-
1 з.-нем. мягкий
-
2 перезревший
-
3 переспелый
adj1) gener. mohl, teigig2) food.ind. überreif, überständig3) Rhine. mulmig (б.ч. о грушах)4) S.-Germ. moll, molsch, mutschelig, mutschig5) wood. überhaubar (о лесе) -
4 прелый
adj1) gener. faul, mohl (о плодах), mulsch, teigig (о плодах)2) forestr. anbrüchig, verstockt3) textile. morsch, stockig (о лесном материале)4) S.-Germ. molsch (о фруктах)
См. также в других словарях:
Molsch — Molsch, er, este, adj. et adv. ein in einigen Gegenden, besonders Ober und Niedersachsens, übliches Wort, welches eigentlich weich bedeutet, aber vornehmlich von den Äpfeln, Birnen, Mispeln, und andern Arten des Obstes gebraucht wird, wenn sie in … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
molsch — molsch:⇨faul(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
molsch — molsch(mulsch,mulschig)adj mürbe;edelfaul;faulig.Nebenformvon⇨mollig.1700ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
molsch — (auch mulsch) Adj per. Wortschatz reg. (16. Jh.) Stammwort. Aus mollisch und damit ursprungsgleich mit mollig. ✎ Siegel, P. MS 43 (1928), 245 247. deutsch s. mollig … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
molsch — ↑ mollig … Das Herkunftswörterbuch
molsch — mọlsch: ↑mulsch. mụlsch, molsch, mụl|schig <Adj.> [vgl. mhd. molwic = weich, ahd. molawēn = weich machen] (landsch., bes. nordd.): von Fäulnis befallen u. weich: e Birnen … Universal-Lexikon
Und tschüss! — Seriendaten Originaltitel Und tschüss! Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Morsch — Morsch, er, este, adj. et adv. welches eigentlich mürbe bedeutet, aber nur in einigen Fällen üblich ist. 1) Von festen Körpern, welche durch die Fäulniß mürbe werden, sagt man im gemeinen Leben, daß sie morsch sind; Ital. marcio. Ein morscher… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Grasmulch — Als Mulchen (mnd. mul, „zerfallende Erde, Staub“; siehe Mull) wird in Gartenbau und Landwirtschaft das klein oder großflächige Bedecken des Bodens mit unverrotteten organischen Materialien (Mulch) bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und… … Deutsch Wikipedia
Mulch — Als Mulchen (mnd. mul, „zerfallende Erde, Staub“; siehe Mull) wird in Gartenbau und Landwirtschaft das klein oder großflächige Bedecken des Bodens mit unverrotteten organischen Materialien (Mulch) bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und… … Deutsch Wikipedia
Mulchen — Als Mulchen (mnd. mul, „zerfallende Erde, Staub“; siehe Mull) wird in Gartenbau und Landwirtschaft das klein oder großflächige Bedecken des Bodens mit unverrotteten organischen Materialien (Mulch) bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und… … Deutsch Wikipedia
