-
1 marido
-
2 marido
mмуж, супруг -
3 marido
mмуж, супруг -
4 marido
mмуж, супруг -
5 marido
-
6 marido complaciente
сущ.шутл. дачный мужИспанско-русский универсальный словарь > marido complaciente
-
7 marido
mмуж, супруг -
8 marido y mujer
муж и жена; супруг и супруга -
9 pôr os carrapichos ao marido
Portuguese-russian dictionary > pôr os carrapichos ao marido
-
10 venia del marido
-
11 familiares del marido
гл.общ. мужнина родняИспанско-русский универсальный словарь > familiares del marido
-
12 joven marido
прил.разг. молодой -
13 mujer sin marido
сущ.общ. безмужняя женщина -
14 venia del marido
сущ.юр. разрешение мужа -
15 acuerdo de separación entre marido y mujer
El diccionario Español-ruso jurídico > acuerdo de separación entre marido y mujer
-
16 negligencia del marido administrador
El diccionario Español-ruso jurídico > negligencia del marido administrador
-
17 мужний
del marido, del esposo, del cónyugueму́жнина родня́ — familiares del marido, parientes del esposo••му́жняя жена́ прост. — mujer casada, mujer de su marido -
18 мужнин
прил.del marido, del esposo, del cónyugueму́жнина родня́ — familiares del marido, parientes del esposo••му́жняя жена́ прост. — mujer casada, mujer de su marido -
19 муж
м. (мн. мужья́)госуда́рственный муж — hombre de Estadoда́чный муж разг. шутл. — marido complaciente, maridazo m2) уст., поэт. ( мужчина) varón m, hombre mученый муж — persona sabia, sabio m -
20 cuñado
сущ.общ. (муж сестры) зять (marido de la hermana), деверь, свояк, шурин, деверь (hermano del marido)
См. также в других словарях:
marido — marido, marido burlado s. marido cuya mujer le es infiel. ❙ «...el marido burlado la dueña celestina etcétera...» C. J. Cela, Oficio de tinieblas 5. 2. marido dominado ► hombre dominado … Diccionario del Argot "El Sohez"
marido burlado — marido, marido burlado s. marido cuya mujer le es infiel. ❙ «...el marido burlado la dueña celestina etcétera...» C. J. Cela, Oficio de tinieblas 5. 2. marido dominado ► hombre dominado … Diccionario del Argot "El Sohez"
Marido de ocasión — Release date(s) 1952 Country Argentina Language Spanish Marido de ocasión is a 1952 Argentine film … Wikipedia
marido — sustantivo masculino 1. Hombre casado con respecto a su mujer: Me han presentado a Berta y a su marido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Marido de mulher feia sempre acorda assustado — Marido de mulher feia sempre acorda assustado. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
Marido de mulher feia só acorda assustado — Marido de mulher feia só acorda assustado. (Bras net, RS) … Provérbios Brasileiras
Marido de mulher feia tem raiva de feriado — Marido de mulher feia tem raiva de feriado. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
Marido velho, mulher nova, ou corno, ou cova — Marido velho, mulher nova, ou corno, ou cova. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
marido — s. m. Cônjuge do sexo masculino. = CÔNJUGE, ESPOSO ‣ Etimologia: latim maritus, i … Dicionário da Língua Portuguesa
marido-é-dia — s. m. 2 núm. [Brasil] O mesmo que maria é dia … Dicionário da Língua Portuguesa
marido — (Del lat. marītus). m. Hombre casado, con respecto a su mujer … Diccionario de la lengua española