-
1 впадать в ересь
1) General subject: misbelieve, squint towards heresy2) Religion: backslide -
2 впадать в зловерие
Religion: misbelieveУниверсальный русско-английский словарь > впадать в зловерие
-
3 заблуждаться
1) General subject: be all abroad, be in error, be mistaken, be under a delusion, bungle, err, make a mistake, misbelieve, mistake, stray, to be at fault, to be in error, (жестоко) to be under the delusion, (жестоко) labor under the delusion, misunderstood2) Obsolete: misdeem4) Advertising: make mistake5) Makarov: be at fault, delude ( one's), labour under a delusion, labour under a mistake, to be under a delusion, delude oneself, do wrong -
4 заблуждаться
-
5 ересь
(религ. направление, отступающее от официальной церк. доктрины и вызывающее осуждение, отлучение и притеснение со стороны церкви и властей) heresy, schism, misbelief, heterodoxy, библ. idolatryборец с ересями, противник ересей редко — heresimach
впасть в ересь — to fall into heresy, to misbelieve
осудить что-л. как ересь — to hereticate, to hereticize
осуждение какой-л. ереси — heretication
отдавать ересью — to smack [savour] of heresy
тот, кто объявляет о ереси — hereticator
-
6 заблуждаться
err глагол:mistake (заблуждаться, ошибаться, неправильно понимать, делать неправильный выбор, принимать что-л. за другое, принимать кого-л. за другого)misbelieve (заблуждаться, впадать в ересь)be under a delusion (заблуждаться, ошибаться)словосочетание: -
7 впадать в ересь
backslide глагол:backslide (отступать, отказываться, переживать рецидив, снова впадать, отступаться от веры, впадать в ересь)словосочетание:
См. также в других словарях:
Misbelieve — Mis be*lieve , v. i. To believe erroneously, or in a false religion. That misbelieving Moor. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
misbelieve — index doubt (distrust), misdoubt Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
misbelieve — [mis΄bē lēv′] vi. misbelieved, misbelieving Archaic to hold unorthodox or heretical beliefs or opinions, esp. in religion misbelief n. misbeliever n … English World dictionary
misbelieve — intransitive verb Date: 14th century obsolete to hold a false or unorthodox belief … New Collegiate Dictionary
misbelieve — misbeliever, n. misbelievingly, adv. /mis bi leev /, v., misbelieved, misbelieving. Obs. v.i. 1. to believe wrongly; hold an erroneous belief. v.t. 2. to disbelieve; doubt. [1250 1300; ME; see MIS 1, BELIEVE] * * * … Universalium
misbelieve — Synonyms and related words: be in error, be mistaken, be wrong, deny, deviate, disbelieve, discredit, err, fall into error, gag on, go astray, go wrong, negate, not admit, not believe, not buy, not swallow, refuse to admit, refuse to credit,… … Moby Thesaurus
misbelieve — (Roget s IV) v. Syn. err, have doubts, be unorthodox; see doubt 1 … English dictionary for students
misbelieve — v. disbelieve, doubt; believe mistakenly … English contemporary dictionary
misbelieve — mis·be·lieve … English syllables
misbelieve — /mɪsbəˈliv/ (say misbuh leev) verb (misbelieved, misbelieving) Obsolete –verb (i) 1. to believe wrongly; hold an erroneous belief. –verb (t) 2. to disbelieve; doubt. –misbeliever, noun …
misbelieve — verb hold a false or unorthodox belief • Derivationally related forms: ↑misbeliever • Topics: ↑religion, ↑faith, ↑religious belief • Hypernyms: ↑believe … Useful english dictionary
