-
1 всякий
* * *1) minden, minden egyes; bármelyво вся́ком слу́чае — mindenesetre
на вся́кий слу́чай — minden eshetőségre (készen), mindenképpen
2) ( разнообразный) mindenféle; sokféle3) сущ mindenki, bárki -
2 все
-
3 каждый
-
4 всё
• összes• egész• mind• minden• mindenki* * *1) mindenя всё понима́ю — mindent megértek
э́то всё! — ez minden! ez az egész
2) folyton, egyre (jobban/inkább)она́ всё смеётся — folyton nevet
всё ещё — még mindig, egyre csak
3)4)всё равно́ — mégis; mindegy; úgyis
он всё равно́ придёт — mégis eljön
мне всё равно́ — nekem (egészen) mindegy
-
5 даже
См. также в других словарях:
Mindenki — Studio album by Locomotiv GT Released 1978 Locomotiv GT chronology … Wikipedia
Locomotiv GT — Infobox Musical artist Name = Locomotiv GT Img capt = Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Budapest, Hungary Instrument = Genre = Hard rock, progressive rock Occupation = Years active = 1971–1992,… … Wikipedia
Jobbik — – The Movement for a Better Hungary Jobbik Magyarországért Mozgalom Leader Gábor Vona … Wikipedia
Morphologie du hongrois – les pronoms — Cet article se limite à la partie de la morphologie du hongrois qui s’occupe des pronoms, traitant, dans la vision de la grammaire traditionnelle, de leur classification, de leur formation et de leur utilisation pronominale et adjectivale, ainsi… … Wikipédia en Français
Tankcsapda — Infobox musical artist Name = Tankcsapda Img capt = ytjtyueueueettyetyyetytetyetyetyeu Background = group or band Alias = Origin = Debrecen Hungary flagicon|Hungary Genre = Heavy metal/Punk (old) Heavy metal (later) Modern Rock (now) Years active … Wikipedia
Mindig magasabbra — Studio album by Locomotiv GT Released 1975 Producer A … Wikipedia
Lokomotiv GT — Locomotiv GT Жанры Хард рок Прогрессивный рок Годы 1971 1992, 1997 Страна … Википедия
Locomotiv GT — Жанры Хард рок Прогрессивный рок Годы 1971 1992, 1997 Страна … Википедия
László Mérő — The native form of this personal name is Mérő László. This article uses the Western name order. László Mérő (December 11, 1949, Budapest ) is a Hungarian research psychologist and popular science author. He is a lecturer at the Experimental… … Wikipedia
Ferenc Móra — The native form of this personal name is Móra Ferenc. This article uses the Western name order. Ferenc Móra (Kiskunfélegyháza, 19 July 1879 – Szeged, 8 February 1934) was a Hungarian novelist, journalist, and museologist. Ferenc Móra is… … Wikipedia
Béla Markó — Béla Markó, 2010 Béla Markó (* 8. September 1951 in Târgu Secuiesc, Rumänien) ist ein siebenbürgisch ungarischer Schriftsteller, Dichter, Lehrer und Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
