-
1 mleczny
mleczne szkło n Milchglas n; -
2 ząb
ząb trzonowy Backenzahn m;ząb mądrości Weisheitszahn m;sztuczne zęby pl die dritten Zähne;myć zęby Zähne putzen;boli mnie ząb ich habe Zahnschmerzen, ein Zahn tut mir weh;coś na ząb fam. etwas für den kleinen Hunger, ein Imbiss;ząb jadowy ZOOL Giftzahn m;(a)ni w ząb überhaupt nicht, kein bisschen;dzwonić zębami mit den Zähnen klappern;ostrzyć sobie zęby na (A) spekulieren (auf A);płacz i zgrzytanie zębów Heulen und Zähneklappern;suszyć zęby fam. żart lächeln;uzbrojony po zęby bis an die Zähne bewaffnet;jest nadszarpnięty zębem czasu daran nagt der Zahn der Zeit;oko za oko, ząb za ząb Auge um Auge, Zahn um Zahn -
3 ząb
Zahn mzęby mleczne Milchzähne mPlzęby stałe bleibende Zähnesztuczne zęby falsche Zähneboli mnie \ząb ich habe Zahnschmerzen [ lub Zahnweh]znać na kimś/czymś \ząb czasu man kann an jdm/etw den Zahn der Zeit erkennenpłacz i zgrzytanie zębów Heulen und Zähneklappern [ lub Zähneknirschen]darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda ( przysł) einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul ( prov)uzbrojony po zęby bis an die Zähne bewaffnetdać komuś w zęby jdm aufs Maul hauen ( fam)nie rozumiem ani w \ząb ich verstehe absolut nichttrzymać język za zębami den Mund halten ( fam), seine Zunge hütenzacisnąć zęby die Zähne zusammenbeißencoś na \ząb eine Kleinigkeit [ lub ein Imbiss] zu essen -
4 Milcheis
Milcheis ntlody Pl mleczne -
5 Milchglas
Milchglas ntszkło nt mleczne
См. также в других словарях:
mleczny — mlecznyni 1. «dotyczący mleka (wydzielanego przez gruczoły mleczne ssaków), związany z mlekiem; przyprawiony mlekiem, przyrządzony na mleku, zrobiony z mleka» Cysterna mleczna. Czekolada, margaryna mleczna. Kawa, zupa mleczna. Kuracja, dieta… … Słownik języka polskiego
Dairy bar — (Polish: bar mleczny literally milk bar (though not to be confused with Milk bar) is a typically Polish kind of a cafeteria. They were invented by the communist authorities of Poland in the mid 1960s as a means of offering cheap meals to people… … Wikipedia
Bar mleczny — Saltar a navegación, búsqueda Un bar de leche o bar mleczny en Nowa Ruda. El Bar mleczny (en polaco significa bar de leche), es un tipo de establecimiento donde se sirve comida rápida muy típico de Polonia. Fue inventada por las autoridades comun … Wikipedia Español
bydło — n III, Ms. bydłodle, blm «ssaki rogate, przeżuwające z rodziny pustorożców pochodzące od tura, hodowane jako zwierzęta domowe dla mleka, mięsa, skór i siły pociągowej» Bydło domowe, pociągowe, robocze. Bydło mleczne, mięsne, mieszane (mięsno… … Słownik języka polskiego
Danuta Joppek — Danuta Joppek, 2009 Danuta Joppek was a Polish painter. She was curator and co organiser of some exhibitions in Poland and abroad, and the author of analytical texts about art. Contents 1 … Wikipedia
Bar mleczny — in Gdingen … Deutsch Wikipedia
Danuta Joppek — (née à Weglowka) est une artiste polonaise, dessinatrice, scénographe, designer. Elle est diplômée en 1989 de L’École Nationale Supérieure des Arts Plastiques à Poznan (actuellement l’École des Beaux Arts à Poznan), sous la tutelle de professeur… … Wikipédia en Français
ciągutka — ż III, CMs. ciągutkatce; lm D. ciągutkatek zwykle w lm «rodzaj cukierków; pomadki mleczne o ciągliwej konsystencji» … Słownik języka polskiego
gospodarstwo — n III, Ms. gospodarstwowie; lm D. gospodarstwoarstw 1. «posiadłość wiejska obejmująca grunty i zabudowania; rolna lub przemysłowo rolna jednostka produkcyjna» Gospodarstwo indywidualne, spółdzielcze, zespołowe. Gospodarstwo wzorowe, zaniedbane.… … Słownik języka polskiego
mleczak — m III, DB. a, N. mleczakkiem; lm M. i 1. «samiec ryb z dojrzałym do rozrodu nasieniem (mleczem); szczególnie: śledź samiec» 2. «młode zwierzę, ssące jeszcze mleko» 3. zwykle w lm, anat. «zęby mleczne» … Słownik języka polskiego
mleczarnia — ż I, DCMs. mleczarniani; lm D. mleczarniani a. mleczarniaarń 1. «zakład przetwórczy przygotowujący mleko konsumpcyjne, konserwy mleczne (np. mleko w proszku, mleko zgęszczone) oraz przetwory z mleka (np. masło, sery)» 2. «w gospodarce oborowej:… … Słownik języka polskiego