-
1 conveyor gallery modules
English-german engineering dictionary > conveyor gallery modules
-
2 Nuclear Instrument Modules
microel. NIMУниверсальный русско-немецкий словарь > Nuclear Instrument Modules
-
3 http://www.mobilefreizeit24.de/modules/product-detail/detailimages.html
gener. FussabstreifermatteУниверсальный русско-немецкий словарь > http://www.mobilefreizeit24.de/modules/product-detail/detailimages.html
-
4 assemble from modules
-
5 production modules
< petr> ■ Modul mit Produktionseinrichtung n -
6 генератор сигналов с амплитудной модуляцией
генератор сигналов с амплитудной модуляцией
-
[IEV number 313-07-01]EN
amplitude modulated signal generator
source of amplitude modulated signals, the frequency, voltage and modulation factor of which can be fixed, or controlled within specified limits
[IEV number 313-07-01]FR
générateur de signaux modulés en amplitude
source de signaux modulés en amplitude et dont la fréquence, la tension et le taux de modulation peuvent être fixés ou réglés dans des limites spécifiées
[IEV number 313-07-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генератор сигналов с амплитудной модуляцией
-
7 генератор сигналов с частотной модуляцией
генератор сигналов с частотной модуляцией
-
[IEV number 313-07-02]EN
frequency modulated signal generator
source of frequency modulated signals, the frequency, voltage and frequency deviation of which can be fixed, or controlled within specified limits
[IEV number 313-07-02]FR
générateur de signaux modulés en fréquence
source de signaux modulés en fréquence et dont la fréquence, la tension et l'excursion en fréquence peuvent être fixées, ou réglées dans des limites spécifiées
[IEV number 313-07-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генератор сигналов с частотной модуляцией
-
8 Ausschuss für die Zertifizierung im Schiedsrichterwesen
■ UEFA-Expertenausschuss, der sich aus Experten aus den Bereichen Schiedsrichterwesen oder -ausbildung sowie Schiedsrichterorganisation zusammensetzt, die UEFA-Schiedsrichterkommission unterstützt, und insbesondere Gesuche von UEFA-Mitgliedsverbänden für die Aufnahme in die Schiedsrichterkonvention prüft, die Konventionsmitglieder betreffend neue Module evaluiert, regelmäßig die Qualitätsstandards bestehender Module in den UEFA-Mitgliedsverbänden prüft, Evaluations- und/oder Prüfungsberichte verfasst und der UEFA-Schiedsrichterkommission regelmäßig Bericht erstattet und ihr Anträge betreffend notwendiger Änderungen der Ausführungsbestimmungen unterbreitet.■ A UEFA expert panel composed of specialists in refereeing or referee education and organisation whose duty is to support the UEFA Referees Committee in its work and, more specifically, to examine applications from UEFA member associations wishing to become members of the Referee Convention, to assess the members of the Referee Convention with regard to new modules, to regularly monitor the applicable quality standards for existing modules within the UEFA member associations, to draw up assessment and monitoring reports, to report regularly to the UEFA Referees Committee, and to submit proposals for necessary amendments to the Implementing Regulations of the Referee Convention.German-english football dictionary > Ausschuss für die Zertifizierung im Schiedsrichterwesen
-
9 Ausschuss für Schiedsrichterzertifizierung
■ UEFA-Expertenausschuss, der sich aus Experten aus den Bereichen Schiedsrichterwesen oder -ausbildung sowie Schiedsrichterorganisation zusammensetzt, die UEFA-Schiedsrichterkommission unterstützt, und insbesondere Gesuche von UEFA-Mitgliedsverbänden für die Aufnahme in die Schiedsrichterkonvention prüft, die Konventionsmitglieder betreffend neue Module evaluiert, regelmäßig die Qualitätsstandards bestehender Module in den UEFA-Mitgliedsverbänden prüft, Evaluations- und/oder Prüfungsberichte verfasst und der UEFA-Schiedsrichterkommission regelmäßig Bericht erstattet und ihr Anträge betreffend notwendiger Änderungen der Ausführungsbestimmungen unterbreitet.■ A UEFA expert panel composed of specialists in refereeing or referee education and organisation whose duty is to support the UEFA Referees Committee in its work and, more specifically, to examine applications from UEFA member associations wishing to become members of the Referee Convention, to assess the members of the Referee Convention with regard to new modules, to regularly monitor the applicable quality standards for existing modules within the UEFA member associations, to draw up assessment and monitoring reports, to report regularly to the UEFA Referees Committee, and to submit proposals for necessary amendments to the Implementing Regulations of the Referee Convention.German-english football dictionary > Ausschuss für Schiedsrichterzertifizierung
-
10 rack
<tech.gen> (e.g. for standard modules) ■ Gestell n< aerospace> ■ Steuergestell n<el> (for modules, electronic components) ■ Rack n< logist> ■ Stellage f<mach.tools> ■ Speicher m<mech.eng> ■ Zahnstange f DIN 3998< textil> ■ Nadelbettenversatz m<waste.hydr> (of a rake classifier) ■ Rechen m -
11 модуль (в электротехнике)
модуль
В электротехнике принято измерять ширину аппаратов, шкафов, щитков в модулях. Один модуль равен ширине однополюсного автоматического выключателя (17,5 или 18 мм).
[Интент]EN
module
three-dimensional structure where all sides are multiples of whole numbers of the pitch, complying with the modular order
NOTE 1 – A module could also be used in a two-dimensional grid.
NOTE 2 – A one-dimensional module is often called unit (U) in some documentation.
[IEV number 581-25-14]FR
module
structure tridimensionnelle où tous les côtés sont des multiples entiers d’un pas, en conformité avec l’ordre modulaire
NOTE 1 – On pourrait également utiliser un module dans une grille bidimensionnelle.
NOTE 2 – Un module unidimensionnel est souvent désigné unité (U) dans certaines documentations
[IEV number 581-25-14]Параллельные тексты EN-RU Space for 4 moduls.
[ABB]Свободное пространство шириной четыре модуля для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Rail 6 modules.
[Legrand]Рейка на 6 модулей.
[Перевод Интент]
Рис. Legrand
Flush-mounting distribution cabinets 6 to 36 modules
Распределительные щитки для скрытой установки шириной от 6 до 36 модулей
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > модуль (в электротехнике)
-
12 стандарт NIM
nmicroel. Nuclear Instrument Modules -
13 стандарт модулей ядерной электроники
nmicroel. Nuclear Instrument ModulesУниверсальный русско-немецкий словарь > стандарт модулей ядерной электроники
-
14 Ausschuss für die Richtlinien im Schiedsrichterwesen
■ UEFA-Expertenausschuss, der sich aus Experten aus dem Bereich der Schiedsrichterausbildung und -organisation zusammensetzt, die UEFA-Schiedsrichterkommission in ihrer Arbeit unterstützt, und insbesondere eine Beraterfunktion zur Entwicklung von nationalen Schiedsrichterorganisationen wahrnimmt, Ausführungsbestimmungen der Schiedsrichterkonvention verfasst und Änderungen sowie geeignete Module vorschlägt und dazu Mindestanforderungen festlegt, der UEFA-Schiedsrichterkommission und der UEFA-Administration regelmäßig Bericht erstattet, UEFA-Mitgliedsverbände bei der Entwicklung des Schiedsrichterwesens unterstützt und maßgeschneiderte Kurse zur Ausbildung und Schulung der UEFA-Mitgliedsverbände organisiert und erteilt.■ A UEFA expert panel composed of experts in referee education and organisation whose duty is to support the UEFA Referees Committee in its work and, more specifically, to act as a consultant for the Referee Convention, to draft the Implementing Regulations for the Referee Convention, to propose appropriate Referee Convention modules and to set the minimum quality standards for them, to report regularly to the UEFA Referees Committee and to the UEFA administration, to assist UEFA member associations to develop refereeing, and to organise and deliver training and education for UEFA member associations.German-english football dictionary > Ausschuss für die Richtlinien im Schiedsrichterwesen
-
15 Ausschuss für Schiedsrichterrichtlinien
■ UEFA-Expertenausschuss, der sich aus Experten aus dem Bereich der Schiedsrichterausbildung und -organisation zusammensetzt, die UEFA-Schiedsrichterkommission in ihrer Arbeit unterstützt, und insbesondere eine Beraterfunktion zur Entwicklung von nationalen Schiedsrichterorganisationen wahrnimmt, Ausführungsbestimmungen der Schiedsrichterkonvention verfasst und Änderungen sowie geeignete Module vorschlägt und dazu Mindestanforderungen festlegt, der UEFA-Schiedsrichterkommission und der UEFA-Administration regelmäßig Bericht erstattet, UEFA-Mitgliedsverbände bei der Entwicklung des Schiedsrichterwesens unterstützt und maßgeschneiderte Kurse zur Ausbildung und Schulung der UEFA-Mitgliedsverbände organisiert und erteilt.■ A UEFA expert panel composed of experts in referee education and organisation whose duty is to support the UEFA Referees Committee in its work and, more specifically, to act as a consultant for the Referee Convention, to draft the Implementing Regulations for the Referee Convention, to propose appropriate Referee Convention modules and to set the minimum quality standards for them, to report regularly to the UEFA Referees Committee and to the UEFA administration, to assist UEFA member associations to develop refereeing, and to organise and deliver training and education for UEFA member associations.German-english football dictionary > Ausschuss für Schiedsrichterrichtlinien
-
16 19-in rack
<el> (for modules) ■ 19"-Rack n -
17 accessories
<tech.gen> (means, aids) ■ Hilfsmittel npl< pack> ■ Packhilfsmittel npl DIN 55 405pl <tech.gen> (stress on: additional modules) ■ Zusatzmodule n pl -
18 bay
<tech.gen> (space between structural members of a framework) ■ Fach n<tech.gen> (in cabinets, racks, housings; e.g. for modules, components) ■ Fach n< build> ■ Gebäudesektion f<el> (antenna) ■ Strahlerebene f< geo> ■ Bucht f -
19 compartment
-
20 connect
vt <tech.gen> (e.g. device, machine, cable, pipe) ■ anschließen vtvt <tech.gen> ■ verbinden vtvt <tech.gen> (e.g. modules) ■ zusammenschalten vtvt <el> (wire, cable; to terminal) ■ anklemmen vt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Modules — Photovoltaic cells or an assembly of cells into panels (modules) intended for and shipped for final consumption or to another organization for resale. When exported, incomplete modules and unencapsulated cells are also included. Modules used… … Energy terms
Modules — Module Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Modules semi-simples — Module semi simple Camille Jordan, auteur du théorème clé de la théorie En mathématiques et plus particulièrement en algèbre, un A module où A désigne un anneau est qualifié de semi simple ou de complètement réductible si et seulement s il est… … Wikipédia en Français
Modules photovoltaïques — Module solaire photovoltaïque Module solaire photovoltaïque … Wikipédia en Français
Modules complémentaires — Extension (Mozilla) Pour les articles homonymes, voir Extension. Firefox Article principal Historique des versions Mozilla Foundation … Wikipédia en Français
Modules Environment — The Environment Modules system is a tool to help users manage their Unix or Linux shell environment, by allowing groups of related environment variable settings to be made or removed dynamically. It has been around since the early nineties, but… … Wikipedia
Modules de skatepark — Les modules de skatepark sont des éléments utilisés pour créer des aires adaptées à la pratique du skateboard, du roller, ou du BMX appelées skatepark. Sommaire 1 Modules existants 1.1 Street 1.2 Rampes … Wikipédia en Français
Modules de course — Module de course Qui Gon Jinn à Anakin Skywalker : « Il y a des courses de modules sur Malastare. Ca va très vite, c est très dangereux. [...] Tu dois avoir des réflexes de Jedi si tu parviens à piloter des modules. » Description… … Wikipédia en Français
modules — mod·ule || mÉ‘dÊ’uËl / mÉ’djuËl n. component, unit, subsystem; part of a computer program which may be run separately (Computers) … English contemporary dictionary
MODULES — … Useful english dictionary
Advanced Squad Leader Modules — Modules for the game Advanced Squad Leader (ASL) contained all the equipment needed to actually play the game. There are twelve official so called core modules that contain the essential components for a complete order of battle of all major… … Wikipedia
