the rules fixed by the federal law and shall be floated on a voluntary basis. __________ <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 75[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 75[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 75[/ref]>The Constitution of Russia. English-Russian dictionary > Article 75
-
19 factor
n1) фактор, движущая сила3) фактор, коэффициент• -
20 situation
nситуация, обстановка, положение (дел)
См. также в других словарях:
Monetary Authority of Singapore — Logo of MAS Headquarters … Wikipedia
Monetary economics — Economics … Wikipedia
Monetary policy — Part of a series on Government Public finance File:Governmentbhj,i,gu Vedder Highsmith detail 1.jpeg … Wikipedia
Monetary Authority of Macao — Macau s Economy … Wikipedia
stability — noun ADJECTIVE ▪ greater, increased ▪ relative ▪ overall ▪ These actions may threaten the overall stability of the system. ▪ long term … Collocations dictionary
Monetary policy of India — Monetary policy is the process by which monetary authority of a country, generally a central bank controls the supply of money in the economy by exercising its control over interest rates in order to maintain price stability and achieve high… … Wikipedia
Monetary policy of the Philippines — Monetary policy is the monitoring and control of money supply by a central bank, such as the Federal Reserve Board in the United States of America, and the Bangko Sentral ng Pilipinas in the Philippines. This is used by the government to be able… … Wikipedia
Monetary Policy Committee — Interest rates since the Committee s inception Formation May 1997 Purpose/focus Determining monetary polic … Wikipedia
Stability Pact — can mean # The Stability and Growth Pact of the Economic and Monetary Union of the European Union # The Stability Pact for South Eastern Europe … Wikipedia
Monetary policy of the United States — Banking in the United States Monetary policy The Federal Reserve System Regulation Lending Credit card Deposit accounts Savings account Checking account Money market account Certificate of deposit … Wikipedia
Monetary policy of South Africa — Part of a series on Government Public finance … Wikipedia