Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

minded

  • 1 minded

    {'maindid}
    1. predic склонен, наклонен, с намерение (to do да направя)
    he was not so MINDED той нямаше такива намерения
    if he were/was so MINDED ако искаше
    2. с наречия и в съчет.
    commercially MINDED с търговски дух
    car-MINDED запален на тема коли
    food MINDED който обича да си похапва (хубаво)
    theatre-MINDED people любители на театъра
    * * *
    {'maindid} a 1. predic склонен, наклонен, с намерение (to do д
    * * *
    склонен; наклонен;
    * * *
    1. car-minded запален на тема коли 2. commercially minded с търговски дух 3. food minded който обича да си похапва (хубаво) 4. he was not so minded той нямаше такива намерения 5. if he were/was so minded ако искаше 6. predic склонен, наклонен, с намерение (to do да направя) 7. theatre-minded people любители на театъра 8. с наречия и в съчет
    * * *
    minded[´maindid] adj 1. склонен, наклонен, с намерение да; he was not so \minded той нямаше такива намерения; if you are so \minded ако Ви се ще; to be \minded to do s.th. намислям (ще ми се) да направя нещо; 2. (с наречия) commercially \minded с търговски дух; architecturally \minded visitors посетители с интерес към архитектурата; 3. (в съставни прилагателни с представки - същ. и прил.); base-\minded долен; theatre-\minded people любители на театъра; the book-\minded public читателската публика.

    English-Bulgarian dictionary > minded

  • 2 able-minded

    a интелигентен
    * * *
    интелигентен;
    * * *
    a интелигентен
    * * *
    able-minded[´eibl´maindid] adj 1. интелигентен, просвете́н, образован, културен, начетен; 2. схватлив, умен, способен.

    English-Bulgarian dictionary > able-minded

  • 3 absent-minded

    {'æbsənt'maindid}
    a разсеян, несъередоточен
    * * *
    {'absъnt'maindid} а разсеян, несъередо-точен.
    * * *
    разсеян;
    * * *
    a разсеян, несъередоточен
    * * *
    absent-minded[¸æbsənt´maindid] adj разсеян; невнимателен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv absent-mindedly.

    English-Bulgarian dictionary > absent-minded

  • 4 air-minded

    {'εəmaindid}
    1. интересу ващ се от въпросите на авиацията
    2. който обича да пътува по въздуха
    * * *
    {'Ёъmaindid} a 1. интересу ващ се от въпросите на авиацият
    * * *
    1. интересу ващ се от въпросите на авиацията 2. който обича да пътува по въздуха
    * * *
    air-minded[´ɛə¸maindid] adj който проявява интерес към въпросите на авиацията.

    English-Bulgarian dictionary > air-minded

  • 5 bloody-minded

    {'blʌdi'maindid}
    1. разг. жесток
    2. умишлено спъващ/пречещ
    * * *
    {'bl^di'maindid} а 1. разг. жесток; 2. умишлено спъващ/
    * * *
    1. разг. жесток 2. умишлено спъващ/пречещ
    * * *
    bloody-minded[´blʌdi¸maindid] adj 1. = bloodthirsty; 2. разг. невъзможен, нетърпим, непоносим, отвратителен.

    English-Bulgarian dictionary > bloody-minded

  • 6 broad-minded

    {'brɔ:dmaindid}
    a с широки възгледи, толерантен, либерален
    * * *
    {'brъ:dmaindid} а с широки възгледи, толерантен, либерал
    * * *
    a с широки възгледи, толерантен, либерален
    * * *
    broad-minded[´brɔ:d¸maindid] adj с широки възгледи, либерален, свободомислещ, напредничав; FONT face=Times_Deutsch◊ adv broad-mindedly.

    English-Bulgarian dictionary > broad-minded

  • 7 carnal-minded

    чувствен;
    * * *
    carnal-minded[´ka:nəl¸maindid] adj 1. плътски, чувствен; 2. светски.

    English-Bulgarian dictionary > carnal-minded

  • 8 coarse-minded

    coarse-minded[´kɔ:s¸maindid] adj неделикатен, груб.

    English-Bulgarian dictionary > coarse-minded

  • 9 double-minded

    {'dʌbl'maindid}
    a нерешителен, колеблив
    * * *
    {'d^bl'maindid} а нерешителен, колеблив.
    * * *
    колеблив; неуверен; нерешителен;
    * * *
    a нерешителен, колеблив
    * * *
    double-minded[¸dʌbl´maindid] adj 1. нерешителен, колеблив, неуверен, неуравновесен, лабилен; 2. двуличен, лицемерен.

    English-Bulgarian dictionary > double-minded

  • 10 even-minded

    {'i:vən'maindid}
    a уравновесен, спокоен
    * * *
    {'i:vъn'maindid} а уравновесен, спокоен.
    * * *
    уравновесен;
    * * *
    a уравновесен, спокоен
    * * *
    even-minded[´i:vən¸maindid] adj спокоен,уравновесен,установен,равен.

    English-Bulgarian dictionary > even-minded

  • 11 evil-minded

    {'i:vl'maindid}
    a зъл, злобен, злонамерен
    * * *
    {'i:vl'maindid} а зъл, злобен; злонамерен.
    * * *
    a зъл, злобен, злонамерен
    * * *
    evil-minded[¸i:vl´maindid] adj злобен, зъл; злонамерен, зложелателен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv evil-mindedly.

    English-Bulgarian dictionary > evil-minded

  • 12 fair-minded

    {'fεə'maindid}
    a справедлив, безпристрастен
    * * *
    {'fЁъ'maindid} а справедлив, безпристрастен.
    * * *
    безпристрастен;
    * * *
    a справедлив, безпристрастен
    * * *
    fair-minded[¸fɛə´maindid] adj справедлив, безпристрастен.

    English-Bulgarian dictionary > fair-minded

  • 13 feeble-minded

    {'fi:bl'maindid}
    a слабоумен, малоумен
    * * *
    {'fi:bl'maindid} а слабоумен, малоумен.
    * * *
    слабоумен;
    * * *
    a слабоумен, малоумен
    * * *
    feeble-minded[¸fi:bl´maindid] adj слабоумен, малоумен, смахнат, недомислен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv feeble-mindedly.

    English-Bulgarian dictionary > feeble-minded

  • 14 foul-minded

    {'faul,maindid}
    a нечестив, с нечисти мисли
    * * *
    {'faul,maindid} а нечестив, с нечисти мисли.
    * * *
    a нечестив, с нечисти мисли
    * * *
    foul-minded[¸faul´maindid] adj с нечисти мисли, нечестив.

    English-Bulgarian dictionary > foul-minded

  • 15 high-minded

    {,hai'maindid}
    1. благороден, възвишен, принципен
    2. ост. горд
    * * *
    {,hai'maindid} а 1. благороден, възвишен; принципен; 2. о
    * * *
    1. благороден, възвишен, принципен 2. ост. горд
    * * *
    high-minded[¸hai´maindid] adj 1. благороден, възвѝшен; великодушен; 2. ост., библ. горд, надменен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv high-mindedly.

    English-Bulgarian dictionary > high-minded

  • 16 large-minded

    {,la:dʒ'maindid}
    a толерантен, либерален, с широки възгледи
    * * *
    {,la:j'maindid} а толерантен, либерален, с широки въз
    * * *
    толерантен;
    * * *
    a толерантен, либерален, с широки възгледи
    * * *
    large-minded[´la:dʒ¸maindid] adj с широки възгледи, толерантен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv large-mindedly.

    English-Bulgarian dictionary > large-minded

  • 17 light-minded

    {,lait'maindid}
    a лекомислен
    * * *
    {,lait'maindid} а лекомислен.
    * * *
    лекомислен;
    * * *
    a лекомислен
    * * *
    light-minded[´lait¸maindid] adj лекомислен, фриволен.

    English-Bulgarian dictionary > light-minded

  • 18 like-minded

    {,laik'maindid}
    a с еднакви вкусове/възгледи/намерения, на един ум
    * * *
    {,laik'maindid} а с еднакви вкусове/възгледи/намерения, н
    * * *
    a с еднакви вкусове/възгледи/намерения, на един ум
    * * *
    like-minded[´laik¸maindid] adj на един еднакъв) ум; с еднакви мисли (идеи); съгласен, сговорен другиго); FONT face=Times_Deutsch◊ adv like-mindedly.

    English-Bulgarian dictionary > like-minded

  • 19 low-minded

    {,lou'maindid}
    1. подъл, низък
    2. просташки, вулгарен
    * * *
    {,lou'maindid} а 1. подъл, низък; 2. просташки, вулгарен.
    * * *
    вулгарен; низък;
    * * *
    1. подъл, низък 2. просташки, вулгарен
    * * *
    low-minded[´lou¸maindid] adj подъл, низък; вулгарен.

    English-Bulgarian dictionary > low-minded

  • 20 narrow-minded

    {,nærou'maindid}
    a тесногръд, ограничен
    * * *
    {,narou'maindid} а тесногръд, ограничен.
    * * *
    тесногръд; ограничен; едностранчив;
    * * *
    a тесногръд, ограничен
    * * *
    narrow-minded[¸nærou´maindid] adj тесногръд, ограничен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv narrow-mindedly.

    English-Bulgarian dictionary > narrow-minded

См. также в других словарях:

  • Minded — Mind ed, a. Disposed; inclined; having a mind. [1913 Webster] Joseph . . . was minded to put her away privily. Matt. i. 19. [1913 Webster] If men were minded to live virtuously. Tillotson. [1913 Webster] Note: Minded is much used in composition;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -minded — [ maındəd ] suffix 1. ) used with some adjectives and adverbs to make adjectives describing the way someone thinks or their attitude to life: a tough minded woman I m not very technically minded. 2. ) used with many nouns to make adjectives… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • minded — ► ADJECTIVE ▪ inclined to think in a particular way: liberal minded …   English terms dictionary

  • minded — [mīn′did] adj. 1. having a (specified kind of) mind: used in hyphenated compounds [high minded] 2. having a mind to; inclined; disposed …   English World dictionary

  • minded — index prone Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • minded — c.1500, having a mind (to do); having a mind (of a certain type), from MIND (Cf. mind) (n.) …   Etymology dictionary

  • -minded — [[t] ma͟ɪndɪd[/t]] 1) COMB in ADJ GRADED minded combines with adjectives to form words that describe someone s character, attitude, opinions, or intelligence. These are evil minded people... He is famous for his tough minded professionalism. 2)… …   English dictionary

  • minded — adjective 1 serious minded/evil minded etc having a particular attitude or way of thinking: a very serious minded girl who studies hard 2 safety minded/efficiency minded etc believing in the importance of safety etc: People need to be more safety …   Longman dictionary of contemporary English

  • minded — mind|ed [ˈmaındıd] adj 1.) serious minded/evil minded etc having a particular attitude or way of thinking ▪ a very serious minded girl who studies hard ▪ a tough minded businessman 2.) be minded to do sth formal to want or intend to do something …   Dictionary of contemporary English

  • minded — adj. 1 (in comb.) a inclined to think in some specified way (mathematically minded; fair minded). b having a specified kind of mind (high minded). c interested in or enthusiastic about a specified thing (car minded). 2 (usu. foll. by to + infin.) …   Useful english dictionary

  • minded — [[t]ma͟ɪndɪd[/t]] ADJ: v link ADJ, ADJ to inf, so ADJ If someone is minded to do something, they want or intend to do it. [FORMAL] The Home Office said at that time that it was minded to reject his application for political asylum... If the… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»