-
1 Igel
m <-s, ->1) ёжsich zusámmenrollen wie ein Ígel — свернуться в клубок (как ёж)
2) с-х игольчатая борона3) кул выпечка, украшенная миндалём4) ёжик (причёска)5) воен ёж (заграждение) -
2 zusammenrollen
1.vt свёртывать; скатывать (в трубку)2.sich zusámmenrollen скатываться (в трубку), свёртываться в клубок (о кошке и т. п.) -
3 Igel
Ígel m -s, =1. ёж (Erinaceus L.)stách(e)lig [bórstig] wie ein I gel — колю́чий как ёж
sich zusá mmenrollen wie ein I gel — сверну́ться в клубо́к (как ёж)
2. с.-х. иго́льчатая борона́ -
4 zusammenrollen
zusámmenrollenI vt ска́тывать (в тру́бку)II sich zusa mmenrollen ска́тываться (в тру́бку), свё́ртываться в клубо́к (о кошке и т. п.)