-
1 modsigelse
modsigelse [-lsə] <-n; -r> Widerspruch m; Widerrede f -
2 modsigelse
[moðsi'əlsə] sb. -n, -r, -rneвозражение, противоречие -
3 modsigelse
sg - módsigelsen, pl - módsigelserпротиворе́чие с; возраже́ние с* * ** * *(en -r) contradiction. -
4 modsigelse
-
5 modsigelse
წინააღმდეგობა, შეუსაბამობა -
6 tilladelse
authorization, clearance, go-ahead, leave, licence, permit, permission* * *(en -r) permission;( officiel tilladelse, bevilling) licence ( fx doctors must have a special licence to prescribe drugs to addicts);( til at udøve virksomhed i et bestemt område) franchise ( fx for cable television operators);[ få tilladelse til] get permission to, be allowed (el. permitted) to; get a licence to, be licensed to;[ med Deres tilladelse] with your permission,F by your leave,( ved modsigelse) with respect. -
7 ægge
* * *vb urge `on ( fx urge the fighters on),F incite;( vække) rouse ( fx somebody's anger),F excite ( fx somebody's curiosity), stir;[ ægge en til noget] urge (, F: incite) somebody to something,T egg somebody on to something;[ ægge til modsigelse] invite contradiction;(se også æggende). -
8 tåle
vb.(tolerere udholde, fx lidelser) vertragen, dulden, erdulden;jeg kan ikke tåle ham ich kann ihn nicht vertragen;han tåler ikke modsigelse er duldet keinen Widerspruch;hun har måttet tåle mange ydmygelser sie hat viele Demütigungen erdulden müssen
См. также в других словарях:
modsigelse — mod|si|gel|se sb., n, r, rne, i sms. modsigelses , fx modsigelseslyst … Dansk ordbog
kontradiktorisk — kon|tra|dik|to|risk adj., itk. d.s., e (som rummer en modsigelse) … Dansk ordbog