-
21 darüber lasse ich nicht mit mir reden
no pienso cambiar de opinión en estoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > darüber lasse ich nicht mit mir reden
-
22 du hast es dir mit mir verdorben
conmigo ya te has cerrado todas las puertasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > du hast es dir mit mir verdorben
-
23 du kriegst es gleich mit mir zu tun!
¡te vas a enterar de quién soy yo!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > du kriegst es gleich mit mir zu tun!
-
24 du legst es wohl auf einen Streit mit mir an
me parece que te empeñas en reñir conmigoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > du legst es wohl auf einen Streit mit mir an
-
25 er ist entfernt mit mir verwandt
es un pariente lejanoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er ist entfernt mit mir verwandt
-
26 ich habe lange mit mir kämpfen müssen
he tenido que luchar durante mucho tiempo contra mí mismoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich habe lange mit mir kämpfen müssen
-
27 möchtest du (mit mir) mitfahren?
(auf eine Reise) ¿quieres venir conmigo?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > möchtest du (mit mir) mitfahren?
-
28 so lasse ich nicht mit mir reden
no consiento que me hablen asíDeutsch-Spanisch Wörterbuch > so lasse ich nicht mit mir reden
-
29 wenn das noch mal passiert, kriegt er es mit mir zu tun
(umgangssprachlich) si vuelve a ocurrir se las verá conmigoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > wenn das noch mal passiert, kriegt er es mit mir zu tun
-
30 er hat tüchtig mit mir gezankt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat tüchtig mit mir gezankt
-
31 er ist mit mir von mütterlicher Seite verwandt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist mit mir von mütterlicher Seite verwandt
-
32 er ist mit mir von väterlicher Seite verwandt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist mit mir von väterlicher Seite verwandt
-
33 wie redet dieses Stück mit mir!
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > wie redet dieses Stück mit mir!
-
34 Rechnen Sie nicht mit mir!
ausdr.You can count me out! expr. -
35 Bitte haben Sie etwas Geduld mit mir.
Please bear with me.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Bitte haben Sie etwas Geduld mit mir.
-
36 Dann bekommst du es mit mir zu tun.
Then you'll have me to contend with.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Dann bekommst du es mit mir zu tun.
-
37 Leg dich nicht mit mir an.
Don't fuck with me. vulg. -
38 Möchtest du mit mir ausgehen?
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Möchtest du mit mir ausgehen?
-
39 Nicht mit mir!
NIMBY: Not in my back yard! -
40 Rechnen Sie nicht mit mir!
См. также в других словарях:
mit mir — mit mir … Deutsch Wörterbuch
Mit mir nicht, Madam! — Filmdaten Originaltitel Mit mir nicht, Madam! Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Mit mir nicht, meine Herren — Filmdaten Deutscher Titel Mit mir nicht, meine Herren Originaltitel It Happened to Jane … Deutsch Wikipedia
Willst du mit mir gehn — Studioalbum von Nena Veröffentlichung 21. März 2005 Label WSM Warner Music Genre … Deutsch Wikipedia
Herr, wie du willt, so schicks mit mir — Bachkantate Herr, wie du willt, so schicks mit mir BWV: 73 Anlass … Deutsch Wikipedia
Tanze mit mir in den Morgen — Filmdaten Deutscher Titel Tanze mit mir in den Morgen Produktionsland Österreich … Deutsch Wikipedia
Tanz mit mir — Filmdaten Deutscher Titel Tanz mit mir Originaltitel Shall We Dance Produk … Deutsch Wikipedia
Herr, wie du willt, so schicks mit mir — Cantate BWV 73 Herr, wie du willt, so schicks mit mir Titre français Seigneur, dispose de moi selon ta volonté Création 1724 Texte original … Wikipédia en Français
Wotan Mit Mir — Infobox Album Name = Wotan Mit Mir Type = ep Artist = Graveland Released = 2008 Recorded = Genre = Black metal Length = Label = Darkland Records Producer = Reviews = Last album = Eastern Hammer (2007) This album = Wotan Mit Mir (2008) Next album … Wikipedia
Tanz mit mir! — Filmdaten Deutscher Titel Tanz mit mir! Originaltitel The Gay Divorcee Pro … Deutsch Wikipedia
Der Herr ist mit mir (Buxtehude) — Der Herr ist mit mir (The Lord is on my side), BuxWV 15, is a cantata by Dieterich Buxtehude. It is scored for two violins, violone, basso continuo, and four voices (soprano, alto, tenor, bass). The text is taken from Psalm 118 (6 7). Contents 1… … Wikipedia