-
1 MOM AND POP
семейный (бизнес). Обычно маленький ресторанчик, который содержит семья. В Америке таких очень малых бизнесов очень много. -
2 mom-and-pop
mom-and-pop (shop) разг ла́вка "Ма и Па" ( небольшое семейное предприятие) -
3 mom-and-pop
1. разглавка "Ма и Па"Небольшое семейное предприятие, магазинчиктж mom-and-pop store2. разгВ отличие от крупного [ Big Business]English-Russian dictionary of regional studies > mom-and-pop
-
4 mom-and-pop
-
5 mom-and-pop
adj AmE infml -
6 mom-and-pop
a сл. семейный -
7 mom-and-pop
прил.;
амер., разг. семейный (имеется в виду небольшой магазин или какое-либо мелкое предприятие, обычно управляемое семейной парой) (сленг) семейный (о мелком предприятии) - * store частная лавчонка (где за прилавком стоит сам хозяин)Большой англо-русский и русско-английский словарь > mom-and-pop
-
8 mom and pop
Общая лексика: семейный -
9 mom-and-pop
[ˌmɒm(ə)n'pɒp] -
10 mom-and-pop
семейныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mom-and-pop
-
11 mom and pop
(a) семейный -
12 mom-and-pop
малое семейное предприятие, принадлежащее мужу и жене <букв. мама и папа>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > mom-and-pop
-
13 Mom-and-pop
амер. Малый семейный бизнесDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Mom-and-pop
-
14 mom-and-pop
[ˌmɔm(ə)n(d)'pɔp]прил.; амер.; разг.семейный (о небольшом магазине или каком-либо мелком предприятии, управляемом семейной парой) -
15 mom-and-pop
семейный -
16 mom and pop store
эк., амер. = mom-and-pop store -
17 mom-and-pop store
эк., амер. семейный магазина) (небольшой магазин, которым управляют и владеют члены одной семьи)Syn:See: -
18 mom-and-pop \(store\)
"магазин мамы и папы": 1) мелкий магазинчик, которым управляют и владеют члены однойсемьи; 2) любой мелкий независимый семейный бизнес; = ma-and-pa store. -
19 mom-and-pop \(store\)
"магазин мамы и папы": 1) мелкий магазинчик, которым управляют и владеют члены однойсемьи; 2) любой мелкий независимый семейный бизнес; = ma-and-pa store. -
20 mom-and-pop shop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mom-and-pop shop
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mom-and-pop — ˌmom and ˈpop adjective mom and pop business/ store etc COMMERCE a shop or small business that is owned and operated by members of the same family, and has a very limited amount of capital: • Most wineries in California are mom and pop… … Financial and business terms
mom-and-pop — adj [only before noun] AmE a mom and pop business is owned and managed by a family or a husband and wife ▪ a real mom and pop restaurant … Dictionary of contemporary English
mom-and-pop — adjective AMERICAN a mom and pop business is owned by a single family that also does most or all of the work: mom and pop convenience stores … Usage of the words and phrases in modern English
mom and pop — mom and pop, U.S. of or having to do with a small, family run retail business: »a mom and pop filling station. Though this would include even mom and pop grocery stores, Congressional backers of the proposal would like to insert a provision to… … Useful english dictionary
mom-and-pop — /mom euhn pop /, adj., n., pl. mom and pops. adj. 1. of or pertaining to a small retail business, usually owned and operated by members of a family: a mom and pop grocery. 2. of or indicating something, as an enterprise, investment, or project,… … Universalium
mom and pop — (USA) A mom and pop business is a small business, especially if it is run by members of a family. It can used in a wider sense to mean that something is small scale … The small dictionary of idiomes
mom-and-pop — mom′ and pop′ adj. cvb bus being a small retail business usu. owned and operated by members of a family • Etymology: 1950–55, amer … From formal English to slang
mom-and-pop — ¦ ̷ ̷ ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ adjective : being a small owner operated business a mom and pop candy store * * * /mom euhn pop /, adj., n., pl. mom and pops. adj. 1. of or pertaining to a small retail business, usually owned and operated by members of a family … Useful english dictionary
Mom And Pop — A colloquial term for a small, independent, family owned business. Unlike franchises and large corporations, which have multiple operations in various locations, mom and pop shops usually have a single location that often occupies a physically… … Investment dictionary
mom-and-pop — staid and old fashioned Like your aged parents and often of a small retail business: ... a small time mom and pop dope store would be allowed to flourish unmolested. (McBain, 1981) Some figurative use: Are you gonna be a mom and… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
mom-and-pop — adjective (only before noun) AmE a mom and pop business is owned and operated by a family or a husband and wife: a real mom and pop operation … Longman dictionary of contemporary English