-
1 mir
mir = (Dat) von ich (pron pers 1 Pers Sg) ми, на мене; pron refl, (Dat) 1 Pers Sg си; Er ist mir dankbar Той ми е благодарен; Ein Kollege von mir Един мой колега, един от колегите ми; wie du mir, so ich dir каквото ти на мене, такова и аз на тебе; Darf ich mir eine Frage erlauben? Може ли да (Ви) задам един въпрос?; mir nichts, dir nichts Без да има защо, току-така, без церемонии. -
2 mir
ми -
3 mir
на мен -
4 Mir fehlen die Worte.
Нямам думи. -
5 Mir geht es gut.
Добре съм. -
6 mir ist übel
лошо ми е -
7 Mir ist langweilig.
Скучно ми е. -
8 mir ist schwer zumute
тежко ми е на душата -
9 Mir ist schwindelig.
Вие ми се свят. -
10 mir ist unwohl zumute
не се чувствам добре -
11 mir ist wohl zumute
чувствам се добре -
12 Das gibt mir wieder neuen Aufschwung.
Това ще ми даде нови сили.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Das gibt mir wieder neuen Aufschwung.
-
13 Das hat mir gerade noch gefehlt!
Само това ми липсваше!Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Das hat mir gerade noch gefehlt!
-
14 Das ist mir ein böhmisches Dorf! [ugs.]
Това ми е съвсем непонятно!Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Das ist mir ein böhmisches Dorf! [ugs.]
-
15 Das passt mir gar nicht in den Kram. [ugs.]
Това изобщо не ми се връзва с плановете. [разг.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Das passt mir gar nicht in den Kram. [ugs.]
-
16 Das sagt mir was! [ugs.]
Чувал(а) съм вече за това.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Das sagt mir was! [ugs.]
-
17 Das sind mir böhmische Dörfer! [ugs.]
Това ми е съвсем непонятно!Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Das sind mir böhmische Dörfer! [ugs.]
-
18 Du hast mir (gar) nichts zu sagen!
Ти (изобщо) не можеш да ми заповядваш!Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Du hast mir (gar) nichts zu sagen!
-
19 Erlauben Sie mir, bitte...
Позволете ми, моля...Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Erlauben Sie mir, bitte...
-
20 Erzähl mir keine Märchen! [ugs.] [fig.]
Не ми разправяй приказки! [прен.] [не ме залъгвай]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Erzähl mir keine Märchen! [ugs.] [fig.]
См. также в других словарях:
mir — mir … Dictionnaire des rimes
Mir EO-4 — Number of crew Three Launch 15:49:34, 26 November 1988 (UTC) (1988 11 26T15:49:34Z) (TM 7) Launch site Baikonur Site 1/5 Launch craft Soyuz TM 6 (Polyakov) Soyuz TM 7 (others) … Wikipedia
mir — [mi:ɐ̯] Personalpronomen; Dativ von »ich«>: a) gib mir mal das Buch. b) <reflexivisch> ich wünsche mir etwas Ruhe. * * * mir 〈Dativ des Personalpron. „ich“〉 mir brauchen Sie das nicht zu sagen! ich weiß doch Bescheid; geben Sie es mir!;… … Universal-Lexikon
Mir EO-2 — Call sign Tamyr Number of crew Two Launch 21:38:03, 5 February 1987 (UTC) (1987 02 05T21:38:03Z)[1] 01:59:00, July 22, 1987 (UTC) (1987 07 22T01:59:00Z) … Wikipedia
Mir-2 — was a space station project begun in February 1976.[1] Some of the modules built for Mir 2 have been incorporated into the International Space Station (ISS). The project underwent many changes, but was always based on the DOS 8 base block space… … Wikipedia
Mir-2 — est un projet de station spatiale commencé en février 1976. Certains des modules construits pour Mir 2 ont été incorporées dans la Station spatiale internationale (ISS). Sommaire 1 Histoire du projet 1.1 De 1981 à 1987: KB Saliout Mir 2 1.2 14… … Wikipédia en Français
MIR — (russ.: „Welt, Gemeinschaft“; „Frieden“) steht für: Mir (Raumstation), eine russische Raumstation Mir (Dorfgemeinschaft), russische Dorfgemeinschaft Mir (Weißrussland), eine Stadt in Weißrussland, mit dem Schloss von Mir (Weltkulturerbe) Mir… … Deutsch Wikipedia
Mir EO-3 — Number of crew Two Launch 11:18:03, 21 December 1987 (UTC) (1987 12 21T11:18:03Z) (TM 4) Launch site Baikonur Site 1/5 Launch craft Soyuz TM 4 Soyuz TM 6 (Polyakov) … Wikipedia
MIR — MIR, town in Grodno district, Belarus. From 1569 until 1813 the town and the surrounding estates were the property of the Radziwill princes. Jews first settled in Mir at the beginning of the 17th century. To begin with they were under the… … Encyclopedia of Judaism
Mir — (russ.: „Welt, Gemeinschaft“; „Frieden“) steht für: Mir (Raumstation), eine russische Raumstation Mir (Dorfgemeinschaft), russische Dorfgemeinschaft Mir (Weißrussland), eine Stadt in Weißrussland, mit dem Schloss von Mir (Weltkulturerbe) Mir… … Deutsch Wikipedia
MIR — {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ … Wikipédia en Français