-
1 mezar
моги́ла (ж) усыпа́льница (ж)* * *моги́лаmezar kazıcı — моги́льщик
mezar kitabesi — эпита́фия
mezar taşı — надгро́бный ка́мень
••- mezar kaçkını
- bir ayağı mezarda olmak -
2 mezar
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > mezar
-
3 mezar
могиласр. qabir -
4 mezar kaçkını
скеле́т, мо́щи -
5 mezar taşı
надгробный камень, надгробная плитаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > mezar taşı
-
6 mezar taşı yazısı
эпитафия, надпись на надгробном памятникеİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > mezar taşı yazısı
-
7 mezar yazıtı
эпитафия, надпись на надгробном памятникеİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > mezar yazıtı
-
8 mezar\ taşı
надгро́бье (с) -
9 anıt mezar
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > anıt mezar
-
10 گور
mezar -
11 kazıcı
-
12 yazı
на́дпись (ж) по́черк (м)* * *I1) письмо́, писа́ние2) шрифтyeni harflerle yazı — письмо́ на но́вом шри́фте
3) по́черк, каллигра́фияyazı öğretmeni — учи́тель чистописа́ния
4) статья́gazete yazısı — газе́тная статья́
5) на́дписьmezar yazısı — эпита́фия, надгро́бная на́дпись
şu yazıyı okuyamadım — я не смог прочита́ть э́ту на́дпись
yazıyı çıkarmak / sökmek — уме́ть / мочь прочита́ть
••- yazıya dökmek
- yazıya gelmemek IIравни́на, доли́на -
13 taş
камень; каменный; горная порода- alçı taşı
- alüminyüm taşı
- amazon taşı
- anahtar taşı
- Ankara taşı
- aside dayanıklı taş
- assuan taşı
- bağ taşı
- balgam taşı
- beton taşı
- bezeme taşı
- bileği taşı
- bileme taşı
- bordür taşı
- cila taşı
- çakıl taş
- çakmak taşı
- çamur taşı
- çimento taşı
- dam taşı
- değerli taş
- denek taşı
- dere taşı
- dikili taş
- dikme taş
- doğal taş
- esmer taşı
- göz taşı
- granit taşı
- hacıbektaş taşı
- ham taş
- harpuşta taşı
- inşaat taşı
- kaldırım taşı
- kaplama taşı
- kayağan taş
- kaymak taşı
- kayrak taşı
- kazan taşı
- kemer taşı
- kenar taşı
- kenet taşı
- kesme taş
- kırma taş
- kıymetli taş
- kil taşı
- kilit taşı
- kilometre taşı
- kireç taşı
- köşe taşı
- kum taşı
- lacivert taşı
- lal taşı
- litografya taşı
- mehenk taşı
- mezar taşı
- moloz taşı
- mozaik taşı
- panzehir taşı
- ponza taşı
- sel taşı
- sınır taşı
- silim taşı
- suni taş
- sünger taşı
- şömine taşı
- tabii taş
- tek taş
- temel taşı
- üzengi taşı
- volkanik kara taş
- yalan taşı
- yapay taş
- yapı taşı
- yastık taşı
- Yemen taşı
- yontulmuş taş
- yüzü işlenmemiş taş
- zımpara taşıİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > taş
-
14 yazı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yazı
-
15 yazıt
эпитафия, эпиграф, надписьİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yazıt
-
16 qabir
могила, склепср. mezar -
17 yazı
I1) письмо́, писа́ниеyazı aletleri — пи́сьменные принадле́жности
yazı kâğıdı — пи́счая бума́га
yazı makinesi — пи́шущая маши́нка
çivi yazısı — кли́нопись
el yazısı — ру́копись
2) на́дписьmezar yazısı — эпита́фия, надгро́бная на́дпись
3) шрифтyazı nev'i — вид шрифта
eski yazı — ста́рый шрифт (арабский)
4) по́черк, каллигра́фияyazı muallimi — учи́тель чистописа́ния
5) статья́IIyazıyı çıkarmak или yazıyı sökmek — уме́ть (мочь) чита́ть
равни́на, доли́наyalama yazı — геогр. пенепле́н
См. также в других словарях:
mèzār — m 〈G mezára〉 isl. grob, raka ✧ {{001f}}tur. ← arap … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mezar — mèzār m <G mezára> DEFINICIJA isl. grob, raka ETIMOLOGIJA tur. ← arap. mäzār … Hrvatski jezični portal
mezar — is., Ar. mezār Ölünün gömülü olduğu yer, kabir, sin, makber, gömüt Mezar, tabuta yakın yerdeymiş ve cenaze dilencilerle kalabalıklaşmıştı. M. Ş. Esendal Birleşik Sözler mezar kaçkını mezar soyguncusu mezar taşı anıt mezar Atasözü, Deyim ve… … Çağatay Osmanlı Sözlük
MEZAR — Ziyaret yeri. Ziyaretgâh. * Mezar. Kabir. Ölünün gömüldüğü yer. Makber … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
mezar taşı — is. Gömülen kişiye ait kimlik bilgileri, dua vb. yazıları kazınmış olarak üzerinde bulunduran ve mezarın baş ucuna dikilen taş Aklımız ahiret ve ölüm fikrine mermerden mezar taşlarıyla alışırdı. R. H. Karay Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller… … Çağatay Osmanlı Sözlük
MEZAR-I ZÂR — f. Ağlayan mezar … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HÂK-İ MEZAR — Mezar toprağı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KİTABE-İ SENG-İ MEZAR — Mezar taşı yazısı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
mezar kaçkını — is. Çok zayıflamış kimse … Çağatay Osmanlı Sözlük
mezar soyguncusu — is. Ölüyle birlikte gömülen değerli eşyaları çalan kimse, ölü soyucu, kefen soyucu, nebbaş … Çağatay Osmanlı Sözlük
mezar taşı ile övünülmez — kişi geçmişteki atalarıyla değil ancak kendi değeri ile övünmelidir anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük