-
1 harmonika
-
2 harmonika
-
3 harmonika
harmonika, ´-k Harmonika f -
4 Harmonika
(Zieh\Harmonika) harmonia f; (Hand\Harmonika) akordeon m, harmonia f; ręczna (Mund\Harmonika) harmonijka f [ustna] -
5 harmonika
-
6 harmonika
harmonika [xarmɔɲika] f -
7 harmonika
-
8 harmonika
(DE) Quetschkommode {e}; Ziehharmonika {e}; (EN) accordion; bellows; concertina; harmonica -
9 harmónika
(DE) Akkordeon {s} -
10 harmonika
-
11 Harmonika
f гармоника -
12 harmonika
Harmo'nika f (-, -ken i -s); ručna h. Ziehharmonika; usna h. Mundharmonika f -
13 bandonion-harmonika
-
14 гармоника
гармо́ник|а<-и>ж Harmonika f, Ziehharmonika f, Schifferklavier ntста́рая гармо́ника die alte Harmonika* * *n1) gener. Harmonika, Ziehhannonika2) colloq. Schifferklavier3) eng. Faltenbalg, Oberschwingung, Oberwelle4) jocul. Matrosenklavier, Quetschkommode5) railw. Balg (межвагонного перевода), Faltenbalg (межвагонный переход), Harmonika (переходной площадки пассажирского вагона)6) auto. Ziehharmonikabalg7) astr. Nebenwelle8) phys. (высшая) Oberwelle9) electr. Harmonische, (высшая) Oberharmonische, (высшая) Oberschwingung, Partialschwingung, Teilwelle, harmonische Welle10) cinema.phonogr. Komponente -
15 гармонь
* * ** * *гармо́|нь<- ни>ж Harmonika f, Ziehharmonika f, Schifferklavier ntстари́нная гармо́нь alte Harmonika f* * *n1) gener. Harmonika, Ziehhannonika2) colloq. Schifferklavier3) jocul. Quetschkommode, Zerrwanst4) auto. Balg (напр., в сочленённом автобусе) -
16 гармошка
* * *гармо́шк|а<-и>ж Harmonika f, Ziehharmonika f, Schifferklavier ntма́ленькая гармо́шка kleine Harmonika f* * *ntextile. Schlangenpreller -
17 гармошка
* * *гармо́шк|а<-и>ж Harmonika f, Ziehharmonika f, Schifferklavier ntма́ленькая гармо́шка kleine Harmonika f* * *ntextile. Schlangenpreller -
18 harmonica
noun(Mus.) Mundharmonika, die* * *(a kind of small musical instrument played with the mouth.) die Mundharmonika* * *har·moni·ca[hɑ:ˈmɒnɪkə, AM hɑ:rˈmɑ:n-]n Mundharmonika f* * *[hAː'mɒnɪkə]nHarmonika f* * *1. Mundharmonika f2. HIST Glasharmonika f* * *noun(Mus.) Mundharmonika, die* * *n.Harmonika f.Mundharmonika f. -
19 аккордеон
аккордео́н<-а>м Akkordeon nt* * *n1) gener. Handharmonika, Harmonika, Akkordeon2) colloq. Schifferklavier3) deprecat. Knautschkommode -
20 баян
См. также в других словарях:
harmonika — harmònika ž <D L ici> DEFINICIJA glazb. 1. pov. skupni naziv za instrumente kod kojih se ton proizvodio trljanjem njihove površine (eufonij, glasharmonika) 2. glazbalo s tipkama i sl. kod kojega metalni jezičci trepere pod zračnom strujom… … Hrvatski jezični portal
Harmonika — Sf erw. fach. (18. Jh.) Neoklassische Bildung. B. Franklin nennt das von ihm gebaute Musikinstrument (ne.) armonica, in Anlehnung an gr. harmonikós harmonisch . Es handelte sich dabei um die Glasharmonika; doch wurde die Bezeichnung dann auf… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
harmònika — ž 〈D L ici〉 glazb. 1. {{001f}}pov. skupni naziv za instrumente kod kojih se ton proizvodio trljanjem njihove površine (eufonij, glasharmonika) 2. {{001f}}glazbalo s tipkama i sl. kod kojega metalni jezičci trepere pod zračnom strujom koja dolazi… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Harmonĭka — Harmonĭka, musikalisches Instrument, wo der Ton meist durch Glas hervorgebracht wird. Die erste H. war: a) die Glasharmonika, ein von Benj. Franklin wenn auch nicht erfundenes, doch verbessertes musikalisches Instrument. Diese H. besteht aus… … Pierer's Universal-Lexikon
Harmonĭka — Harmonĭka, soviel wie Glasharmonika (s. d.). Auch heißt so ein Kinderinstrument, bestehend aus einem kleinen Kasten, dessen obere Decke einen ungefähr drei Finger breiten Einschnitt hat, unter dem verschiedene große, in einer Skala abgestimmte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Harmonika — Harmonĭka, chemische, singende Flamme, von Higgins 1777 erfundene Vorrichtung, um Töne mittels Flammen in Röhren oder andern abgegrenzten Lufträumen (Flaschen, Retorten, Kolben etc.) hervorzurufen … Kleines Konversations-Lexikon
Harmonika — Harmonika,die:⇨Ziehharmonika … Das Wörterbuch der Synonyme
Harmonika — Harmonika: Der Name verschiedener Musikinstrumente (wie »Hand , Mund , Ziehharmonika«) ist letztlich eine Wortschöpfung Benjamin Franklins (engl. harmonica) aus dem 18. Jh. nach lat. harmonicus < griech. harmonikós »harmonisch« (vgl. ↑… … Das Herkunftswörterbuch
harmonika — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. harmonic vok. harmonische, f; Oberschwingung, f; Oberwelle, f rus. гармоника, f pranc. harmonique, m … Automatikos terminų žodynas
harmonika — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sudėtingo periodinio ar neperiodinio virpesio, išskaidyto į harmoninius virpesius, sandas, kurio dažnis yra pagrindinio dažnio kartotinis. atitikmenys: angl. harmonic vok. Harmonische, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
harmonika — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. harmonic vok. Harmonische, f rus. гармоника, f pranc. harmonique, m … Fizikos terminų žodynas