-
81 contatto
contattocontatto [kon'tatto]sostantivo Maskulin1 (accostamento) Kontakt Maskulin, Berührung Feminin; lenti a contatto Kontaktlinsen Feminin plurale2 (figurato: relazione) Kontakt Maskulin, Verbindung Feminin; mantenere i contatto-i con qualcuno den Kontakt zu jemandem aufrechterhalten; prendere contatto con qualcuno mit jemandem Kontakt aufnehmen; essere in contatto con qualcuno mit jemandem in Verbindung stehen; venire a contatto con in Kontakt kommen mit3 elettricità Kontakt Maskulin4 motori, traffico Zündung Feminin5 telecomunicazione, radiofonia Verbindung FemininDizionario italiano-tedesco > contatto
82 coprire
coprirecoprire [ko'pri:re] <copro, coprii oder copersi, coperto>I verbo transitivo1 (mettere sopra) (be)decken, zudecken; coprire qualcuno di baci jdn mit Küssen bedecken; coprire qualcuno di onori jdn mit Ehrungen überhäufen2 (persona) bedecken, einhüllen3 (figurato: impiego) bekleiden4 (fin, com:debito, rischio) (ab)deckenII verbo riflessivo■ -rsi1 finanza sich absichern2 (cielo, viso) sich bedecken, sich überziehen; coprire-rsi di qualcosa sich mit etwas bedecken; coprire-rsi bene sich warm anziehenDizionario italiano-tedesco > coprire
83 dimestichezza
dimestichezzadimestichezza [dimesti'kettsa]sostantivo Feminin1 (familiarità) Vertraulichkeit Feminin, Vertrautheit Feminin; entrare in dimestichezza con qualcuno mit jemandem vertraut werden
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский