-
21 полезные ископаемые
-
22 минеральные ресурсы
Русско-английский синонимический словарь > минеральные ресурсы
-
23 минеральные ресурсы
Русско-английский экологический словарь > минеральные ресурсы
-
24 минеральные богатства
Русско-Английский новый экономический словарь > минеральные богатства
-
25 право на разработку минеральных ресурсов
Русско-английский большой базовый словарь > право на разработку минеральных ресурсов
-
26 полезные ископаемые
полезное ископаемое, рудный минерал — ore mineral
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > полезные ископаемые
-
27 минеральные ресурсы
минеральные ресурсы
Прогнозируемые потенциальные запасы полезных ископаемых в земной коре, пригодные для извлечения и использования как в современных условиях, так и в перспективе.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минеральные ресурсы
-
28 полезные ископаемые
полезные ископаемые
ископаемые
Минеральное сырье, природные минеральные образования земной коры неорганич. и органич. происхождения, к-рые могут эффективно использоваться в матер, произ-ве. По физич. состоянию п. и. делятся на тв. (руды, угли, нерудные п. и.), жидкие (нефть, минеральные воды) и газообр. (горючие природные, инертные газы).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полезные ископаемые
-
29 правила охраны недр
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила охраны недр
-
30 полезные ископаемые
Русско-английский политехнический словарь > полезные ископаемые
-
31 недра (месторождения полезных ископаемых)
mineral resources/wealth, mines-and-carriers4000 полезных слов и выражений > недра (месторождения полезных ископаемых)
-
32 минерально-сырьевые ресурсы
mineral resources; mineralsРусско-английский географический словарь > минерально-сырьевые ресурсы
-
33 минеральные ресурсы
mineral resources; mineralsРусско-английский географический словарь > минеральные ресурсы
-
34 полезные ископаемые
mineral resources; mineralsРусско-английский географический словарь > полезные ископаемые
-
35 минеральные богатства
Русско-английский юридический словарь > минеральные богатства
-
36 минеральные ресурсы
Русско-английский военно-политический словарь > минеральные ресурсы
-
37 полезные ископаемые
1) General subject: treasures of the soil, extractable resources (попытка не пытка - humble new offering for this important term. NB - all the "mineral" references really don't fit the oil industry. The term gets 2850 google hits.), minerals, natural resourses (The term is defined by the United States Geological Survey as "The Nation's natural resources include its minerals, energy, land, water, and biota.")2) Engineering: mineral products3) Railway term: mineral4) Economy: subsoil assets5) Accounting: mineral wealth6) Mining: mineral deposits7) Metallurgy: useful minerals8) Sakhalin energy glossary: raw materials9) Makarov: mineral resources10) oil&gas: fossil minerals, underground resourcesУниверсальный русско-английский словарь > полезные ископаемые
-
38 охрана недр
1) General subject: subsoil protection (один из неустоявшихся вариантов перевода), protection of subsurface resources2) Construction: mineral wealth conservation3) Railway term: conservancy district6) leg.N.P. protection of mineral resources -
39 недра
1) General subject: bosom, bowels, entrails, mineral, mineral resources ( wealth), mines and carriers2) Geology: bowel, interior, mineral resources, royalty, subsurface resources, subsoil riches4) Law: subsoil5) Economy: mines-and-carriers (месторождения полезных ископаемых), subsoil assets6) Accounting: mines-and-carriers (месторождения. полезных ископаемых), subsoil asset8) Oil: resources, subsurface9) Sakhalin energy glossary: sub-soil assets, underground resources10) leg.N.P. sub-soil11) Makarov: mineral wealth12) oil&gas: bowels of the earth, depths of the earth, earth depths -
40 лицензия на право пользования недрами
1) General subject: licence for the use of subsurface resourcesУниверсальный русско-английский словарь > лицензия на право пользования недрами
См. также в других словарях:
mineral resources — iškasenos statusas T sritis chemija apibrėžtis Iškasamos mineralinės žaliavos: mineralai, rūdos, uolienos. atitikmenys: angl. mineral products; mineral resources rus. ископаемые … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
mineral resources — iškasenos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Iškasamos mineralinės žaliavos: mineralai, rūdos, uolienos. atitikmenys: angl. mine fossils; mineral products; mineral resources vok. Bodenschätze; Fossil, n; Mineralen rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
mineral resources — iškasenos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kasinėjant žemę randamos senovės žmonių kultūros liekanos. atitikmenys: angl. mine fossils; mineral products; mineral resources vok. Bodenschätze; Fossil, n; Mineralen rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
mineral resources — naudingosios iškasenos statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Žemės gelmėse esančios gamtinės mineralinės medžiagos: energetinis kuras, metalų rūdos, nemetalinės naudingosios iškasenos, vertingieji mineralai, pramonei ar statybai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
mineral resources — mineralinės žaliavos statusas T sritis chemija apibrėžtis Naudingosios iškasenos. atitikmenys: angl. mineral resources rus. минеральное сырье … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
mineral resources — mineraliniai ištekliai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rūdinių ir nerūdinių naudingųjų išgavų žaliavinės mineralų atsargos. atitikmenys: angl. mineral resources vok. Mineralvorräte, m rus. ресурсы минеральные … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
mineral resources — noun natural resources in the form of minerals • Hypernyms: ↑natural resource, ↑natural resources … Useful english dictionary
mineral resources — Смотри запасы полезных ископаемых … Энциклопедический словарь по металлургии
mineral resources — Смотри Ископаемые … Энциклопедический словарь по металлургии
Mineral Resources — The production and export of nonhydrocarbon minerals has been important to the Burmese economy since precolonial times, though production after the British colonial era declined because of insurgency in mining areas, nationalization, and… … Historical Dictionary of Burma (Myanmar)
Ministry of Mineral Resources (Sierra Leone) — Youyi Building, Freetown The Ministry of Mineral Resources (MMR) Sierra Leone is located on the 5th Floor Youyi Building, Brookfields, Freetown, Sierra Leone. Further to this the MMR Geological Surveys Department can be found at the New England… … Wikipedia