-
1 minceur
minceur [mɛ̃sœʀ]feminine nounthinness ; [de personne] slimness* * *mɛ̃sœʀ
1.
adjectif invariable
2.
1) (de personne, jambes) slimness, slenderness; (de cou, bras) slenderness; (de visage, tranche) thinness2) ( d'indice) tenuousness; ( de revenus) meagreness [BrE]* * *mɛ̃sœʀ1. nf1) (= faible épaisseur) thinness2) [personne] slimnessElle enviait la minceur de sa sœur. — She envied her sister's slimness.
3) fig, [intrigue, prétexte] slenderness2. adj inv(régime, cuisine, produits) slimming modifles produits minceur — slimming products, diet products
* * *B nf1 (de personne, corps, taille, jambes) slimness, slenderness; (de doigt, cou, bras) slenderness; (de visage, lèvre, bouche, nez) thinness; (de tranche, couche, lame, mur) thinness;2 (d'indice, intrigue, de preuve) tenuousness; (de volume d'affaires, revenus) meagrenessGB.[mɛ̃sɶr] nom fémininla minceur d'un argument the weakness ou flimsiness of an argument -
2 minceur
[mɛ̃sœʀ]Nom féminin (de personne) gracilidade feminino* * *[mɛ̃sœʀ]Nom féminin (de personne) gracilidade feminino -
3 minceur
[mɛ̃sœʀ]Nom féminin (de personne) gracilidade feminino* * *minceur mɛ̃sœʀ]nome femininofinuramagrezainsignificância -
4 minceur
minceur [mẽsur]〈v.〉f1) dunheid, slankheid2) onbeduidendheid, geringheid -
5 minceur
minceurštíhlost ftenkost fútlost f -
6 minceur
mɛ̃sœʀf1) Dünne f2) ( d'une personne) Schlankheit f, Magerkeit f, Schmalheit fElle est d'une minceur effrayante. — Sie ist erschreckend dünn.
minceurminceur [mɛ̃sœʀ] -
7 minceur
f1. то́нкость;la minceur de la taille — то́нкость та́лииla minceur d'une feuille — то́нкость листа́;
2. (futilité) незначи́тельность;la minceur d'un prétexte — незначи́тельность предло́га
-
8 minceur
nf.1. yupqalik; la minceur d'une feuille de papier qog‘ozning yupqaligi2. elle est d'une minceur et d'une élégance remarquables u ajoyib nazokat va noziklik egasi. -
9 minceur
сущ. -
10 minceur
-
11 minceur
دقةرقةرهافةضمور -
12 minceur
nf. mincheu / -ò (Albanais), mincheû (Saxel). -
13 minceur
1. cienkość2. szczupłość -
14 minceur
f. (de mince) тънкост, грациозност, финес. Ќ Ant. épaisseur, grosseur. -
15 minceur
slimness, thinness -
16 minceur
n fنحافة [na'ћaːfa] f* * *n fنحافة [na'ћaːfa] f -
17 minceur
n fincelik [inʤe'lic] -
18 minceur
1. maldikeco2. minceco -
19 minceur de la taille
minceur de la tailleútlost postavyštíhlost postavy -
20 minceur d'une lentille
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > minceur d'une lentille
- 1
- 2
См. также в других словарях:
minceur — [ mɛ̃sɶr ] n. f. • 1782; de mince 1 ♦ Caractère, qualité de ce qui est mince. Minceur d une feuille de papier. Minceur d un fil de la Vierge. ⇒ ténuité. 2 ♦ (Personnes) Elle est d une minceur et d une élégance remarquables. ⇒ gracilité. « une… … Encyclopédie Universelle
minceur — /mɛ̃ sœrˈ/ (French) adjective (of food or cooking) lean, low fat … Useful english dictionary
MINCEUR — n. f. Qualité de ce qui est mince. La minceur de la taille. La minceur d’une étoffe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Minceur — La minceur est l état d une personne présentant une corpulence considérée comme normale ou moyenne dans une société donnée. Elle est définie par l Organisation mondiale de la santé comme l attribut des individus présentant un indice de masse… … Wikipédia en Français
minceur — (min seur) s. f. Néologisme. Qualité de ce qui est mince. • Les termites rongent l intérieur des poutres, n y laissant qu une couche de bois de la minceur d un pain à cacheter, POUCHET l Univers.. ÉTYMOLOGIE Mince. Au XVIe siècle, on disait… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
minceur — nf. mincheu / ò (Albanais), mincheû (Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
Idéal de minceur — Minceur La minceur est l état d une personne présentant une corpulence considérée comme normale ou moyenne dans une société donnée. Elle est définie par l Organisation mondiale de la santé comme l attribut des individus présentant un indice de… … Wikipédia en Français
Cuisine minceur — is a style of cooking created by French chef Michel Guérard, which recreated lighter versions of traditional Nouvelle cuisine dishes. Critics often acknowledged that the minceur versions by Gerard had a better taste and were very authentic, in… … Wikipedia
cuisine minceur — maⁿsœr, minˈsər noun Etymology: French, slimness cooking : a low calorie form of French cooking * * * cuisine minceur /mɛ̃ sœrˈ/ noun A style of cooking characterized by imaginative use of light, simple ingredients • • • Main Entry: ↑cuisine … Useful english dictionary
cuisine minceur — /kwəˌzin mæ̃ˈsɜ/ (say kwuh.zeen man ser) noun a style of French cooking which reduces considerably the amount of fattening substances such as starch, sugar, butter and cream, traditionally part of French cuisine. {French: slimmers cooking} …
Canon esthétique — Pour les articles homonymes, voir Canon. Un canon dans le domaine des arts visuels, ou canon esthétique, désigne une règle de représentation en peinture permettant d obtenir une grâce harmonieuse des formes représentées … Wikipédia en Français
