-
1 modaal
-
2 modaal
modaal1〈 het〉1 [met betrekking tot statistiek] modal (value)2 [modaal inkomen] standard/average income♦voorbeelden:2 Jan Modaal • the man in the street, the average workervier maal modaal • four times the standard/average income————————modaal21 [met betrekking tot statistiek/taalkunde] modal; 〈met betrekking tot inkomen e.d. ook〉 standard, average♦voorbeelden:1 een modaal inkomen hebben • earn a standard/an average incomemodale werknemer • employee earning a standard/an average income -
3 modaal
-
4 modaal
I.modalII.[gemiddeld]durchschnittlichIII.[gemiddeld]Durchschnitts- -
5 modaal
adj. modal -
6 modaal inkomen
durchschnittseinkommen -
7 Jan Modaal
-
8 Jan Modaal
Jan Modaal -
9 een modaal student
een modaal student -
10 het modaal
het modaal -
11 een modaal inkomen hebben
een modaal inkomen hebbenearn a standard/an average incomeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een modaal inkomen hebben
-
12 een modaal inkomen
een modaal inkomenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een modaal inkomen
-
13 vier maal modaal
vier maal modaalfour times the standard/average incomeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vier maal modaal
-
14 Jan Modaal
deOtto Normalverbraucher m -
15 модальный
-
16 Jan
1 Jean♦voorbeelden:Jan Modaal • les revenus moyensJan en alleman • tout le mondeJan met de pet • l'homme de la rue -
17 Jan
1 John♦voorbeelden:Jan Modaal • Mr Average IncomeJan Rap en zijn maat • ragtag and bobtailJan Soldaat • ±Tommy, AGI JoeJan en alleman • every Tom, Dick and HarryJan met de pet • the (average/ordinary) man in the street¶ (weer) boven Jan zijn • be out of the wood/over the hump -
18 dan
dan1〈 bijwoord〉1 [op dat tijdstip] then♦voorbeelden:1 morgen zijn we vrij, dan gaan we uit • we have a day off tomorrow, so we're going outnu eens dit, dan weer dat • first one thing, then anotherhij zei dat hij dan en dan zou komen • he said he'd come at such and such a timehij heeft twee huizen in de stad en dan nog één buiten • he has two houses in town and one in the country as wellzelfs dan/dan nog gaat het niet • even so it won't worken dan? • and then what?3 als de trein niet rijdt, dan kan ik niet komen • if the train isn't running I won't be able to comewat dan nog? • so what!〈 met tegenstellende kracht〉 ook goed, dan niet • all right, we won't thenal dan niet 〈+ bijvoeglijk naamwoord〉 • 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 or otherwise, whether 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 or noten dan zeggen ze nog dat … • and still they say that …hij heeft niet gewerkt; hij is dan ook gezakt • he didn't work, so not surprisingly he faileddie schrijver had dan toch maar veel succes • but that writer did have considerable success————————dan2〈 voegwoord〉1 [na een vergrotende trap] than2 [na ‘ander(s)’] than, from4 [na ‘te’] to (do/be …), for (that)5 [of] or♦voorbeelden:4 hij is te trots dan dat hij zo iets zou aannemen • he is so proud that he would never accept such an offerhij vroeg of hij morgen dan wel overmorgen zou komen • he asked whether he should come tomorrow or the day after -
19 inkomen
inkomen1〈 het〉♦voorbeelden:een groep met een laag inkomen • a low-income groupeen modaal inkomen • an average incomeiemand met een vast inkomen • someone with a fixed incomezijn inkomen voor de belasting opgeven • do one's tax returnsinkomen uit arbeid • earnings, wagesinkomen uit vermogen • income from capital————————inkomen22 [in/aangebracht worden] come in♦voorbeelden:ingekomen stukken/brieven/mededelingen 〈enz.〉 • incoming correspondence/letters/messages¶ daar kan ik inkomen • I (can) appreciate that, I quite understand thatdaar komt niets van in • that's out of the question
См. также в других словарях:
Otto Normalverbraucher — ist eine fiktive Person, die die durchschnittlichen Bedürfnisse der Bevölkerung hat. Der Name beschreibt in der Marktforschung den durchschnittlichen Verbraucher. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung und Bedeutung des Namens 2 Otto Normalverbraucher… … Deutsch Wikipedia
Commun des mortels — Homme de la rue Voir « Quidam » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Géo Trouvetout — Homme de la rue Voir « Quidam » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Homme De La Rue — Voir « Quidam » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Homme de la rue — L homme de la rue est un terme servant à désigner une hypothétique personne de profil moyen représentant la société dans laquelle elle vit. Le terme vient du latin « quidam » qui signifie initialement « simple mortel » par… … Wikipédia en Français
Madame Michu — Homme de la rue Voir « Quidam » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Monsieur Tout-le-monde — Homme de la rue Voir « Quidam » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Auto Normalverbraucher — Otto Normalverbraucher ist eine fiktive Person, die die durchschnittlichen Bedürfnisse der Bevölkerung hat. Der Name beschreibt in der Marktforschung den durchschnittlichen Verbraucher. Der Name wurde populär durch den deutschen Spielfilm… … Deutsch Wikipedia
Autonormalverbraucher — Otto Normalverbraucher ist eine fiktive Person, die die durchschnittlichen Bedürfnisse der Bevölkerung hat. Der Name beschreibt in der Marktforschung den durchschnittlichen Verbraucher. Der Name wurde populär durch den deutschen Spielfilm… … Deutsch Wikipedia
Average Joe — Otto Normalverbraucher ist eine fiktive Person, die die durchschnittlichen Bedürfnisse der Bevölkerung hat. Der Name beschreibt in der Marktforschung den durchschnittlichen Verbraucher. Der Name wurde populär durch den deutschen Spielfilm… … Deutsch Wikipedia
Durchschnittsfamilie — Otto Normalverbraucher ist eine fiktive Person, die die durchschnittlichen Bedürfnisse der Bevölkerung hat. Der Name beschreibt in der Marktforschung den durchschnittlichen Verbraucher. Der Name wurde populär durch den deutschen Spielfilm… … Deutsch Wikipedia