-
1 Ministerium
Ministerium n POL, ADMIN administration, admin, department, government department, ministry* * *n <Pol, Verwalt> administration (admin), department, government department, ministry* * *Ministerium
board, ministry, office (Br.), government, government (governing) department (Br.), executive department (US), government, cabinet (Br.);
• [fachlich] zuständiges Ministerium government department concerned;
• Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (des Äußeren) Ministry of Foreign Affairs (Br.), Foreign Office (Br.), State Department (US);
• Ministerium für Arbeit Board of Works (Br.), Labor Department (US);
• Ministerium für die Erhaltung der natürlichen Umwelt Department of Environmental Conservation (US);
• Ministerium der Finanzen Department of the Treasury (US), Exchequers (Br.);
• Ministerium für den Fremdenverkehr tourist ministry;
• Ministerium für Handel und Wirtschaft Department of Trade and Industry (Br.);
• Ministerium des Inneren Home Office (Br.), Department of the Interior (US);
• Ministerium für Landwirtschaft Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Br.), Agricultural Department (US);
• Ministerium für Umweltfragen Department of Environment (Br.);
• Ministerium für Verkehr Department of Transportation (US), Ministry of Transport (Br.);
• Ministerium für Wirtschaft Commerce Department (US), Department of Economic Affairs (Br.);
• Ministerium für Wohnungsbau [etwa] Ministry of Public Buildings and Works (Br.);
• Ministerium ablehnen to pass up a ministerial office;
• Ministerium anstreben to aim at office;
• Ministerium übernehmen to take an office, to form a ministry. -
2 Ministerium
Ministerium n ministry; government department; department of state -
3 Ministerium
Ministerium n ministry, departmentDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ministerium
-
4 Ministerium
n; -s, Ministerien ministry, (government) department* * *das Ministeriumdepartment; ministry* * *Mi|nis|te|ri|um [minɪs'teːriʊm]nt -s, Ministerien[-riən] ministry (Brit), department* * *(a department of government or the building where its employees work: the Transport Ministry.) ministry* * *Mi·nis·te·ri·um<-s, -rien>[minɪsˈte:ri̯ʊm, pl -ri̯ən]nt POL ministry, department* * *das; Ministeriums, Ministerien Ministry; Department (Amer.)* * ** * *das; Ministeriums, Ministerien Ministry; Department (Amer.)* * *n.ministry n. -
5 Ministerium
Mi·nis·te·ri·um <-s, -rien> [minɪsʼte:ri̭ʊm, pl minɪsʼte:ri̭ən] ntministry, department;das \Ministerium des Äußeren the Foreign Ministry, the Foreign Office ( Brit), the State Department (Am) -
6 Ministerium
nt -
7 Ministerium
n1. administration2. ministry -
8 Ministerium der Finanzen
Ministerium n der Finanzen FIN, POL, WIWI Finance Ministry, Ministry of Finance* * *Ministerium der Finanzen
Department of the Treasury (US), Exchequers (Br.)Business german-english dictionary > Ministerium der Finanzen
-
9 Ministerium ablehnen
Ministerium ablehnen
to pass up a ministerial office -
10 Ministerium anstreben
Ministerium anstreben
to aim at office -
11 Ministerium des Inneren
Business german-english dictionary > Ministerium des Inneren
-
12 Ministerium für Arbeit
-
13 Ministerium für Handel und Wirtschaft
Ministerium für Handel und Wirtschaft
Department of Trade and Industry (Br.)Business german-english dictionary > Ministerium für Handel und Wirtschaft
-
14 Ministerium für Landwirtschaft
Ministerium für Landwirtschaft
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Br.), Agricultural Department (US)Business german-english dictionary > Ministerium für Landwirtschaft
-
15 Ministerium für Umweltfragen
Ministerium für Umweltfragen
Department of Environment (Br.)Business german-english dictionary > Ministerium für Umweltfragen
-
16 Ministerium für Verkehr
Business german-english dictionary > Ministerium für Verkehr
-
17 Ministerium für Wirtschaft
Business german-english dictionary > Ministerium für Wirtschaft
-
18 Ministerium für Wohnungsbau
Ministerium für Wohnungsbau
[etwa] Ministry of Public Buildings and Works (Br.)Business german-english dictionary > Ministerium für Wohnungsbau
-
19 Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (des Äußeren)
Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (des Äußeren)
Ministry of Foreign Affairs (Br.), Foreign Office (Br.), State Department (US)Business german-english dictionary > Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (des Äußeren)
-
20 Ministerium für den Fremdenverkehr
Ministerium für den Fremdenverkehr
tourist ministryBusiness german-english dictionary > Ministerium für den Fremdenverkehr
См. также в других словарях:
Ministerium — (zu lat. minister), schweizerisch Departement (zu franz. ‚Abteilung‘) bezeichnet eine oberste Behörde eines Staates. Regelmäßig wird es von einem Minister geleitet, der der Regierung des Staates angehört. Historisch bezeichnete der Begriff zur… … Deutsch Wikipedia
Ministerium — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: Gogolya Street 12, Одесса, 65082, Украина … Каталог отелей
MINISTERIUM — abacus, mensa, in qua pocula reponuhtur. Glossar. Lat. Gr. Abaci Delsicae, Μινιςτέριον, quod ad abacum stent Ministri. Sic autem appellant Credentiam seu mensulam iuxta altare, in qua reponumtur vasa sacra. Interdum pro vasis ipsis. Lamprid. in… … Hofmann J. Lexicon universale
ministerium — (n.) ordained ministers of a church district, 1881, from L. ministerium (see MINISTRY (Cf. ministry)) … Etymology dictionary
Ministerium — (lat.), 1) Dienst, Bedienung, Verrichtung; 2) das unter einem Minister unmittelbar stehende u. von ihm geleitete Geschäftspersonal, s.u. Minister; 3) sämmtliche Minister eines Staates als Ganzes betrachtet; 4) das Predigtamt; M. sacri officii,… … Pierer's Universal-Lexikon
Ministerĭum — s. Minister … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ministerium — Ministerĭum (lat.), Amt eines Ministers (s.d.), auch Gesamtheit der Minister (Gesamt M.), die Staatsregierung; auch Predigtamt … Kleines Konversations-Lexikon
Ministerium — Ministerium, das Amt eines Ministers, auch das Gesammt M.; das Predigtamt, die Prediger in einem Orte … Herders Conversations-Lexikon
ministerium — index service (assistance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Ministerium — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Abteilung • Amt Bsp.: • Wer ist Ihr Abteilungsleiter? … Deutsch Wörterbuch
Ministerium — Mi|nis|te|ri|um [minɪs te:ri̯ʊm], das; s, Ministerien [minɪs te:ri̯ən]: oberste Verwaltungsbehörde eines Staates mit bestimmtem Aufgabenbereich: das Ministerium des Inneren. Syn.: ↑ Amt, ↑ Behörde, ↑ Organ. * * * Mi|nis|te|ri|um 〈n.; s, ri|en〉… … Universal-Lexikon