-
1 влагоотталкивающий
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > влагоотталкивающий
-
2 влагоотталкивающий
-
3 влагонепроницаемо
Русско-английский новый политехнический словарь > влагонепроницаемо
-
4 влагонепроницаемый
moisture repellent, moisture-resistant, moistureproof, damp-proofРусско-английский научно-технический словарь Масловского > влагонепроницаемый
-
5 влагонепроницаемый кабель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > влагонепроницаемый кабель
-
6 влагонепроницаемый кабель
Русско-английский словарь по электроэнергетике > влагонепроницаемый кабель
-
7 влагонепроницаемый
1) dampproof
2) <engin.> moisture repellent
3) moisture-proof
4) moisture-resistant
5) moistureproof
– влагонепроницаемый контейнер
включение в дерево влагонепроницаемый кабель — establishing moisture-repellent cable
-
8 влагонепроницаемый
1) Naval: moisture-resisting2) Engineering: dampproof3) Railway term: moisture repellent4) Automobile industry: moisture-resistant, moistureproof5) Oil: damp-proof, fluid-tight, moisture-impermeable, moisture-proof6) Business: water-resistant, water-resisting, waterproof7) Drilling: moisture resistant8) Oilfield: moisture-repellant, watertight9) Automation: moisture-curing10) Makarov: waterproofing11) Cement: moisture-tightУниверсальный русско-английский словарь > влагонепроницаемый
-
9 водоотталкивающий
1) General subject: repellent (о материале), waterproof2) Engineering: shower-proof, showerproof, water repellent, water-repelling3) Textile: water-proof, water-resistant, water-spot-resistant, water-tight4) Oil: moisture-repellent, water-repellant, water-repellent5) Polymers: damp-proof, hydrofuge, hydrophobic, nonwettable6) Makarov: hydrophobe, water-repellent (о ткани и т.п.)7) Logistics: waterproofing -
10 влагонепроницаемый
Русско-английский новый политехнический словарь > влагонепроницаемый
-
11 гидрофобный
1) General subject: water repellent2) Medicine: water-repellent3) Chemistry: hydrophobial, hydrophobous, solvophobic4) Construction: water-repelling5) Oil: moisture-repellent, oil saturated, hydrophobic6) Genetics: hydrophobic (характеризует слабо растворимые в воде молекулы или их функциональные группы (формируют водонепроницаемые мембраны))7) Cartography: ink-receptive8) Sakhalin energy glossary: oil-wet9) Oilfield: lyophobic10) Polymers: hydrofuge, nonwettable, oleophilic12) Electrochemistry: water-proof, water-tight -
12 влагоотталкивающий
Универсальный русско-английский словарь > влагоотталкивающий
-
13 несмачивающийся
1) Biology: nonwetting2) Ecology: moisture-repellent3) Polymers: nonwettable4) Makarov: water-repellent -
14 водоотталкивающий
water-repellant, water-repellent, water-repelling, moisture-repellentРусско-английский научно-технический словарь Масловского > водоотталкивающий
-
15 влагоотталкивающий
1. moisture-repellent2. moisture-repellantРусско-английский военно-политический словарь > влагоотталкивающий
-
16 включение
1) closing
2) connection
3) cut-in
4) enclosure
5) energizing
6) inclusion
7) < mining> injection
8) insertion
9) <electr.> interconnection
10) making
11) tbgagement
– включение в множестве
– включение многократное
– включение на возврат
– включение на срабатывание
– включение неверное
– включение прямое
– включение ступенями
– включение сцепления
– включение экзогенное
– газовое включение
– галечное включение
– дендритообразное включение
– дистанционное включение
– дифференциальное включение
– каскадное включение
– квадратное включение
– поверхностные включение
– повторное включение
– последовательное включение
– пробное включение
– прямое включение
– ручное включение
– согласное включение
– твердое включение
– шлаковое включение
– штекерное включение
асимметричное ступенчатое включение — unsymmetrical grading
включение в гнездо занятой линии — overplugging
включение в дерево влагонепроницаемый кабель — establishing moisture-repellent cable
включение продуктов раскисления — deoxidation-type inclusions
образующее золу включение — ash-forming impurity
-
17 дерево
1) graph
2) tree
3) wood
– валить дерево
– дерево Кейли
– дерево хусими
– заподсочить дерево
– каучуконосное дерево
– клеймить дерево
– кодовое дерево
– красильное дерево
– мачтовое дерево
– модельное дерево
– низкорослое дерево
– окорять дерево
– подпиливать дерево
– подрубать дерево
– пробковое дерево
– смолоносное дерево
– строевое дерево
– сухостойное дерево
– угнетенное дерево
включение в дерево влагонепроницаемый кабель — establishing moisture-repellent cable
дерево лиственной породы — broad-leaved tree
дерево предназначенное к рубке — crop tree
-
18 кабель
1) cable
2) feeder
– бронированный кабель
– взрывной кабель
– воздушный кабель
– волоконнооптический кабель
– волоконный кабель
– газонаполненный кабель
– гибкий кабель
– двухжильный кабель
– двухпарный кабель
– заделывать кабель
– кабель абонентский
– кабель аварийный
– кабель антиминный
– кабель береговой
– кабель воздушный
– кабель двухжильный
– кабель закрытый
– кабель звездо-четверочный
– кабель кабинный
– кабель ковровый
– кабель концентрический
– кабель морской
– кабель мультипльный
– кабель оптический
– кабель парно-скрученный
– кабель парный
– кабель пупинизированный
– кабель районный
– кабель связи
– кабель станционный
– кабель трет
– кабель четверочный
– кабель шланговый
– каротажный кабель
– коаксиальный кабель
– контрольный кабель
– короностойкий кабель
– круглый кабель
– ленточный кабель
– лифтовой кабель
– магистральный кабель
– маслонаполненный кабель
– межстанционный кабель
– многожильный кабель
– монтажный кабель
– одножильный кабель
– осветительный кабель
– освинцованный кабель
– особогибкий кабель
– плоский кабель
– пневматический кабель
– подводный кабель
– подземный кабель
– прокладывать кабель
– протаскивать кабель
– протягивать кабель
– радиочастотный кабель
– разделывать кабель
– размагничивающий кабель
– раскатывать кабель
– сварочный кабель
– сверхпроводящий кабель
– световодный кабель
– световой кабель
– силовой кабель
– симметричный кабель
– сращивать кабель
– станционный кабель
– ступенчатый кабель
– телевизионный кабель
– телефонный кабель
– шахтный кабель
– экранированный кабель
включение в дерево влагонепроницаемый кабель — establishing moisture-repellent cable
городской телефонный кабель — exchange cable
двухпроводный экраннированный кабель — twin-axial cable
кабель высокого напряжения — high-tension cable
кабель дальней связи — trunk cable
кабель для наружной установки — external cable
кабель звездной скрутки — spiral-quad cable
кабель многократного поля — bank cable
кабель парной скрутки — paired cable
кабель с лаковой изоляцией — varnished cable
кабель с малыми потерями — low-loss cable
кабель с масляным охлаждением — oil-cooled cable
кабель с натриевой жилой — sodium cable
кабель с несущим тросом — self-supporting cable
кабель с поясной изоляцией — belted cable
кабель с резиновой изоляцией — rubber-insulated cable
кабель с центральным каналом — annular cable
кабель с эмалевой изоляцией — enameled cable
кабель силового ввода — service cable
кабель цепи пуска — firing cable
многоволоконный оптический кабель — multifiber cable
постоянная потерь кабель — attenuation constant of cable
прокладывать кабель в земле — bury a cable
прокладывать кабель на опорах — raise a cable to poles
прокладывать кабель под водой — lay a cable in water
-
19 влагонепроницаемый кабель
Household appliances: moisture-repellent cableУниверсальный русско-английский словарь > влагонепроницаемый кабель
-
20 влагонепропускающий
Railway term: moisture repellentУниверсальный русско-английский словарь > влагонепропускающий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
moisture-repellent cable — drėgmei atsparus kabelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. moisture repellent cable vok. wasserdichtes Kabel, n rus. влагонепроницаемый кабель, m pranc. câble étanché, m … Radioelektronikos terminų žodynas
moisture-repellent — adjective That will not allow water to penetrate … Wiktionary
Durable water repellent — Fluorine containing durable water repellent makes a fabric water resistant. DWR (durable water repellent) is a coating added to fabrics at the factory to make them water resistant (or hydrophobic). Most factory applied treatments are… … Wikipedia
Merino — This article is about the breed of sheep. For other uses, see Merino, Victoria and merindad. Full wool Merino sheep. The Merino is an economically influential breed of sheep prized for its wool. Merinos are regarded as having some of the finest… … Wikipedia
Paraffin — For the fuel called paraffin in the United Kingdom and South Africa, see Kerosene. For other uses, see Paraffin (disambiguation). In chemistry, paraffin is a term that can be used synonymously with alkane , indicating hydrocarbons with the… … Wikipedia
Sheepskin — For other uses, see Sheepskin (disambiguation). A whole sheepskin Sheepskin is the hide of a sheep, sometimes also called lambskin. Unlike common leather, sheepskin is tanned with the fleece intact, as in a pelt.[1 … Wikipedia
Marley's Golden Mole — Marley s Golden Mole[1] Conservation status Endangered (IUCN 3.1)[2] … Wikipedia
Dalbergia melanoxylon — African Blackwood Conservation status Near Threatened (IUCN 2.3) Scientific classification Ki … Wikipedia
câble étanché — drėgmei atsparus kabelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. moisture repellent cable vok. wasserdichtes Kabel, n rus. влагонепроницаемый кабель, m pranc. câble étanché, m … Radioelektronikos terminų žodynas
drėgmei atsparus kabelis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. moisture repellent cable vok. wasserdichtes Kabel, n rus. влагонепроницаемый кабель, m pranc. câble étanché, m … Radioelektronikos terminų žodynas
wasserdichtes Kabel — drėgmei atsparus kabelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. moisture repellent cable vok. wasserdichtes Kabel, n rus. влагонепроницаемый кабель, m pranc. câble étanché, m … Radioelektronikos terminų žodynas