-
1 смес
mixture(еднородна) blend(разнородна) composite(смесица) medleyсирене/кисело мляко смес cheese/yoghourt of mixed sheep's and cow's milk* * *смес,ж., -и mixture; commixture; ( еднородна) blend; ( разнородна) composite; ( смесица) medley; \смес от полимери polyblend; съставяне на \смес blend composition.* * *mixture ; admixture ; blend {blend} (еднородна); compositе (разнородна); compound ; intermixture* * *1. (еднородна) blend 2. (разнородна) composite 3. (смесица) medley 4. mixture 5. сирене/кисело мляко СМЕС cheese/yoghourt of mixed sheep's and cow's milk -
2 смесица
mixture; blend(бъркотия) medley. confusion, hodge-podge, hotch-potch* * *смѐсица,ж., само ед. mixture; blend; smorgasbord; ( бъркотия) medley, confusion, hodgepodge, hotchpotch.* * *mixture* * *1. (бъркотия) medley. confusion, hodge-podge, hotch-potch 2. mixture;blend -
3 съотношение на съставките на смес
mixture ratiomixture ratiosratio of mixtureratios of mixtureБългарски-Angleščina политехнически речник > съотношение на съставките на смес
-
4 адитивност на смеси
mixture additivitiesmixture additivityБългарски-Angleščina политехнически речник > адитивност на смеси
-
5 анализатор за смес
mixture analysermixture analysersБългарски-Angleščina политехнически речник > анализатор за смес
-
6 вода за приготвяне на смес
mixture watermixture watersБългарски-Angleščina политехнически речник > вода за приготвяне на смес
-
7 прежда от смесено влакно
mixture yarnsmixture yarnБългарски-Angleščina политехнически речник > прежда от смесено влакно
-
8 регулиране на състава на горивна смес
mixture controlmixture controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на състава на горивна смес
-
9 степен на насищане на смес
mixture strengthmixture strengthsБългарски-Angleščina политехнически речник > степен на насищане на смес
-
10 смес ж
mixture -
11 комбинация
combination; mixtureпрен. plan, scheme, design* * *комбина̀ция,ж., -и combination; mixture; прен. plan, scheme, design.* * *amalgam; combination: а комбинация of two numbers - комбинация от две числа; mixture* * *1. combination;mixture 2. прен. plan, scheme, design -
12 бедна смес
lean mixlean mixeslean mixturelean mixtureslong stocklong stockspoor mixturepoor mixturesrare mixturerare mixturesweak mixtureweak mixtures -
13 горивна смес
air-fuel mixtureair-fuel mixturesair gasair gasescarburetted gascarburetted gasescomposite fuelcomposite fuelsfuel-air mixturefuel-air mixturesfuel mixturefuel mixturespropellent mixturepropellent mixtures -
14 горивен
combustible; fuel (attr.)горивен материал fuellingгоривна смес a fuel mixtureгоривни материали combustibles* * *горѝвен,прил., -на, -но, -ни combustible; fuel (attr.); \горивенен материал fuelling; \горивенна смес fuel mixture; \горивенни материали combustibles; \горивенно пространство (на пещ) firebox.* * *1. combustible;fuel (attr.) 2. ГОРИВЕН материал fuelling 3. горивна смес a fuel mixture 4. горивни материали combustibles -
15 меланж
1. (кафе) white coffee2. (плат-бяло и черно) pepper-and-salt, ( от разноцветни нишки) mixture* * *мела̀нж,м., само ед.1. ( кафе) white coffee;* * *pepper-and-salt (плат)* * *1. (кафе) white coffee 2. (плат - бяло и черно) pepper-and-salt, (от разноцветни нишки) mixture -
16 охладителен
cooling, refrigeratingохладителна инсталация a cooling systemохладителна смес a cooling/refrigerating mixture, coolant* * *охладѝтелен,прил., -на, -но, -ни cooling, refrigerating; \охладителенна инсталация a cooling system; \охладителенна смес cooling/refrigerating mixture, coolant.* * *1. cooling, refrigerating 2. охладителна инсталация a cooling system 3. охладителна смес a cooling/refrigerating mixture, coolant -
17 смесване
mixing, etc. вж. смесвам; mixture, blend(объркване) confusion* * *смѐсване,ср., само ед. mixing; mixture; compounding; blend; ( объркване) confusion.* * *amalgamation ; confection {kxn`fekSxn}; interfusion ; intermixture* * *1. (объркване) confusion 2. mixing, etc. вж. смесвам;mixture, blend -
18 сол
1. (за ядене, хим.) saltфарм. salшарена сол (a mixture of) ground dried herbs, salt and paprikaмалко/щипка сол a touch/pinch of saltправя нещо на сол smash s.th. in(to) smithereensтрия/търкам сол на главата на give s.o.'s head a washing, give s.o. dressing downcall/haul s.o. over the coalsсолта на земята рел. the salt of the earth2. муз. G; sol* * *сол,ж., само ед. (за ядене, хим.) salt; фарм. sal; английска \сол мед. Epsom salts; готварска \сол table-salt, (common) cooking salt; каменна \сол rock-salt; киселинна \сол хим. acid salt; малко/щипка \сол a touch/pinch of salt; морска \сол sea-salt; шарена \сол (a mixture of) ground dried herbs, salt and paprika; • правя нещо на \сол smash s.th. in(to) smithereens; \солта на земята библ. the salt of the earth; трия/търкам \сол на главата на give s.o.’s head a washing; give s.o. dressing down; call/haul s.o. over the coals.——————ср., само ед. муз. G; sol; ключ \сол treble clef.* * *salt: a pinch of сол - щипка сол, a cooking-сол - готварска сол; rock-salt (каменна); G/sol (муз. нота); treble clef - ключ сол (муз.)* * *1. 1 (за ядене, хим.) salt 2. 2 муз. G;sol 3. call/haul s.o. ovеr the coals 4. СОЛта на земята peл. the salt of the earth 5. английска СОЛ мед. Epsom salts 6. готварска СОЛ table-salt, (common) cooking salt 7. каменна СОЛ rock-salt 8. киселинна СОЛ хим. acid salt 9. ключ СОЛ treble clef 10. малко/щипка СОЛ a touch/pinch of salt 11. морска СОЛ sea-salt 12. правя нещо на СОЛ smash s.th. in(to) smithereens 13. трия/търкам СОЛ на главата на give s.o.'s head a washing, give s.o. dressing down 14. фарм. sal 15. шарена СОЛ (a mixture of) ground dried herbs, salt and paprika -
19 горяща смес
burning mixtureburning mixturescombustible mixturecombustible mixturesinflammable mixtureinflammable mixtures -
20 експлозивен
explosive (и прен.)експлозивна смес an explosive mixtureексплозивен мотор an explosion engine, an internal combustion engineексплозивна съгласна an explosive (consonant), plosive stop, a stopped sound* * *експлозѝвен,прил., -на, -но, -ни explosive (и прен.); detonative; ( характер, ситуация и пр.) hair-trigger; \експлозивенен двигател (с вътрешно горене) explosion engine; \експлозивенна съгласна език. explosive, plosive stop, stopped sound.* * *bursting ; detonative: an експлозивен temper - експлозивен характер* * *1. explosive (и прен.) 2. ЕКСПЛОЗИВЕН мотор an explosion engine, an internal combustion engine 3. експлозивна смес an explosive mixture 4. експлозивна съгласна an explosive (consonant), plosive stop, a stopped sound
См. также в других словарях:
mixture — [ mikstyr ] n. f. • 1560, rare av. XIXe; misture 1190; lat. mixtura 1 ♦ Didact. Mélange de plusieurs substances chimiques, pharmaceutiques, généralement liquides. ⇒ mélange, mixtion. 2 ♦ Cour. Mélange comestible (boisson ou aliment) dont on… … Encyclopédie Universelle
Mixture — (orgue) Les mixtures sont des jeux d orgue dits composés car ils sont constitués de plusieurs rangs de tuyaux accordés en octaves et en quintes. Ce sont les mixtures qui fournissent le son si caractéristique de l orgue, celui du Plein Jeu ou… … Wikipédia en Français
mixture — mixture, admixture, blend, compound, composite, amalgam denote a product formed by the combination of two or more things. Mixture is the most inclusive and most widely applicable term; it has, however, many specific applications; thus, a fabric… … New Dictionary of Synonyms
Mixture — Mix ture, n. [L. mixtura, fr. miscere, mixtum, to mix: cf. F. mixture. See {Mix}.] 1. The act of mixing, or the state of being mixed; as, made by a mixture of ingredients. Hooker. [1913 Webster] 2. That which results from mixing different… … The Collaborative International Dictionary of English
Mixture? — Studio album by Relative Silence Released February 2002 Recorded December 2001 January 2002 Genre P … Wikipedia
mixture — ► NOUN 1) a substance made by mixing other substances together. 2) (a mixture of) a combination of different things in which the components are individually distinct. 3) the charge of gas or vapour mixed with air admitted to the cylinder of an… … English terms dictionary
mixture — index coalescence, coalition, consolidation, diversity, incorporation (blend), melange, merger, solution … Law dictionary
mixture — (n.) early 15c., from O.Fr. misture and directly from L. mixtura a mixing, from mixtus (see MIX (Cf. mix) (v.)) … Etymology dictionary
mixture — [miks′chər] n. [LME < L mixtura < mixtus: see MIX] 1. a mixing or being mixed 2. something made by mixing; esp., a) a combination of ingredients, kinds, etc. b) a yarn or fabric made of two or more different fibers, often of different… … English World dictionary
Mixture — For other uses, see Mix (disambiguation). In chemistry, a mixture is a material system made up by two or more different substances which are mixed together but are not combined chemically. Mixture refers to the physical combination of two or more … Wikipedia
Mixture — (Roget s Thesaurus) >Forming a whole without coherence. < N PARAG:Mixture >N GRP: N 1 Sgm: N 1 mixture mixture admixture commixture commixtion Sgm: N 1 commixion commixion intermixture alloyage matrimony Sgm: N 1 junction jun … English dictionary for students