-
1 schimmelig
-
2 schimmelig
-
3 schimmelig
schímmelig schímm(e)lig adj мухлясал, плесенясал (auch übertr).* * *a плесенясал. -
4 fummelig
fúmmelig adj пипкав; fummelige Arbeit пипкава работа. -
5 gammelig
gámmelig gámm(e)lig adj umg 1. развален, негоден за консумация; 2. pejor занемарен, запуснат. -
6 pummelig
púmmelig adj umg пълничък, пухкав, закръглен (дете). -
7 gammelig
-
8 schimmelig
'ʃɪməlɪçadjschimmeligI Adjektivmoisi(e); Beispiel: schimmelig werden moisirII AdverbBeispiel: schimmelig riechen sentir le moisi -
9 fortmüssen*
vi разг1) быть вынужденным уйти [уехать и т. п.]Ich muss jetzt fort. — Теперь мне нужно [я должен] идти [уйти].
2)Der Brief muss héúte únbedingt noch fort. — Письмо должно быть отправлено сегодня же.
3)Das Brot muss fort, es ist schímmelig. — Хлеб нужно выбросить, он заплесневел.
4) эвф умереть -
10 gammelig
a разг1) испорченный (о продуктах питания)Die Wurst ist gámmelig gewórden. — Колбаса испортилась.
2) обыкн неодобр неряшливый, неопрятный (об одежде, внешнем виде) -
11 bummelig
búmmelig a разг.1. небре́жный, неради́вый, хала́тный2. медли́тельный -
12 gammelig
gámmelig a разг.1. сев.-нем., берл. испо́рченный ( о продуктах)2. небре́жный, неопря́тный, хиппо́вый (об одежде, внешности) -
13 pummelig
púmmelig a разг.то́лстенький, пу́хленький -
14 Ekel
-
15 ekelhaft
ekelhaft, eklig (ekelig) modbydelig, væmmelig -
16 ekelig
ekelhaft, eklig (ekelig) modbydelig, væmmelig -
17 eklig
ekelhaft, eklig (ekelig) modbydelig, væmmelig -
18 Knilch
-
19 unbezähmbar
unbe'zähmbar utæmmelig -
20 unzähmbar
un'zähmbar utæmmelig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
væmmelig — væm|me|lig adj., t, e, som adv. også uden t, fx en væmmelig(t) sur lugt (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig) … Dansk ordbog
Fornæmmelig — Især, særlig … Danske encyklopædi
utæmmelig — u|tæm|me|lig adj., t, e (som ikke lader sig tæmme, ustyrlig) … Dansk ordbog
græsselig — græs|se|lig adj., t, e, som adv. også uden t, fx en græsselig(t) kold decembernat (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig) (forfærdelig, væmmelig) … Dansk ordbog
