-
1 mittäglich
-
2 podnevni
mittäglich, mittägig; Mittags-; p-a žega Mittagshitze f, Mittagsglut f; p-o sunce Mittagssonne -
3 midday
noun1) (noon) zwölf Uhrround about midday — um die Mittagszeit
2) (middle of day) Mittag, der; attrib. Mittags-* * *[mid'dei](the middle of the day; twelve o'clock: We'll meet you at midday; ( also adjective) a midday meal.) der Mittag* * *mid·ˈdayat \midday mittags, um die Mittagszeit* * *['mId'deɪ]1. nMittag mat midday — mittags, gegen Mittag, um die Mittagszeit
2. adj attrmittäglichmidday meal — Mittagessen nt
midday sun/heat — Mittagssonne/-hitze f
* * *A s Mittag m:at midday mittagsB adj mittägig, Mittag(s)…:midday meal Mittagessen n;midday sun Mittag(s)sonne f* * *noun1) (noon) zwölf Uhr2) (middle of day) Mittag, der; attrib. Mittags-* * *adj.mittägig adj. n.Mittag -e m. -
4 ἔν-δῑος
ἔν-δῑος, ον (Ζεύς, Διός, sub dio), 1) mittäglich, zur Mittagszeit; ἔνδιος ἦλϑεν, er kam um Mittag, Od. 4, 450 (auf 400 bezüglich, wo es heißt ἦμος δ' ἠέλιος μέσον οὐρανὸν ἀμφιβεβήκει); vgl. Il. 11, 726; ἐς ἔνδιον, gegen Mittag, Ap. Rh. 1, 603, vgl. 4, 1312 ἔνδιον ἦμαρ ἔην, περὶ δ' ὀξύταται ϑέρον αὐγαὶ ἠελίου Λιβύην, Myrin. 3 (VII, 703). – 2) im Freien, unter freiem Himmel, wie auch Myrin. 3 erkl. werden kann; ἀκρέμονες Antiphil. 12 (IX, 71); ποιμένες Theocr. 16, 95. Auch vom Himmel, Arat. 498; ὕδωρ, das vom Himmel fallende Wasser, Regen, id. 954. [Ap. Rh. u. Anth. ι kurz].
-
5 меридиональный
-
6 обеденный
adjgener. mittäglich -
7 полуденный
-
8 noonday
noon·day[ˈnu:ndeɪ]I. n Mittag m, Mittagszeit f* * *['nuːndeɪ]adj attrMittags-, mittäglich* * *A s1. Mittag(szeit) m(f):at high noon um 12 Uhr mittags2. fig poet Höhepunkt mB adj mittägig, Mittags…* * *n.Mittag -e m.Mittagszeit f. -
9 midday
mid·'day nMittag m;at \midday mittags, um die Mittagszeit nmodifier (break, meal, sun) mittäglich, Mittags- -
10 delenként
-
11 południowy
-
12 ἔνδῑος
-
13 południowy
południowy [pɔwudɲɔvɨ] adj2) ( położony na południu) südlich\południowy zachód Südwesten m\południowy wschód Südosten mbiegun \południowy Südpol mAmeryka Południowa Südamerika ntKorea Południowa Südkorea ntpołudniowa Polska Südpolen ntowoce południowe Südfrüchte fPl -
14 төшке
Mittags-; mittäglich -
15 полуденный
Mittags-, mittäglich; poet. südlich
См. также в других словарях:
mittäglich — mịt|täg|lich 〈Adj.〉 jeden Mittag stattfindend ● die mittägliche Pause * * * mịt|täg|lich <Adj.> [mhd. mittaglich, ahd. mittitagalīh]: a) jeden Mittag [vorhanden, stattfindend]: die e Pause; b) für den Mittag kennzeichnend: die e Hitze. *… … Universal-Lexikon
mittäglich — Mittag: Die Bezeichnung der Tagesmitte (mhd. mittetac, ahd. mittitac) ist aus der erstarrten Verbindung ahd. mitti tac »mittlerer Tag« zusammengewachsen, beachte noch mhd. auch mitter tac »Mittag« und frühnhd. mit innerer Flexion mittem tag. Über … Das Herkunftswörterbuch
mittäglich — mịt|täg|lich vgl. ...täglich … Die deutsche Rechtschreibung
Mittag — Mittag: Die Bezeichnung der Tagesmitte (mhd. mittetac, ahd. mittitac) ist aus der erstarrten Verbindung ahd. mitti tac »mittlerer Tag« zusammengewachsen, beachte noch mhd. auch mitter tac »Mittag« und frühnhd. mit innerer Flexion mittem tag. Über … Das Herkunftswörterbuch
mittags — Mittag: Die Bezeichnung der Tagesmitte (mhd. mittetac, ahd. mittitac) ist aus der erstarrten Verbindung ahd. mitti tac »mittlerer Tag« zusammengewachsen, beachte noch mhd. auch mitter tac »Mittag« und frühnhd. mit innerer Flexion mittem tag. Über … Das Herkunftswörterbuch
Rauchzeichen — Frederic Remington: Rauchzeichen der Indianer … Deutsch Wikipedia
Meridies — (lat.), 1) Mittag; daher Meridional, mittäglich, südlich; u. 2) der altrömische Name für Südwind … Pierer's Universal-Lexikon
Mittägig — Mittägig, adj. et adv. 1) Was um die Zeit des Mittages ist oder geschiehet. Die mittägige Stunde, die Mittagsstunde. Die mittägige Mahlzeit, die Mittagsmahlzeit. 2) Gegen Mittag liegend. Die mittägigen Länder, die Mittagsländer. In dieser… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mitternächtig — Mitternächtig, adj. et adv. 1) Was um Mitternacht ist oder geschiehet. Der mitternächtige Schlummer. 2) Gegen Mitternacht liegend, wo auch die Comparation Statt findet, er, ste, Die mitternächtigen Länder. In dieser Bedeutung ist dafür auch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
mer- — [Abk. für lat. meridionalis = mittäglich, Nord Süd Richtung]: bei oktaedrischen Koordinationsverb. ein veralteter, kursiv gesetzter u. durch sog. Polyedersymbole zu ersetzender Stereodeskriptor zur Bez. einer Struktur, bei der drei gleichartige… … Universal-Lexikon
Endiometer — En|di|o|me|ter das; s, <zu gr. éndios »mittäglich« u. 1↑...meter> altes Gerät zur Bestimmung des Meridians … Das große Fremdwörterbuch