-
21 modification
1. n модификация, видоизменение, изменение2. n лингв. перегласовка; умляут3. n лингв. графическое изображение умляутаСинонимический ряд:change (noun) adjustment; alteration; change; correction; metamorphosis; movement; mutation; permutation; revision; shift; transformation; turn; variation -
22 modification
модификация; вариант; ( видо) изменение; доработка -
23 modification
видоизменение
преобразование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
изменение
Изменение конструкции оборудования, которое влияет на части, компоновку, форму или функцию оборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
модификация
Замена предложения в информационной базе или концептуальной схеме на другое.
[ ГОСТ 34.320-96]Тематики
EN
модифицирование
Обработка расплавленных доэвтектических (от 8 до 13 Si) алюминиево-кремниевых сплавов для улучшения их прочностных свойств путем увеличения размеров и распространения кремниевой фазы. Включает добавление небольших количеств натрия, стронция или кальция (доэвтектические сплавы) или фосфора (заэвтектические сплавы).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
3.5 модификация (modification): Изменение конструкции оборудования, которое позволяет осуществить обработку конкретных материалов более эффективным способом, отличающимся от первоначального, или которое позволяет обрабатывать материалы, отличающиеся от материалов, предусмотренных при первоначальном варианте исполнения.
Источник: ГОСТ ЕН 12626-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки для лазерной обработки
3.7 модификация (modification): Изменение в конструкции оборудования, которое влияет на материал, компоновку, форму или функцию оборудования.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-19-2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modification
-
24 modification
-
25 modification
модификация; изменение; доработка; видоизменение -
26 modification
модификация; (видо)изменениеhost-induced modification — модификация ( фага), вызванная клеткой хозяина
-
27 modification
модификация, (видо)изменение- persistent modification
- post-transcriptional modification
- post-translational modification* * * -
28 modification
1) модификация
2) видоизменение
3) модифицирование
4) вариант
5) доработка
– address modification
– modification of orders
-
29 modification
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > modification
-
30 modification
модификация, доработка (напр. воздушного судна) -
31 modification
1) модификацияа) естественное изменение структуры; видоизменениеб) разновидность; вариант; тип3) ограничение•- data modification
- message-stream modification -
32 modification
1) модификацияа) естественное изменение структуры; видоизменениеб) разновидность; вариант; тип3) ограничение•- data modification
- message-stream modificationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > modification
-
33 modification
-
34 modification
модификация; видоизменение @modification of fiber модификация волокна @modification of weave вменение переплетения @side-chain modification of fiber видоизменение физико-химических свойств волокна @ -
35 modification
модификация; видоизменение @modification of fiber модификация волокна @modification of weave вменение переплетения @side-chain modification of fiber видоизменение физико-химических свойств волокна @ -
36 modification
1) модификация, изменение3) письменное дополнение к проектно-сметной документации, распоряжение об изменении в проекте4) ком. изменение (напр. в контракте)•- contract modification* * *1. модификация2. дополнение к проекту; распоряжение об изменениях в проекте -
37 modification
mdfn, modificationмодификация, доработка; усовершенствование; изменение————————mod, modificationмодификация, доработка; усовершенствование; изменение————————modn, modificationмодификация, доработка; усовершенствование; изменениеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > modification
-
38 modification
[͵mɒdıfıʹkeıʃ(ə)n] n1. 1) модификация, видоизменение, изменениеthe proposed modifications - предлагаемые /предполагаемые/ изменения /модификации/
to make modifications in smth. - вносить изменения во что-л.
he made a few simple modifications in our plan - он внёс несколько простых поправок в наш план
2) что-л. модифицированное, видоизменённое2. лингв.1) перегласовка; умляут2) графическое изображение умляута -
39 modification
n1. модификация; видоизменение, изменение;2. что-то видоизмененное в объекте, процессе;modification, behaviour - изменение поведения.
* * *сущ.1) модификация; видоизменение, изменение;2) что-то видоизмененное в объекте, процессе; -
40 modification
1) модификация, видоизменение, преобразование2) разновидность, вариантАнгло-русский словарь по экономике и финансам > modification
См. также в других словарях:
modification — [ mɔdifikasjɔ̃ ] n. f. • 1385; lat. modificatio 1 ♦ Didact. Manière d être accidentelle d une substance; relation du mode à la substance qu il détermine. ⇒ modalité. « Les passions ne sont que des modifications de l amour de soi » (Rousseau). 2 ♦ … Encyclopédie Universelle
modification — I noun adaptation, adjustment, alteration, change, correction, exception, limitation, partial change, qualification, reservation, restriction, slight change, variation associated concepts: amendment, material modification, modification of a… … Law dictionary
Modification — Mod i*fi*ca tion, n. [L. modificatio a measuring: cf. F. modification. See {Modify}.] 1. The act of modifying, or the state of being modified; a change; as, the modification of an opinion, or of a machine. Bentley. Syn: change, alteration,… … The Collaborative International Dictionary of English
Modification — may refer to: Modifications of school work for students with special educational needs Modifications (genetics) Posttranslational modifications Mod (computer gaming) Modified car Body modification Grammatical modifier See also All pages with… … Wikipedia
modification — UK US /ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən/ noun [C or U] ► a change to something, usually to improve it: »Modification of the firmware to run more programs is fairly simple. slight/minor modification »The press release is ready apart from a couple of slight… … Financial and business terms
modification — Refers to a change in the terms of a filed plan. A plan may be changed by the proponent of the plan or the reorganized debtor before or after confirmation. If the modification is sought after a plan has been confirmed, the plan, as modified, must … Glossary of Bankruptcy
modification — (n.) c.1500, in philosophy, from M.Fr. modification (14c.) and directly from L. modificationem (nom. modificatio) a measuring, noun of action from pp. stem of modificare (see MODIFY (Cf. modify)). Meaning alteration to an object to bring it up to … Etymology dictionary
modification — Modification. s. f. v. L action par laquelle une chose est modifiée. Il signifie aussi, Restriction, limitation. On enregistra tous les Edits avec quelque modification … Dictionnaire de l'Académie française
modification — modification. См. модификация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Modification — Modification. См. Модифицирование. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Modification — Modification, lat., Abänderung; modificiren, abändern … Herders Conversations-Lexikon
