-
1 topo
m mouse* * *topo s.m. mouse*; ( ratto) rat: topo campagnolo comune, ( Microtus arvalis) field vole; topo da chiavica, sewer rat; topo delle case, ( Mus musculus) house mouse; topo delle piramidi, ( Jaculus jaculus) jerboa; topo di fogna, water rat; topo d'acqua, ( Arvicola amphibius) water vole; topo gigante, ( Mus malabaricus) bandicoot; topo muschiato, ( Ondatra zibethica) muskrat; topo quercino, ( Eliomys quercinus) garden-dormouse; topo selvatico, ( Apodemus sylvaticus) fieldmouse // infestato da topi, rat-infested // topo d'albergo, (fig.) hotel thief; topo d'appartamento, (fig.) burglar; topo d'auto, (fig.) person who steals from cars // topo di biblioteca, (fig.) bookworm // grigio topo, mouse-colour // denti di topo, mouselike teeth // fare la fine del topo, essere presi come topi in trappola, to be caught like a rat in a trap.* * *['tɔpo] 1.sostantivo maschile mouse*; (ratto) rat2.sostantivo maschile invariabile (colore) mouse-colour, mouse grey BE, mouse gray AE3.grigio topo — mouse-colour, mouse grey BE, mouse gray AE
topo d'albergo — = thief who steals from luxury hotels
topo di fogna — brown o sewer rat
topo muschiato — musk-rat, musquash
••* * *topo/'tɔpo/ ⇒ 3I sostantivo m.mouse*; (ratto) rat; veleno per -i rat poisonII m.inv.fare la fine del topo to die like a rat in a trap; giocare al gatto e al topo to play cat and mouse\topo d'acqua water rat; topo d'albergo = thief who steals from luxury hotels; topo d'appartamento burglar; topo di biblioteca bookworm; topo campagnolo vole; topo di fogna brown o sewer rat; topo muschiato musk-rat, musquash; topo selvatico fieldmouse.
См. также в других словарях:
Microtus — Temporal range: Late Pliocene Recent Lusitanian Pine Vole Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Microtus — Microtus … Wikipédia en Français
Microtus — Microtus, wissenschaftlicher Name der Gattung Feldmäuse … Universal-Lexikon
Microtus — Microtus Rango temporal: Plioceno Actualidad … Wikipedia Español
Microtus — Microtus … Wikipédia en Français
Microtus — Feldmäuse Feldmaus (Microtus arvalis) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) … Deutsch Wikipedia
Microtus — noun voles of the northern hemisphere • Syn: ↑genus Microtus • Hypernyms: ↑mammal genus • Member Holonyms: ↑Cricetidae, ↑family Cricetidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Microtus — Arvicola Arvicola n. a genus of mice in some classifications considered synonymous with {{Microtus}}. Syn: genus {Arvicola}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Microtus — pilkieji pelėnai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 75 rūšys. Paplitimo arealas – š. pusrutulio vidutinio klimato ir subtropinė juostos. atitikmenys: lot. Microtus angl. common field voles; meadow… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Microtus Arvalis — Microtus arvalis … Wikipédia en Français
Microtus arvalis — Microtus arvalis … Wikipédia en Français
