-
1 moni
monimoni ['moni]singular plural (familiar) Kohle femenino, Moneten plural; no tengo moni para pagarle al técnico ich habe keinen müden Cent, um den Techniker zu bezahlen -
2 moni(c)ker
mon·i(c)k·er[ˈmɒnɪkəʳ, AM ˈmɑ:nɪkɚ]n (sl) [Spitz]name m -
3 moni(c)ker
mon·i(c)k·er [ʼmɒnɪkəʳ, Am ʼmɑ:nɪkɚ] n(sl) [Spitz]name m -
4 no tengo moni para pagarle al técnico
no tengo moni para pagarle al técnicoich habe keinen müden Cent, um den Techniker zu bezahlenDiccionario Español-Alemán > no tengo moni para pagarle al técnico
-
5 monitor
moni'tɔrm1) TECH Monitor m2) ( aconsejador) Mahner f3) MIL Ausbilder m4) SPORT Sportlehrer m————————sustantivo masculinomonitor1monitor1 [moni'tor]técnica, televisión, informática Monitor masculino————————monitor2monitor2 (a) [moni'tor(a)](de un deporte) Übungsleiter(in) masculino (femenino); (de un campamento) (Gruppen)leiter(in) masculino (femenino); monitor de natación Schwimmlehrer masculino -
6 monigote
moni'ɡ̱otem1) ( muñeco mal hecho) Hampelmann m2) (fig: hombre ridículo) Männchen n, Witzfigur fsustantivo masculino3. [dibujo] (Strich)männchen dasmonigotemonigote [moni'γote]num1num (dibujo mal hecho) Gekritzel neutro; (figura) (Strich)männchen neutro; hacer monigotes (figuras humanas) Männchen malen; (borrones) herumkritzeln -
7 monición
moni'θǐɔnf JUR -
8 monitoring
moni·tor·ing[ˈmɒnɪtərɪŋ, AM ˈmɑ:-]\monitoring system Überwachungssystem nt* * *['mɒnItərIŋ]1. n2. adj attrÜberwachungs-, Kontroll-monitoring function — Überwachungs- or Kontrollfunktion f
* * *monitoring desk Misch-, Reglerpult n;monitoring operator Tonmeister(in)* * *n.Überwachung f. -
9 monitor
moni·tor [ʼmɒnɪtəʳ, Am ʼmɑ:nɪt̬ɚ] non the \monitor auf dem Bildschirm [o Monitor];1) ( check)to \monitor sb jdn beobachten;to \monitor sth etw kontrollieren [o überprüfen] [o beobachten];they were supposed to \monitor the elections pol sie sollten die Wahlen beobachten;to \monitor sb's blood sugar/ cholesterol level jds Blutzucker/Cholesterinspiegel kontrollieren;to \monitor sth device, person etw abhören [o mithören] [o verfolgen];to \monitor a [radio] broadcast eine [Radio]sendung verfolgen;to \monitor a circuit sich akk in eine Leitung einschalten;to \monitor a TV channel ein Fernsehprogramm verfolgen3) ( maintain quality)to \monitor sth person etw überwachen;to \monitor education standards [die Einhaltung von] Ausbildungsstandards [o Ausbildungsanforderungen] überwachen radio, tv; device etw überwachen;to \monitor radio/ TV reception den Radio-/Fernsehempfang überwachen;4) ( keep under surveillance)to \monitor sb's eating habits/ movements jds Essgewohnheiten/Bewegungen überwachen;to \monitor sth device etw überwachen;to \monitor fuel consumption/ sb's heart rate den Benzinverbrauch/jds Herzfrequenz überwachen -
10 admonición
-
11 admonish
transitive verb* * *[əd'moniʃ]- academic.ru/782/admonition">admonition* * *ad·mon·ish[ədˈmɒnɪʃ, AM -ˈmɑ:nɪʃ]vt ( form)to \admonish sb gently jdn freundlich ermahnen▪ to \admonish sb to do sth jdm dringend raten, etw zu tun* * *[əd'mɒnɪʃ]vtermahnen ( for wegen)* * *1. mahnen, erinnern ( beide:of an akk)* * *transitive verb* * *v.ermahnen v.warnen v. -
12 admonitory
ad·moni·tory[ədˈmɒnɪtəri, AM -ˈmɑ:nətɔ:ri]* * *[əd'mɒnItərI]adj(er)mahnend* * *1. warnend2. tadelnd -
13 harmonica
noun(Mus.) Mundharmonika, die* * *(a kind of small musical instrument played with the mouth.) die Mundharmonika* * *har·moni·ca[hɑ:ˈmɒnɪkə, AM hɑ:rˈmɑ:n-]n Mundharmonika f* * *[hAː'mɒnɪkə]nHarmonika f* * *1. Mundharmonika f2. HIST Glasharmonika f* * *noun(Mus.) Mundharmonika, die* * *n.Harmonika f.Mundharmonika f. -
14 harmonious
adjective, adverb* * *[-'məu-]1) (pleasant-sounding: a harmonious melody.) wohlklingend2) (pleasant to the eye: a harmonious colour scheme.) harmonisch3) (without disagreement or bad feeling: a harmonious relationship.) harmonisch* * *har·moni·ous[hɑ:ˈməʊniəs, AM hɑ:rˈmoʊn-]1. (tuneful) harmonisch, wohl klingenda \harmonious blend eine gelungene Mischung* * *1. adj harmoniously2. adv[hAː'məʊnIəs, -lɪ] (MUS fig) harmonisch* * *harmonious [hɑː(r)ˈməʊnjəs; -nıəs] adj (adv harmoniously) harmonisch:a) ebenmäßigb) übereinstimmendc) wohlklingendd) einträchtig* * *adjective, adverb* * *adj.harmonisch adj. -
15 admonitorio
-
16 monitorio
-
17 icneumónido
ikneu'moniđom/pl ZOOL -
18 monitor, monitore
monitor, monitoremonitor, monitore ['mlucida sans unicodeɔfontnitə O 'mlucida sans unicodeɔfontnitor, moni'to:re] <->sostantivo Maskulin(inform:schermo) Monitor MaskulinDizionario italiano-tedesco > monitor, monitore
19 monitorio
monitoriomonitorio , -a [moni'tlucida sans unicodeɔfont:rio]<-i, -ie> aggettivo1 (che ammonisce) Warn(ungs)-, Mahn-2 televisione Monitor-Dizionario italiano-tedesco > monitorio
20 monitor
1. nounpencil/milk monitor — Bleistift-/Milchwart, der
3) (Mech. Engin., Phys., Med., Telev.) Monitor, der2. transitive verbkontrollieren [Strahlungsintensität]; beobachten [Wetter, Flugzeug, Bewegung]; abhören [Sendung, Telefongespräch]* * *['monitə] 1. noun1) (a senior pupil who helps to see that school rules are kept.) der Klassenordner2) (any of several kinds of instrument etc by means of which something can be constantly checked, especially a small screen in a television studio showing the picture which is being transmitted at any given time: television monitor; computer monitor.) der Monitor2. verb(to act as, or to use, a monitor; to keep a careful check on: These machines/technicians monitor the results constantly.) überwachsen* * *moni·tor[ˈmɒnɪtəʳ, AM ˈmɑ:nɪt̬ɚ]I. non the \monitor auf dem Bildschirm [o MonitorII. vt1. (check)▪ to \monitor sb jdn beobachten▪ to \monitor sth etw kontrollieren [o überprüfen] [o beobachten]they were supposed to \monitor the elections POL sie sollten die Wahlen beobachtento \monitor sb's blood sugar/cholesterol level jds Blutzucker/Cholesterinspiegel kontrollieren▪ to \monitor sth device, person etw abhören [o mithören] [o verfolgen]to \monitor a [radio] broadcast eine [Radio]sendung verfolgento \monitor a circuit sich akk in eine Leitung einschaltento \monitor communications/telephone traffic Gespräche/den Telefonverkehr abhören [o mithören]to \monitor a TV channel ein Fernsehprogramm verfolgen3. (maintain quality)to \monitor education standards [die Einhaltung von] Ausbildungsstandards [o Ausbildungsanforderungen] überwachen; RADIO, TV device etw überwachento \monitor radio/TV reception den Radio-/Fernsehempfang überwachen\monitored frequency Überwachungsfrequenz f fachspr\monitoring picture Kontrollbild nt fachspr\monitoring station Überwachungsstation f fachspr4. (keep under surveillance)to \monitor sb's eating habits/movements jds Essgewohnheiten/Bewegungen überwachento \monitor fuel consumption/sb's heart rate den Benzinverbrauch/jds Herzfrequenz überwachen* * *['mɒnɪtə(r)]1. nstationery/book monitor — Schreibwaren-/Bücherwart(in) m(f)
2) (TV, TECH: screen) Monitor m3) (= observer) Überwacher(in) m(f); (of telephone conversations) Abhörer(in) m(f); (RAD) Mitarbeiter(in) m(f) am Monitordienst4) Waran m, Waranechse f2. vt1) foreign station, telephone conversation abhören; TV programme mithören2) (= control, check) überwachen; personal expenditure etc kontrollieren* * *A s1. Überwacher(in)2. SCHULE Schüler, der Aufsichts- und Strafgewalt hat, besonders Klassenordner m3. SCHIFFa) HIST Monitor m (ein Panzerschiffstyp)b) Feuerlöschboot n4. TECH Wendestrahlrohr n5. ELEK etc Monitor m:a) Abhör-, Mithörgerät n6. Monitor m, Warn-, Anzeigegerät n (für Radioaktivität)B v/t1. ELEK, TEL etc, auch Funk: ab-, mithören, überwachen, die Akustik etc durch Abhören kontrollieren2. PHYS auf Radioaktivität überprüfen3. allg überwachen* * *1. nounpencil/milk monitor — Bleistift-/Milchwart, der
3) (Mech. Engin., Phys., Med., Telev.) Monitor, der2. transitive verbkontrollieren [Strahlungsintensität]; beobachten [Wetter, Flugzeug, Bewegung]; abhören [Sendung, Telefongespräch]* * *n.Abhörgerät n.Anzeigegerät n.Bildschirm m.Monitor -e m. v.überwachen v.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
MONI — etiam Latine dicti, Ascetae seorsim ab aliis degentes, ex Graeco Μονοὶ, qui alias Μοναχοὶ, Monachi vocati. Vetus Chronicon Monasterii Novaliacensis: Nam ipsi MOni hoc decretum aisipso suae fundationis die, usque ad destructionem ipsius loci… … Hofmann J. Lexicon universale
Moni — Moni, Insel, so v.w. Christmas 3) … Pierer's Universal-Lexikon
moni — (Del ingl. money). m. coloq. And. y Am. moneda (ǁ dinero). U. m. en pl.) … Diccionario de la lengua española
moni — obs. form of many … Useful english dictionary
Moni — For other uses of Moni , see Moni (disambiguation). Moni was, after Imra, the second most important god in the pre Islamic pantheon of the Hindukush Kafir people. With his breath, Imra created Moni and Gish. Moni was believed to be a divine… … Wikipedia
Moni — Pour l’article homonyme, voir Moni (langue). Moni Populations Populations significatives par régions … Wikipédia en Français
moni — (Del ingl. money.) ► sustantivo masculino ECONOMÍA coloquial Dinero, moneda corriente: ■ paga tú que no tengo moni. TAMBIÉN monis * * * moni (del ingl. «money», dinero; Hispam.; inf.) m. Dinero. * * * moni. (Del ingl. money) … Enciclopedia Universal
Moni Moshonov — Moni Moshonov, 2006 Born Shlomo Moshonov August 18, 1951 (1951 08 18) (age 60) Sofia, Bulgaria … Wikipedia
Moni Ovadia — in Siena. Moni Ovadia (Bulgarian: Мони Овадия) (born 1946) is an Italian actor, musician, singer and theatrical author. Moni is short for Salomone (Solomon). Career Ovadia was born in Plovdiv, Bulgaria, in 1946 to a Jewish family who moved to… … Wikipedia
Moni Aizik — Born Netanya, Israel Style Krav Maga[1] Website … Wikipedia
Moni Maker — Breed Standardbred Sire Speedy Crown Grandsire Speedy Scot Dam Nan s Catch Damsire Bonefish Sex Mare Foaled 1993 Country … Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Венгерский
- Водский
- Греческий
- Датский
- Ижорский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Йоруба
- Латышский
- Литовский
- Маори
- Немецкий
- Норвежский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Турецкий
- Финский
- Французский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский