-
1 mjǫk
нар. оченьк mikill -
2 all·mjǫk
adv. -
3 mest
-
4 meir(r)
нар., срав. ст. от mjǫk большег. mais, д-а. mā, д-в-н. mēr (н. mehr), ш., д., нор. mer -
5 meir(r)
нар., срав. ст. от mjǫk большег. mais, д-а. mā, д-в-н. mēr (н. mehr), ш., д., нор. mer -
6 sárr
-
7 skipti
-
8 hermt
pp. neut. от hermast:e-m verðr hermt við e-t — рассердиться, разозлиться на что-л.honum gerði mjǫk hermt við þessu — его это выводило из себя, Grett. 14
-
9 jafn·aldri
-
10 líkr
adj. (← glíkr)1) (e-m) похожий (на кого-л.), подобный (кому-л.)Kári er øngum manni líkr — Кари нет равного, Nj. 151
2) вероятный, возможный -
11 meirr
больше, болееkonungr elskaði Hákon meirr en nǫkkurn mann annan — конунг любил Хакона больше, чем кого-либо другого
-
12 nafn·frægr
-
13 ǫfund·samr
adj.1) завистливый -
14 rasa
v. слаб. -ō-1) бросаться, кидатьсяslíks er mér ván, þú fórt rasandi mjǫk — я ждал, что ты совершишь безрассудный поступок, Nj. 99
2) спотыкатьсяhestr rasaði undir honum — конь под ним споткнулся, Landn. 49
-
15 rœða
I.v. слаб., praet. rœdda, pp. rœddrговорить, разговариватьrœða um e-t — говорить о чём-л.
konungr rœddi fátt um þessi tíðendi fyrir mǫnnum — конунг мало говорил обо всем этом с другими людьми, Eg. 12
rœða við e-n — разговаривать, беседовать с кем-л.
rœða e-t — говорить о чём-л., обсуждать что-л.
hann sagði henni allt þat, er þeir hǫfðu við rœðst — он рассказал ей всё, о чём они беседовали, Nj. 16
II.f., gen. pl. rœðnaречь, разговор, беседа -
16 sjár
-
17 tárast
-
18 varmr
-
19 vátr
adj. (н-и. votur), fem. vát, neut. váttмокрый, влажный, сырой
См. также в других словарях:
Norns — For other uses, see Norns (disambiguation). Norn redirects here. For the North Germanic language of Orkney, see Norn language. Norse mythology, Sjódreygil and the Norns Faroese stamps 2006 … Wikipedia
Norse dwarves — Dvergar or Norse dwarves (Old Norse dvergar , sing. dvergr ) are highly significant entities in Norse mythology, who associate with stones, the underground, deathliness, luck, magic, and technology, especially forging. They are identified with… … Wikipedia
Altnordisch — Gesprochen in Skandinavien, Dänemark, Island, Färöer, und teilweise Britische Inseln, Normandie, Baltikum, Russland Sprecher (ausgestorben) Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Nordgermanisch Altnordisch … Deutsch Wikipedia
Altnordische Sprache — Altnordisch Gesprochen in Skandinavien, Dänemark, Island, Färöer, und teilweise Britische Inseln, Normandie, Baltikum, Russland Sprecher (ausgestorben) Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Nordgermanisch … Deutsch Wikipedia
Norröne Sprache — Altnordisch Gesprochen in Skandinavien, Dänemark, Island, Färöer, und teilweise Britische Inseln, Normandie, Baltikum, Russland Sprecher (ausgestorben) Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Nordgermanisch Altnordisch … Deutsch Wikipedia
Norrøne Sprache — Altnordisch Gesprochen in Skandinavien, Dänemark, Island, Färöer, und teilweise Britische Inseln, Normandie, Baltikum, Russland Sprecher (ausgestorben) Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Nordgermanisch Altnordisch … Deutsch Wikipedia
Tyrkir — ist der Name des deutschsprachigen Ziehvaters des isländischen Entdeckers von Amerika Leif Eriksson. Erwähnt wird er in der Grænlendinga saga als deutschsprechender Erzieher, der Leif Eriksson von Kindesbeinen an betreut hat. Der Name „Tyrkir“… … Deutsch Wikipedia
Odín — Ilustración de 1886 de Odín por Georg von Rosen … Wikipedia Español
Lofn — is one of the Ásynjur in Norse mythology. She is mentioned briefly in Snorri Sturluson s Prose Edda.: Átta Lofn, hon er svá mild ok góð til áheita at hon fær leyfi af Alföðr eða Frigg til manna samgangs, kvenna ok karla, þótt áðr sé bannat eða… … Wikipedia
Sjöfn — is one of the Ásynjur in Norse mythology. She is mentioned briefly in Snorri Sturluson s Prose Edda.: Sjaunda er Sjöfn, hon gætir mjök til at snúa hugum manna til ásta, kvenna ok karla, ok af hennar nafni er elskuginn kallaðr sjafni.… … Wikipedia
Dvalin (Zwerg) — Freyja in the dwarfs cave. Illustration von Louis Huard, 1891. Dvalin, auch Dvalinn oder Dwalin(n), ist ein Zwerg der nordischen Mythologie, dessen Name zu den in der Edda am häufigsten genannten Zwergennamen gehört. Er ist einer der vier… … Deutsch Wikipedia
