-
1 monarch
['mɒnək]nome monarca m. e f.* * *['monək](a king, queen, emperor, or empress.) monarca- monarchy* * *monarch /ˈmɒnək/n.1 monarca; sovrano; re, regina ( anche fig.): the monarch of the forest, la regina della foresta; la querciamonarchala.di (o da) monarca; regalemonarchic, monarchicala.monarchicallyavv.monarchicamente.* * *['mɒnək]nome monarca m. e f. -
2 monarch mon·arch n
['mɒnək]monarca m -
3 King
[kɪŋ]1) (monarch) re m., sovrano m., monarca m.2) fig. (of comedy, cinema etc.) re m.3) gioc. (in chess, cards) re m.; (in draughts, checkers) dama f.••* * *[kiŋ]1) (a male ruler of a nation, who inherits his position by right of birth: He became king when his father died; King Charles III.) re2) (the playing-card with the picture of a king: I have two cards - the ten of spades and the king of diamonds.) re3) (the most important piece in chess.) dama•- kingdom- kingly
- kingliness
- kingfisher
- king-sized
- king-size* * *(Surnames) King /kɪŋ/* * *[kɪŋ]1) (monarch) re m., sovrano m., monarca m.2) fig. (of comedy, cinema etc.) re m.3) gioc. (in chess, cards) re m.; (in draughts, checkers) dama f.•• -
4 reigning
['reɪnɪŋ]* * *reigning /ˈreɪnɪŋ/a.regnante: the reigning queen, la regina attualmente sul trono● ( sport) the reigning champion, il campione in carica.* * *['reɪnɪŋ] -
5 residence
['rezɪdəns]1) (in property ad) casa f., residenza f.; (prestigious) villa f., casa f. signorile2) form. (dwelling) casa f., domicilio m.3) amm. dir. (in area, country) residenza f., soggiorno m.to take up residence — andare ad abitare, prendere residenza
to be in residence — form. [ monarch] = essere (presente) nella residenza reale
4) AE univ. (anche residence hall, hall of residence) casa f. dello studente, collegio m. universitario* * *1) (a person's home, especially the grand house of someone important.) residenza2) (the act of living in a place, or the time of this: during his residence in Spain.) soggiorno* * *residence /ˈrɛzɪdns/n.1 [u] residenza; dimora: the President's official residence, la residenza ufficiale del presidente; (scherz.) my humble residence, la mia umile dimora2 residenza; soggiorno: to take up ( one's) residence in a place, prendere la residenza in un luogo; during my residence in France, durante il mio soggiorno in Francia; ( in albergo) DIALOGO → - Checking into a hotel- Can I ask you to fill out the residence card?, posso chiederle di riempire il modulo del registro per gli ospiti?3 [u] (leg.) domicilio fiscale4 [u] (leg.) residenza: The law will give the right of residence to 50,000 illegal immigrants, la legge darà diritto di residenza a 50 000 immigrati clandestini● (tur.) residence hotel, residence □ residence permit, permesso di soggiorno □ to be in residence, (di funzionario, studente) essere in sede; ( di professore) risiedere presso l'università □ (in GB) novelist [poet, painter] in residence, romanziere [poeta, pittore] che è ospite fisso di un'università □ Residence is required, la residenza è obbligatoriaFALSI AMICI: residence non significa residence nel senso italiano di struttura alberghiera.* * *['rezɪdəns]1) (in property ad) casa f., residenza f.; (prestigious) villa f., casa f. signorile2) form. (dwelling) casa f., domicilio m.3) amm. dir. (in area, country) residenza f., soggiorno m.to take up residence — andare ad abitare, prendere residenza
to be in residence — form. [ monarch] = essere (presente) nella residenza reale
4) AE univ. (anche residence hall, hall of residence) casa f. dello studente, collegio m. universitario -
6 sovereign
['sɒvrɪn] 1.1) (monarch) sovrano m. (-a)2) stor. (coin) sovrana f.2.1) (absolute) [power, state] sovrano2) (utmost) [ indifference] sovrano* * *['sovrin] 1. noun(a king or queen.) sovrano2. adjective((of a country) self-governing: a sovereign state.) sovrano* * *sovereign /ˈsɒvrɪn/A a.sovrano; sommo; supremo: a sovereign state, uno stato sovrano; sovereign power, potere supremo; a sovereign remedy, un rimedio sovranoB n.1 sovrano, sovrana; re, regina● sovereign legislation, legislazione formale □ (fin.) sovereign risk, rischio che un governo ripudi un prestitosovereignly avv.* * *['sɒvrɪn] 1.1) (monarch) sovrano m. (-a)2) stor. (coin) sovrana f.2.1) (absolute) [power, state] sovrano2) (utmost) [ indifference] sovrano -
7 successor
[sək'sesə(r)]1) (person) successore m. (of sb., to sb. di qcn.; to sth. a qcs.)to be sb.'s successor as — succedere a qcn. come [monarch, minister]
2) (invention, concept) sostituto m. (-a)* * *[-'se-]noun (a person who follows, and take the place of another: Who will be appointed as the manager's successor?) successore* * *successor /səkˈsɛsə(r)/n.2 (leg.) successore; erede3 avvenimento successivo; cosa che segue un'altra● (fin.) successor company, società subentrante (o rilevante).* * *[sək'sesə(r)]1) (person) successore m. (of sb., to sb. di qcn.; to sth. a qcs.)to be sb.'s successor as — succedere a qcn. come [monarch, minister]
2) (invention, concept) sostituto m. (-a) -
8 absolute
['æbsəluːt] 1.1) [monarch, minimum, majority, value] assoluto2) (emphatic) [chaos, idiot] vero3) fis. chim. [humidity, scale, zero] assoluto4) dir. (divorce)5) ling. [ ablative] assoluto2.* * *['æbsəlu:t](complete: absolute honesty.) assoluto* * *['æbsəluːt] 1.1) [monarch, minimum, majority, value] assoluto2) (emphatic) [chaos, idiot] vero3) fis. chim. [humidity, scale, zero] assoluto4) dir. (divorce)5) ling. [ ablative] assoluto2. -
9 crown
I [kraʊn]1) (of monarch) corona f.2) (top) (of hill) cima f., sommità f.; (of hat) cupola f., cocuzzolo m.3) (head) testa f., cranio m.4) med. corona f., capsula f.5) GB stor. (old coin) corona f.II [kraʊn]1) incoronare [queen, champion]to crown sb. emperor — incoronare qcn. imperatore
2) (bring to worthy end) coronare3) med. incapsulare [ tooth]* * *1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) corona2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) Corona3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) cima4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) corona2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) incoronare2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) completare3) (to put an artificial crown on (a tooth).) incapsulare, mettere una corona4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) colpire•- crown princess* * *I [kraʊn]1) (of monarch) corona f.2) (top) (of hill) cima f., sommità f.; (of hat) cupola f., cocuzzolo m.3) (head) testa f., cranio m.4) med. corona f., capsula f.5) GB stor. (old coin) corona f.II [kraʊn]1) incoronare [queen, champion]to crown sb. emperor — incoronare qcn. imperatore
2) (bring to worthy end) coronare3) med. incapsulare [ tooth] -
10 enthrone
[ɪn'θrəʊn]verbo transitivo insediare, mettere sul trono [ monarch]* * *[in'Ɵrəun](to place on a throne; to crown (as a king, queen, bishop etc): The queen was enthroned with great ceremony.) incoronare* * *[ɪn'θrəʊn]verbo transitivo insediare, mettere sul trono [ monarch] -
11 palace
['pælɪs]* * *['pæləs](a large and magnificent house, especially one lived in by a king or queen: Buckingham Palace.) palazzo- palatial* * *['pælɪs] -
12 restore
[rɪ'stɔː(r)]2) (bring back) rendere [ faculty]; ridare [ good humour]; restaurare, ristabilire [ right]; ristabilire [ peace]; pol. restaurare [ monarch]to be restored to health — ristabilirsi, rimettersi in salute
to restore sb. to power — riportare qcn. al potere
3) (repair) restaurare [work of art, building]4) inform. ripristinare [ window]* * *[rə'sto:]1) (to repair (a building, a painting, a piece of furniture etc) so that it looks as it used to or ought to.) restaurare2) (to bring back to a normal or healthy state: The patient was soon restored to health.) ristabilire3) (to bring or give back: to restore law and order; The police restored the stolen cars to their owners.) restituire; ripristinare4) (to bring or put (a person) back to a position, rank etc he once had: He was asked to resign but was later restored to his former job as manager.) rimettere, reintegrare•- restorer* * *[rɪ'stɔː(r)]2) (bring back) rendere [ faculty]; ridare [ good humour]; restaurare, ristabilire [ right]; ristabilire [ peace]; pol. restaurare [ monarch]to be restored to health — ristabilirsi, rimettersi in salute
to restore sb. to power — riportare qcn. al potere
3) (repair) restaurare [work of art, building]4) inform. ripristinare [ window] -
13 rule
I [ruːl]1) (regulation) (of game, language) regola f.; (of school, organization) regolamento m.2) (usual occurrence) regola f., norma f.as a rule — generalmente, di regola o norma
3) U (authority) dominio m., governo m.4) (for measuring) righello m., regolo m.II 1. [ruːl]2) (control) [ money] dominare [ life]; [person, consideration, factor] determinare, dettare [behaviour, strategy]to be ruled by sb. — lasciarsi guidare o farsi condurre da qcn.
4) [court, umpire]2.to rule that — decretare o sentenziare che
1) regnare, essere al potere2) [court, umpire] decidere•- rule out* * *[ru:l] 1. noun1) (government: under foreign rule.) governo2) (a regulation or order: school rules.) regola, regolamento3) (what usually happens or is done; a general principle: He is an exception to the rule that fat people are usually happy.) regola4) (a general standard that guides one's actions: I make it a rule never to be late for appointments.) regola5) (a marked strip of wood, metal etc for measuring: He measured the windows with a rule.) regolo2. verb1) (to govern: The king ruled (the people) wisely.) governare2) (to decide officially: The judge ruled that the witness should be heard.) decidere3) (to draw (a straight line): He ruled a line across the page.) (tracciare una riga)•- ruled- ruler
- ruling 3. noun(an official decision: The judge gave his ruling.) delibera, decisione- rule off
- rule out* * *I [ruːl]1) (regulation) (of game, language) regola f.; (of school, organization) regolamento m.2) (usual occurrence) regola f., norma f.as a rule — generalmente, di regola o norma
3) U (authority) dominio m., governo m.4) (for measuring) righello m., regolo m.II 1. [ruːl]2) (control) [ money] dominare [ life]; [person, consideration, factor] determinare, dettare [behaviour, strategy]to be ruled by sb. — lasciarsi guidare o farsi condurre da qcn.
4) [court, umpire]2.to rule that — decretare o sentenziare che
1) regnare, essere al potere2) [court, umpire] decidere•- rule out -
14 ♦ (to) govern
♦ (to) govern /ˈgʌvn/v. t. e i.1 governare; condurre; dirigere; guidare; amministrare; reggere: A constitutional monarch reigns but does not govern, un sovrano costituzionale regna ma non governa; Man is governed by instinct rather than reason, l'uomo si lascia guidare dall'istinto più che dalla ragione2 tenere a freno; controllare3 (gramm.) reggere: Which case does this verb govern?, che caso regge questo verbo?● to govern oneself, governarsi; condursi; regolarsi; dominarsi. -
15 merry
['merɪ]1) (happy) allegro, gaio2) colloq. (tipsy) allegro, brillo, alticcio3) ant. (anche merrie)merry England — = l'Inghilterra felice del periodo elisabettiano
••the more the merrier! — prov. più si è, meglio è
to make merry — fare festa o baldoria
to give sb. merry hell — colloq. mettere qcn. nei casini
* * *['meri]1) (cheerful; noisily or laughingly lively etc: merry children; a merry party.) felice, allegro2) (slightly drunk: He's been getting merry on whisky.) allegro•- merrily- merriness
- merriment
- merry-go-round
- merrymaking
- merrymaker* * *merry /ˈmɛrɪ/a.2 (arc.) bello; dolce; ameno3 (fam.) brillo; alticcio● merry-andrew, buffone; pagliaccio □ (stor.) Merry England, l'Inghilterra Felice ( della regina Elisabetta I) □ merry-go-round, giostra; carosello; (fig.) attività frenetica □ merry-making, festa; baldoria; divertimento □ (stor.) the Merry Monarch, il Re Libertino ( Carlo II: 1649-85) □ Merry Christmas!, buon Natale!; felice Natale! □ to make merry, far festa; far baldoria.* * *['merɪ]1) (happy) allegro, gaio2) colloq. (tipsy) allegro, brillo, alticcio3) ant. (anche merrie)merry England — = l'Inghilterra felice del periodo elisabettiano
••the more the merrier! — prov. più si è, meglio è
to make merry — fare festa o baldoria
to give sb. merry hell — colloq. mettere qcn. nei casini
-
16 monarchal
-
17 monarchic
-
18 monarchical
-
19 monarchically
-
20 monarchy
['mɒnəkɪ]nome monarchia f.* * *plural - monarchies; noun ((a country etc that has) government by a monarch.) monarchia* * *monarchy /ˈmɒnəkɪ/n.monarchia: constitutional (o limited) monarchy, monarchia costituzionale; absolute monarchy, monarchia assoluta NOTE DI CULTURA: monarchy: la regina Elisabetta II è il capo di Stato del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord e di alcuni paesi del Commonwealth, tra cui il Canada, l'Australia e la Nuova Zelanda; è inoltre capo delle forze armate britanniche, capo della Chiesa anglicana ( Church of England) e capo del Commonwealth. I suoi poteri, le cosiddette royal prerogatives, sono in gran parte formali: firma le leggi votate dal parlamento, rendendole ufficialmente Acts of Parliament, ma non può respingerle; nomina il primo ministro, che però è sempre il capo del partito vincitore delle elezioni, e su consiglio di questi i ministri, i giudici e i diplomatici; scioglie il parlamento, ratifica i trattati internazionali e concede la grazia, ma sempre su consiglio del primo ministro o del ministro competente.* * *['mɒnəkɪ]nome monarchia f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Monarch — Mon arch, n. [F. monarque, L. monarcha, fr. Gr. ?, ?; mo nos alone + ? to be first, rule, govern. See {Archi }.] 1. A sole or supreme ruler; a sovereign; the highest ruler; an emperor, king, queen, prince, or chief. [1913 Webster] He who reigns… … The Collaborative International Dictionary of English
Monarch — Sm erw. obs. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. monarcha, dieses aus gr. monárchēs, mónarchos, eigentlich Alleinherrscher , zu gr. árchein herrschen und gr. mónos allein, einzig . Abstraktum: Monarchie; Adjektiv: monarchistisch. Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Monarch — Mon arch, a. Superior to others; pre[ e]minent; supreme; ruling. Monarch savage. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
monarch — butterfly mon arch but ter*fly, n. (Zo[ o]l.) A very large red and black butterfly ({Danais Plexippus}) having striking orange brown wings with black veins in a reticulated pattern; called also {milkweed butterfly} and {monarch}. Its larvae feed… … The Collaborative International Dictionary of English
Monarch! — Monarch Allgemeine Informationen Genre(s) Drone Doom, Sludge Gründung 2002 Website … Deutsch Wikipedia
monarch — (n.) mid 15c., from M.Fr. monarque (14c.) or directly from L.L. monarcha, from Gk. monarkhes one who rules alone (see MONARCHY (Cf. monarchy)). As a type of large butterfly, from 1890 … Etymology dictionary
Monarch — Monarch: Die Bezeichnung für »gekrönter ‹Allein›herrscher« (z. B. König oder Kaiser) wurde im 16. Jh. aus mlat. monarcha entlehnt, das aus griech. mónarchos »Alleinherrscher« stammt. Dies ist eine Bildung aus griech. mónos »allein, einzig« (vgl.… … Das Herkunftswörterbuch
monarch — [n] ruler autocrat, crowned head, despot, emperor, empress, king, majesty, potentate, prince, princess, queen, sovereign; concepts 354,422 … New thesaurus
monarch — ► NOUN 1) a sovereign head of state. 2) a large migratory orange and black butterfly. DERIVATIVES monarchic adjective monarchical adjective. ORIGIN from Greek monos alone + arkhein to rule … English terms dictionary
monarch — [män′ərk, män′ärk΄] n. [LME monarcha < LL < Gr monarchēs < monos, alone + archein, to rule: see MONO & ARCH] 1. the single or sole ruler of a state 2. the hereditary (often constitutional) head of a state; king, queen, etc. 3. a person… … English World dictionary
Monarch — For other uses, see Monarch (disambiguation). King redirects here. For other uses, see King (disambiguation). Part of the Politics series on … Wikipedia