Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

mocsok

  • 1 mocsok

    грязь прям, перен.
    * * *
    [mocskot, mocska] 1. грязь, нечистоты n., ísz;
    2. átv. пятно; 3. átv. погань

    Magyar-orosz szótár > mocsok

  • 2 piszok

    грязь
    * * *
    формы: piszka/piszokja, piszkok, piszkot
    2) разг нечисто́ты мн
    * * *
    [piszkot, piszka] 1. грязь, нечистота; (szemét) дрянь;

    belepi a \piszok — обрастать грязью;

    2. biz. (emberi ürülék) испражнения s., tsz.; (állati ürülék) помёт

    Magyar-orosz szótár > piszok

  • 3 szenny

    грязь на одежде
    * * *
    [\szennyet, \szennye] 1. vál. (piszok) грязь, загрязнение; nép. (mocsok) погань;
    2. átv., vál. (gyalázat, aljasság) гадость, мерзость; 3. biz. (jelzőként: gyalázatos, aljas) гадкий, мерзкий;

    micsoda \szenny társaság! — какая гадкая компания!

    Magyar-orosz szótár > szenny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»