-
1 Bankrott
Bankrott〈m.; Bankrott(e)s, Bankrotte〉1 bankroet, faillissement2 〈 figuurlijk〉bankroet, failliet, fiasco♦voorbeelden:den Bankrott erklären • het faillissement uitsprekenseinen, den Bankrott erklären • (a) faillissement aanvragen; 〈 (b) figuurlijk〉 zijn totale mislukking toegeven -
2 Fehlschlag
-
3 Fiasko
Fiasko〈o.; Fiaskos, Fiaskos〉♦voorbeelden: -
4 Misserfolg
-
5 Niete
Niete〈v.; Niete, Nieten〉 -
6 Pleite
-
7 Versager
Versager〈m.; Versagers, Versager〉♦voorbeelden: -
8 Windei
-
9 bankrott
bankrott1 bankroet, failliet♦voorbeelden:1 sich (für) bankrott erklären • (a) faillissement aanvragen; 〈 (b) figuurlijk〉 zijn totale mislukking toegeven -
10 dieser Fehlschlag fällt auf dich zurück
dieser Fehlschlag fällt auf dich zurückWörterbuch Deutsch-Niederländisch > dieser Fehlschlag fällt auf dich zurück
-
11 scheitern
scheitern〈 sein〉1 mislukken, schipbreuk lijden ⇒ falen, stranden♦voorbeelden:1 gescheiterte Bewerber • afgewezen sollicitanten, kandidateneine gescheiterte Existenz • een mislukkeling, een schipbreukeling van de maatschappijzum Scheitern verurteilt • tot mislukking gedoemd -
12 sich für bankrott erklären
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich für bankrott erklären
-
13 zum Scheitern verurteilt
zum Scheitern verurteiltWörterbuch Deutsch-Niederländisch > zum Scheitern verurteilt
-
14 zurückfallen
zurückfallen♦voorbeelden:in eine Krankheit zurückfallen • weer instortenin den Stuhl zurückfallen • achterover in de stoel vallen
См. также в других словарях:
Golden Film — Infobox award bgcolour = #ffdead name = Golden Film imagesize = 250px caption = The Golden Film trophy for Love to Love (2003) description = Box office achievements presenter = Netherlands Film Festival Netherlands Film Fund country = Netherlands … Wikipedia
Список премьер-министров Нидерландов — Премьер министр Нидерландов нидерл. Minister President … Википедия
Ferdinand Bordewijk — (* 10. Oktober 1884 in Amsterdam; † 28. April 1965 in Den Haag) war ein niederländischer Schriftsteller. Sein Werk wird oft dem Magischen Realismus und der Neuen Sachlichkeit zugerechnet und gilt als eines der wichtigsten der niederländischen… … Deutsch Wikipedia
Схиммелпеннинк, Геррит — Геррит Схиммелпеннинк Gerrit Schimmelpenninck … Википедия