-
1 mirliton
[mirlitɔ̃] nom masculin -
2 mirliton
-
3 mirliton
-
4 mirliton
-
5 mirlitón
-
6 mirliton
mirlitonrákosová píšťala m -
7 mirliton
m1) дудка ( из тростника); детская дудочка, свистулька••de mirliton — визгливый ( о крике)air de mirliton — народный припевvers de mirliton — скверные стишки, вирши3) ж.-д. предупредительный сигнальный щит4) ист. кавалерийский кивер ( в эпоху 1-й Республики) -
8 mirliton
n. m.1. Des plaisanteries de mirliton: Weak jokes, the sort English schoolboys might find in crackers.2. Des vers de mirliton: Pathetic verse of the kind usually found in third-rate greeting cards. -
9 mirliton
m -
10 mirliton
m тростнико́вая ду́дочка ◄е►;des vers de mirliton — скве́рные стишки́ <ви́рши>
-
11 mirliton
nm. qamishsurnay; vers de mirliton no‘noq, bemaza she'rlar. -
12 Mirliton
nmirliton -
13 mirliton
Общая лексика: плод чайота, мексиканского огурца (используется в пищу) -
14 mirliton
сущ.1) общ. детская дудочка, свистулька, трубочка с кремом, дудка (из тростника)2) тех. визуальный сигнал4) ж.д. предупредительный сигнальный щит -
15 mirliton
زمارة قصبشبابةمزمار القريةمزمار -
16 mirliton
fujarka -
17 mirliton·o
муз. мирлитон (разновидность простейшего духового инструмента, обычно в виде тростниковой дудки с мембраной); дудка с мембраной. -
18 mirliton
m. (anc. refrain de chanson populaire) 1. вид детска свирка; 2. вид серпантин. -
19 mirliton
дудка -
20 mirliton
['mɜːlɪtɔn]сущ.1) мирлитон, рог-мирлитон (музыкальный инструмент, в котором звучащим телом является мембрана; вибрация мембраны усиливает и окрашивает в особый тембр голос исполнителя, поющего в мирлитон)2) амер.; диал. плод чайота, мексиканского огурца ( используется в пищу)Syn:chayote б)
См. также в других словарях:
mirliton — [ mirlitɔ̃ ] n. m. • 1745; p. ê. anc. refrain de chans. pop. 1 ♦ Tube creux (de roseau, de carton, etc.) garni à ses deux extrémités d une membrane (papier fin, peau d oignon; cf. Flûte à l oignon), et percé d une ouverture latérale près de… … Encyclopédie Universelle
Mirliton — may refer to: Chayote or mirliton, a pear shaped vegetable or its vine Mirliton (comics), a comic book cat character created by Raymond Macherot and Raoul Cauvin Mirliton, a type of membranophone Le Mirliton, a Paris cabaret opened in 1885 by… … Wikipedia
Mirliton — [mirli tɔ̃, französisch] das, s/ s, ein Membranophon, das aus einer zwischen den Fingern gespannten (freies Mirliton) oder über eine Röhre gezogenen Membran besteht (Röhrenmirliton). Durch Ansprechen, singen oder summen der Membran wird die… … Universal-Lexikon
Mirliton — Mir li*ton, n. [F.] 1. A kind of musical toy into which one sings, hums, or speaks, producing a coarse, reedy sound. It is also called a {kazoo}. [Webster 1913 Suppl. +PJC] Trilby singing Ben Bolt into a mirliton was a thing to be remembered,… … The Collaborative International Dictionary of English
mirliton — MIRLITÓN s. n. denumire generică a unor instrumente de cântat din buze, folosite ca membrane (frunză, solz de peşte). (< fr. mirliton) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Mirliton — (fr., spr. Mirlitong), französische Goldmünze Ludwigs XV., vor 1724, nach der gelben Farbe des Goldes so benannt, sie galten 4 Thlr. 20 Gr. Conv … Pierer's Universal-Lexikon
mirliton — mìrlitōn m DEFINICIJA glazb. membranofoni instrument koji se sastoji od cijevi s jedne strane otvorene, s druge zatvorene; u otvorenu stranu se pjeva, mumlja ili govori ETIMOLOGIJA fr.: svirala od trske … Hrvatski jezični portal
mirliton — [mir′li tän΄] n. CHAYOTE: term used in Cajun cooking … English World dictionary
mirliton — (mir li ton) s. m. 1° Tube creux de roseau garni par les deux bouts avec une pelure d oignon ou avec un morceau de peau de baudruche, et autour de laquelle s enroule souvent un papier contenant un rébus ou des devises ; on a pratiqué, aux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mirliton — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mirliton peut désigner un petit instrument de musique populaire et bon marché, en roseau, puis en carton, bouché aux deux extrémités par un morceau de… … Wikipédia en Français
Mirlitón — Un mirlitón de caña. Un kazoo, forma industrial y comercial del mirlitón. El mirlitón … Wikipedia Español