-
1 mise-en-scène
mise-en-scène [ˌmiːzɑ̃ːnˈseın; mizɑ̃sɛn] pl mise-en-scènes [ˌmiːzɑ̃ːnˈseın(z); mizɑ̃sɛn] s1. THEATa) Bühnenbild nb) Mise en scène f, Inszenierung f2. fig Rahmen m (einer Veranstaltung etc) -
2 mise en scène
-
3 chemise
-
4 compromise
1. nounKompromiss, der2. intransitive verbKompromisse/einen Kompromiss schließen3. transitive verbcompromise with somebody over something — mit jemandem einen Kompromiss in etwas (Dat.) schließen
(bring under suspicion) kompromittieren; (bring into danger) schaden (+ Dat.)* * *((a) settlement of differences in which each side gives up something it has previously demanded: We argued for a long time but finally arrived at a compromise.) der Kompromiß* * *com·pro·mise[ˈkɒmprəmaɪz, AM ˈkɑ:m-]I. n Kompromiss mto agree to a \compromise einem Kompromiss zustimmen, sich akk auf einen Kompromiss einigento make a \compromise einen Kompromiss schließen [o eingehen]to work out a \compromise einen Kompromiss ausarbeitenII. vi Kompromisse [o einen Kompromiss] eingehenafter long negotiations they \compromised at $3500 nach langen Verhandlungen einigten sie sich auf 3500 Dollarto \compromise one's beliefs/principles seiner Überzeugung/seinen Prinzipien untreu werdento \compromise one's reputation seinem Ruf schaden* * *['kɒmprəmaɪz]1. nKompromiss mto come to or reach or make a compromise —
one has to make compromises — man muss auch mal Kompromisse schließen
2. adj attrKompromiss-compromise decision — Kompromiss(lösung f ) m
3. viKompromisse schließen ( about in +dat)4. vt1) sb kompromittieren2) (= imperil) gefährden* * *A s1. Kompromiss m:there can be no compromise on this in dieser Angelegenheit kann es keinen Kompromiss geben;make a compromise einen Kompromiss schließen;settle sth by compromise → B 12. JUR (gütlicher oder obs schiedsrichterlicher) Vergleich3. Konzession f, Zugeständnis n4. Kompromiss m, Mittelding nB v/t2. jemandes Ruf, Leben etc gefährden, aufs Spiel setzen3. (o.s. sich) bloßstellen, kompromittierenC v/i1. a) einen Kompromiss oder (auch fig pej)Kompromisse schließenb) JUR sich (gütlich) vergleichen (on, over über akk)2. Entgegenkommen zeigen (on in dat)* * *1. nounKompromiss, der2. intransitive verbKompromisse/einen Kompromiss schließen3. transitive verb(bring under suspicion) kompromittieren; (bring into danger) schaden (+ Dat.)* * *n.Kompromiss m. v.kompromittieren v. -
5 demise
noun* * *de·mise[dɪˈmaɪz]n no plin the event of my \demise im Falle meines Ablebens* * *[dI'maɪz]n(= death) Tod m; (of person also) Ableben nt (geh); (fig, of institution, newspaper etc) Ende nt* * *demise [dıˈmaız]A s1. Ableben n, Hinscheiden n, Tod m2. JUR Grundstücksübertragung f, besonders Verpachtung f3. (Herrschafts)Übertragung f:demise of the Crown Übertragung der Krone (an den Nachfolger)B v/tto dat)to dat)* * *noun -
6 surmise
1. nounVermutung, die; Mutmaßung, die2. transitive verb* * *sur·mise( form)I. vt[sɜ:ˈmaɪz, AM sɚˈ-]▪ to \surmise sth etw vermuten [o annehmen]▪ to \surmise that... vermuten [o annehmen], dass...▪ to \surmise what/when/where... vermuten, was/wann/wo...II. n[ˈsɜ:maɪz, AM sɚˈ-]that article is all just wild \surmise dieser Artikel ist nur wilde Spekulation* * *['sɜːmaɪz]1. nVermutung f, Mutmaßung f2. vt[sɜː'maɪz] vermuten, mutmaßenI surmised as much —
as one could surmise from his book — wie man nach seinem Buch vermuten or mutmaßen konnte
* * *A s [ˈsɜːmaız; sɜːˈm-; US sərˈm-; ˈsɜrˌm-] Vermutung f, Mutmaßung fC v/i Mutmaßungen anstellen* * *1. nounVermutung, die; Mutmaßung, die2. transitive verb* * *v.einbilden v.vermuten v. -
7 demise charter
de·ˈmise char·tern Miete f [o Chartern nt] eines Schiffes ohne Besatzung, Bareboatcharter f -
8 chemise
-
9 compromise
com·pro·mise [ʼkɒmprəmaɪz, Am ʼkɑ:m-] nKompromiss m;to agree to a \compromise einem Kompromiss zustimmen, sich akk auf einen Kompromiss einigen;to make a \compromise einen Kompromiss schließen [o eingehen];to work out a \compromise einen Kompromiss ausarbeiten vi Kompromisse [o einen Kompromiss] eingehen;after long negotiations they \compromised at $3500 nach langen Verhandlungen einigten sie sich auf $3500 vt; ( pej)to \compromise sth etw dat schaden;to \compromise oneself sich akk kompromittieren, seinem [eigenen] Ansehen schaden;to \compromise one's beliefs/ principles seiner Überzeugung/seinen Prinzipien untreu werden;to \compromise one's reputation seinem Ruf schaden -
10 demise
de·mise [dɪʼmaɪz] nin the event of my \demise im Falle meines Ablebens -
11 surmise
sur·miseto \surmise sth etw vermuten [o annehmen];to \surmise that... vermuten [o annehmen], dass...;that article is all just wild \surmise dieser Artikel ist nur wilde Spekulation
См. также в других словарях:
mise — mise … Dictionnaire des rimes
misé — misé … Dictionnaire des rimes
mise — [ miz ] n. f. • XIIIe; de mettre I ♦ 1 ♦ Action de mettre (quelque part). Mise en place. Mise en bouteilles. Fig. et fam. Mise en boîte. Typogr. Mise en forme, en pages. Radio Mise en ondes. ♢ S … Encyclopédie Universelle
Mise — Mise, n. [F. mise a putting, setting, expense, fr. mis, mise, p. p. of mettre to put, lay, fr. LL. mittere to send.] [1913 Webster] 1. (Law) The issue in a writ of right. [1913 Webster] 2. Expense; cost; disbursement. [Obs.] [1913 Webster] 3. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Mise — (griechisch Μίση, auch Μισατίς Misatis oder Μισα Misa) war eine Gottheit aus dem Umfeld von Demeter Kybele und der Mysterien von Eleusis, insbesondere von deren Aufnahme durch die Orphiker. Den orphischen Hymnen zufolge war sie mannweiblich… … Deutsch Wikipedia
mise — Mise, f. penac. Est la despense qu on fait par employ et fourniture de deniers Expensum, Les notaires en leurs contracts, synoniment ces mots Cousts, Frais, Mises et Despens. Aussi dit on mettre deniers ou argent pour employer, frayer et… … Thresor de la langue françoyse
misé — misè f. ironique mademoiselle; miss. Misé pesqui pas : mijaurée. voir majorada, ponsirada … Diccionari Personau e Evolutiu
Mise — Mise, allgemeine mystische Gottheit der Orphiker aus dem bakchischen Kreise, doppelgeschlechtig … Pierer's Universal-Lexikon
Mise — (franz., spr. mīs ), Einsatz beim Spiel; der jeweilige Wert von Rentenforderungen; die einmalige Kapitalzahlung des Versicherungsnehmers für den Erwerb einer Rentenforderung; überhaupt die Einlage bei einem Handelsgeschäft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mise — (frz., spr. mihs ), Einlage (beim Handelsgeschäft), Einsatz (beim Spiel), Rentenkaufkapital bei der Lebensversicherung; M. en pages (spr. ang pahsch ), im Buchdruck das Formieren des Schriftsatzes in Seiten (das »Umbrechen«); M. en scène (spr.… … Kleines Konversations-Lexikon
mise — /miz/ s.f., fr. [propr. messa2 , part. pass. femm. di mettre mettere ], in ital. invar. (abbigl.) [modo, foggia di vestire e, anche, gli indumenti indossati: una m. elegante ] ▶◀ abbigliamento, abito, look, tenuta, toilette, vestito … Enciclopedia Italiana