Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

metroplex

  • 1 metroplex

    metroplex ['metrəʊ‚pleks]
    American mégapole f, mégalopole f

    Un panorama unique de l'anglais et du français > metroplex

  • 2 metroplex

    Универсальный англо-русский словарь > metroplex

  • 3 Metroplex

    "Метроплекс"
    Распространенное название техасского мегаполиса - консолидированного МСА [ CMSA] Даллас [ Dallas] - Форт-Уэрт [ Fort Worth] - Арлингтон [ Arlington]. 6,9 млн. жителей (2000)

    English-Russian dictionary of regional studies > Metroplex

  • 4 DFW

    1) Общая лексика: (сокр. от) Dallas/Ft Worth ( airport, group of communities) = Даллас / Форт-Уорт (шт. Техас) (аэропорт Далласа, а также группа общин, часть из которых объединена в конгломерат, называемый DFW Metroplex)
    3) Шутливое выражение: Duncan Flag Waver
    4) Сокращение: Dallas-Ft.Worth (regional airport)
    6) Сварка: Diffusion Welding
    7) Расширение файла: Disk File Write
    8) Правительство: Dallas Fort Worth
    9) Аэропорты: Dallas/ Ft. Worth, Texas USA

    Универсальный англо-русский словарь > DFW

  • 5 Arlington

    1) Город на севере штата Вирджиния, на правом берегу р. Потомак [ Potomac River]. 189,4 тыс. жителей (2000). Расположен напротив г. Вашингтона [ Washington, D.C.], с которым связан пятью мостами. Жилые кварталы. Национальное кладбище [ Arlington National Cemetery] с могилой неизвестного солдата [ Tomb of the Unknown Soldier]. Здание министерства обороны - Пентагон [ Pentagon]
    2) Город на севере штата Техас между Далласом и Форт-Уэртом (входит в Метроплекс [ Metroplex]). 332,9 тыс. жителей (2000). Основан в 1873. Центр "Великого юго-западного промышленного района" [The Great SW Industrial District]. Крупное производство оборудования для нефтегазовой промышленности, животноводческих ферм; химическая промышленность

    English-Russian dictionary of regional studies > Arlington

  • 6 Dallas

    I
    Город в штате Техас, на р. Тринити [ Trinity River]; свыше 1,188 млн. жителей (2000), входит в Метроплекс [ Metroplex] "Даллас - Форт-Уэрт - Арлингтон" - свыше 5,2 млн. жителей. Город основан в 1841, статус города с 1871. Важнейший транспортный узел. Международный аэропорт [ Dallas/Fort Worth International Airport]. Крупнейший торгово-финансовый центр штата и Юго-Запада. Банки, в том числе Федеральный резервный банк [ Federal Reserve System]. Организационный центр нефтегазовой промышленности; машиностроение, радиоэлектроника, авиаракетная, химическая промышленность, швейная промышленность. Дома моделей (делит славу центра моды США с г. Нью-Йорком и г. Лос-Анджелесом). В центре города два десятка небоскребов [ skyscraper], самый высокий из которых "Нэшнл бэнк плаза" [National Bank Plaza] высотой 286 м (72 этажа). Центр крупного района хлопководства и крупнейший в США рынок хлопка. Университеты, в том числе крупный медицинский центр Техасского университета [ Texas (System), University of]. Музеи, театры. Известный в стране стадион "Хлопковая чаша" [ Cotton Bowl], где проходит ежегодный престижный матч университетского футбола [ college football]. 22 ноября 1963 в г. Далласе был убит президент Дж. Ф. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]
    II
    "Dallas"
    "Даллас"
    Один из наиболее известных еженедельных телесериалов [TV series, serial] компании Си-би-эс [ CBS], повествующий о жизни далласской нефтяной элиты. Шел в 1978-91, по числу зрителей и продолжительности экранной жизни входит в десятку самых популярных программ в истории ТВ. В 1980-85 - на первом и втором местах в рейтингах Нилсена [ Nielsen rating]. Имя главного героя - нефтяного магната без чести и совести, злодея и негодяя Юинга [ Ewing] (его сыграл актер Л. Хагман [ Hagman, Larry]) стало нарицательным. Ранчо Саутфорк [Southfork], где снимался фильм, превратилось в туристическую достопримечательность. Вместе с другим сериалом - "Династия" [ Dynasty] - стал первой на телеэкране "вечерней мыльной оперой" [prime-time soap opera (soap opera)] и считается типичным "детищем" эпохи президента Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson], когда выставлять напоказ богатство было признаком хорошего тона

    English-Russian dictionary of regional studies > Dallas

  • 7 Dallas/Fort Worth International Airport

    Международный аэропорт Далласа / Форт-Уэрта
    Второй крупнейший аэропорт страны после аэропорта О'Хэйр [ O'Hare International Airport]. Пассажирооборот составляет около 60,6 млн. человек (2000). Обслуживает города Даллас [ Dallas] и Форт-Уэрт [ Fort Worth], район Метроплекс [ Metroplex] в Техасе

    English-Russian dictionary of regional studies > Dallas/Fort Worth International Airport

  • 8 Irving

    Город на северо-востоке штата Техас, в районе "Метроплекс" [ Metroplex]; растущий северо-западный пригород Далласа [ Dallas], примыкает к нескольким соседним городам, в т.ч. к Форт-Уэрту [ Fort Worth]. 191,6 тыс. жителей (2000). Промышленный центр: электроника, производство авиадеталей, цемента, строительных материалов, химикатов. В пригороде - Международный аэропорт района Даллас-Форт-Уэрт [ Dallas/Fort Worth International Airport] (1974). Далласский университет [Dallas, University of] (1956), местный колледж Норт-Лейк [North Lake College] (1977). Ирвинг основан в 1903, статус города с 1914, стремительными темпами рос после второй мировой войны. Штаб-квартира молодежной организации бойскаутов [ Boy Scouts of America]. Среди достопримечательностей - Техасский стадион [Texas Stadium] (1971; 65 тыс. мест) футбольной команды "Даллас каубойз" [ Dallas Cowboys], Национальный музей истории связи [National Museum of Communications], Центр искусств [Irving Arts Center].

    English-Russian dictionary of regional studies > Irving

См. также в других словарях:

  • Metroplex — puede referirse a diferentes cosas dependiendo del contexto: En música electrónica, al sello discográfico independiente de techno Metroplex (sello). Al área metropolitana de la región en el norte de Texas Dallas/Fort Worth Metroplex. Al personaje …   Wikipedia Español

  • Metroplex — Fondé en 1985 Fondateur Juan Atkins Genre(s) Electro Techno de Detroit Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Metroplex — A metroplex is large metropolitan area containing several cities and their suburbs. [cite web| author=Dictionary.com | title=Definition of metroplex | url=http://dictionary.reference.com/browse/metroplex | accessdate=2006 12 16] It is also… …   Wikipedia

  • Metroplex — Der Begriff Metroplex bezeichnet: eine Metropolregion, die sich aus mehreren Großstädten herausgebildet hat, siehe Metropolkomplex, ein bekanntes Detroit Techno Label, siehe Metroplex (Label) der Name einer Transformers Figur Die …   Deutsch Wikipedia

  • Metroplex — /me treuh pleks /, n. (sometimes l.c.) a vast metropolitan area that encompasses several cities and their suburbs: We re moving to the Dallas Ft. Worth Metroplex. [prob. METRO 3 + (COM)PLEX] * * * …   Universalium

  • Metroplex (Transformers) — Metroplex is the name of several fictional characters in the various Transformers series. Contents 1 Transformers: Generation 1 1.1 Reception 1.2 Marvel Comics 1.3 Animated series …   Wikipedia

  • Metroplex (Label) — Metroplex ist ein US amerikanisches Techno Label. Das Label wurde 1985 von Juan Atkins gegründet. Es gilt neben Transmat und KMS Records als eines der wichtigsten Detroit Techno Label der 1980er und 90er Jahre. Der Vertrieb der Platten erfolgt… …   Deutsch Wikipedia

  • Metroplex (disambiguation) — Metroplex may refer to one of the following. The Dallas Fort Worth metropolitan area Metroplex is also the name of a Transformers toy who was a portion of the large Autobot City. Metroplex is the name of a Detroit techno record label. Metroplex… …   Wikipedia

  • Metroplex (record label) — Metroplex is a techno record label in Detroit, founded in 1985 by techno pioneer Juan Atkins. Juan Atkins did most of his work for the label under the pseudonyms Model 500 and Infiniti. Discography M 001 Model 500 No UFOs/Future (1985) M 002… …   Wikipedia

  • Metroplex (sello) — Metroplex es un sello discográfico de techno, fundado en 1985 por el pionero Juan Atkins. Es posiblemente el primer sello de techno de la Historia. La mayor parte de las referencias publicadas en el sello por Atkins fueron publicadas bajo el… …   Wikipedia Español

  • metroplex — noun A large metropolitan area containing several cities and their suburbs …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»