-
1 vieja
f1) Ч. раке́та, шути́ха (запускается по поверхности земли, резко меняет направление)2) М. оку́рок3) Вен. вье́ха ( жаренный в жире банан)••hacer viejas Ц. Ам. — де́лать "бли́нчики" ( бросать камешки по воде)
matar la vieja Куба, П.-Р. — перекуси́ть, ≡ замори́ть червячка́
-
2 vieja
-
3 vieja
сущ.1) общ. старуха, (старуха) бабка2) прост. бабка, перестарок3) Куб. последняя рука (в играх), вьеха (морская рыба)4) Чили. шутиха (фейерверк) -
4 vieja Ines
сущ.разг. конь в пальто (рифмованный ответ на вопрос Quién es?) -
5 vieja pirulì
сущ.общ. (la) старая карга -
6 Vieja escarmentada pasa el vado rezagada.
Старого воробья на мякине не проведешь.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Vieja escarmentada pasa el vado rezagada.
-
7 vieja
-
8 Castilla la Vieja
Ста́рая Касти́лия -
9 tronar como arpa vieja
-
10 interdicto de obra vieja
El diccionario Español-ruso jurídico > interdicto de obra vieja
-
11 Castilla la Vieja
сущ.общ. Старая Кастилия -
12 Noche Vieja
сущ.общ. новогодняя ночь -
13 cabeza de vieja
сущ.Ц.-Ам. (de viejo) кактус (одна из разновидностей) -
14 cara vieja
сущ.общ. старообразное лицо -
15 cuentos de vieja
сущ.общ. бабьи сказки (s) -
16 de vieja
сущ.общ. старушечий -
17 es una vieja canción
сущ.общ. это старая песняИспанско-русский универсальный словарь > es una vieja canción
-
18 escribir según la ortografìa vieja
гл.общ. (conforme a, con) писать по старой орфографииИспанско-русский универсальный словарь > escribir según la ortografìa vieja
-
19 harina vieja
сущ.общ. лежалая мука -
20 la cuenta de la vieja
сущ.общ. счёт по пальцамИспанско-русский универсальный словарь > la cuenta de la vieja
См. также в других словарях:
Vieja — Vieja … Wikipédia en Français
Vieja — ? Vieja Vieja maculicauda Научная классификация Царство … Википедия
Vieja friendo huevos — Diego Velázquez, 1618 Óleo sobre lienzo • Barroco 100,5 cm × 119,5 cm National Gallery of Scotland, E … Wikipedia Español
Vieja synspila — Vieja synspilla Vieja synspilla Scientific classification Kingdom: Animalia Phyl … Wikipedia
Vieja moralidad — Ficha técnica Dirección Orlando Merino Producción Jaime García Estrada Guion Orlando Merino … Wikipedia Español
Vieja Posada — (Cafayate,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Diego de Almagro 87, 4427 Cafayate, Аргентина … Каталог отелей
¿Vieja Yo? — Saltar a navegación, búsqueda ¿Vieja yo? es el nombre de una telenovela venezolana original de Mónica Montañés y estrenada el 11 de septiembre de 2008, la cual fue protagonizada por un elenco de actores de la cadena televisiva Venevisión. La… … Wikipedia Español
Vieja Casa de Estado (Boston) — Vieja Casa de Estado Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Memorial Nacional Fachada oeste de la Vieja Casa de Estado, julio de 2003 … Wikipedia Español
Vieja Trova Santiaguera — es un grupo cubano fundado en 1994 por Amado Machado (1912 1998), Aristóteles Limonta (*1913), Pancho Coba (*1913), (*1918) y Reynaldo Hierrezuelo (*1926). Reinaldo Hierrezuelo La O, también conocido por Rey Caney guitarra armónica y voz solista… … Wikipedia Español
vieja metete — vieja entrometida; persona intrusa; cf. cagüinero, metinche, metiche, meterse, metete; cállese, vieja metete , no sea vieja metete, pues mi amor. Déjese de espiar a los vecinos … Diccionario de chileno actual
Vieja Trova Santiaguera — ist eine 1994 von Amado Machado (1912 1998), Aristóteles Limonta (* 1913), Pancho Coba (* 1913), Reinaldo Greagh (* 1918) und Reinaldo Hierrezuelo (* 1926) gegründete kubanische Band. Reinaldo Hierrezuelo La O Armónico und Solostimme Manuel… … Deutsch Wikipedia