-
1 modernizar
modernizar ( conjugate modernizar) verbo transitivo ‹fábrica/técnica/sociedad› to modernize; ‹ costumbres› to update; ‹vestido/abrigo› to do up modernizarse verbo pronominal:
modernizar vtr, modernizarse verbo reflexivo to modernize ' modernizar' also found in these entries: Spanish: modernizarse - renovar English: modernize - redevelop - retrofit - revamp - upgrade -
2 modernizar-se
-
3 modernizar
-
4 modernizar
v.to modernize.* * *1 to modernize1 to be modernized* * *verb* * *1.VT to modernize2.See:* * *1.verbo transitivo <fábrica/técnica/sociedad> to modernize; < costumbres> to update; <vestido/abrigo> to do up2.modernizarsev pron* * *= contemporize, modernise [modernize, -USA], revamp.Ex. There exists a failure of LC cataloging to contemporize archaic, or just simply awkward, forms that impair both access and credibility.Ex. This article focusses attention on formulating plans and policy for building up a manpower force for modernising library and information systems India within the next 5 years.Ex. Library schools must revamp their curricula and librarianship should become a respected profession.* * *1.verbo transitivo <fábrica/técnica/sociedad> to modernize; < costumbres> to update; <vestido/abrigo> to do up2.modernizarsev pron* * *= contemporize, modernise [modernize, -USA], revamp.Ex: There exists a failure of LC cataloging to contemporize archaic, or just simply awkward, forms that impair both access and credibility.
Ex: This article focusses attention on formulating plans and policy for building up a manpower force for modernising library and information systems India within the next 5 years.Ex: Library schools must revamp their curricula and librarianship should become a respected profession.* * *modernizar [A4 ]vt‹fábrica/técnica› to modernize; ‹costumbres› to update; ‹sociedad› to modernize, bring … up to date; ‹vestido/abrigo› to do up, revamp ( colloq)eso ya no se lleva, debes modernizarte that's not fashionable any more, you have to keep up with the times o get up to date* * *
modernizar ( conjugate modernizar) verbo transitivo ‹fábrica/técnica/sociedad› to modernize;
‹ costumbres› to update;
‹vestido/abrigo› to do up
modernizarse verbo pronominal:
modernizar vtr, modernizarse verbo reflexivo to modernize
' modernizar' also found in these entries:
Spanish:
modernizarse
- renovar
English:
modernize
- redevelop
- retrofit
- revamp
- upgrade
* * *♦ vtto modernize* * *v/t modernize* * *modernizar {21} vt: to modernize♦ modernización nf -
5 modernizar
mo.der.ni.zar[moderniz‘ar] vt moderniser.* * *[modexni`za(x)]Verbo transitivo moderniser* * *verboactualisermodernizar a indústriamoderniser l'industriemodernizar o ensinomoderniser l'enseignement -
6 modernizar
mođɛrni'θarvaktualisieren, modernisierenverbo transitivo————————modernizarse verbo pronominalmodernizarmodernizar [moðerni'θar] <z ⇒ c>modernisieren -
7 modernizar
v. modernizar -
8 modernizar
vt ( тж vr) -
9 modernizar
-
10 modernizar
up to date, bring up to date -
11 modernizar
гл.1) общ. модернизировать, придавать новый, придавать современный вид2) разг. осовременивать, осовременить -
12 modernizar
vtмодернизи́ровать; осовреме́нить разг -
13 modernizar
• contemporize• modernise• modernize• refashion -
14 modernizar
• zmodernizovat* * *• přepracovat v moderním duchu -
15 modernizar
1. tr модернизирам, придавам нов, съвременен вид; 2. prnl модернизирам се, преустройвам се към нов начин, ред. -
16 modernizar
vt (тж vr) -
17 modernizar
modernitzar -
18 modernizar
v. tr. tornar moderno, dar facciones modernas a, adaptar a los usos o necesidades modernas. -
19 modernizar el mecanismo económico
гл.Испанско-русский универсальный словарь > modernizar el mecanismo económico
-
20 modernizar el sector
гл.экон. модернизировать отрасль, модернизировать секторИспанско-русский универсальный словарь > modernizar el sector
См. также в других словарях:
modernizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: modernizar modernizando modernizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. modernizo modernizas moderniza … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
modernizar — v. tr. 1. Tornar moderno. 2. Acomodar aos usos modernos. • v. pron. 3. Adaptar se aos tempos modernos. • Sinônimo geral: AMODERNAR ‣ Etimologia: moderno + izar … Dicionário da Língua Portuguesa
modernizar — verbo transitivo 1. Dar (una persona o una cosa) aspecto o carácter actual [a otra persona] o a [otra cosa]: La traducción modernizó el texto antiguo. Sinónimo: actualizar, renovar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
modernizar — tr. Hacer que alguien o algo pase a ser moderno. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
modernizar — ► verbo transitivo/ pronominal Dar aspecto moderno a una cosa antigua: ■ la empresa decidió modernizar la maquinaria; con su viaje a Estados Unidos, se ha modernizado mucho. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO actualizar renovar * * * modernizar tr. y … Enciclopedia Universal
modernizar — v tr (Se conjuga como amar) Hacer que algo se adapte, se ajuste o cambie de acuerdo con las exigencias o las necesidades del presente: modernizar la industria, modernizar la educación … Español en México
modernizar — {{#}}{{LM M26192}}{{〓}} {{ConjM26192}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM26849}} {{[}}modernizar{{]}} ‹mo·der·ni·zar› {{《}}▍ v.{{》}} Dar características de lo que se considera moderno: • Han modernizado el mobiliario de la empresa para ponerlo acorde con … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
modernizar — (v) (Intermedio) dar a una cosa características consideradas actuales Ejemplos: El arquitecto modernizó una casa rural para adaptarla a las necesidades del cliente. El estadio nacional es un poco anticuado, pero no hay dinero para modernizarlo.… … Español Extremo Basic and Intermediate
modernizar — transitivo actualizar, poner al día, innovar, renovar. * * * Sinónimos: ■ actualizar, remozar, rejuvenecer, renovar, restaurar Antónimos: ■ envejecer … Diccionario de sinónimos y antónimos
modernizar — moudernisa moderniser ; mettre au goût du jour ; actualiser [même remarque que ci dessus] … Diccionari Personau e Evolutiu
Todas las sangres — Autor José María Arguedas Género … Wikipedia Español