-
1 Merkreiter
сущ.тех. "наездник", индикатор, рейтер -
2 Merkreiter
mиндикатор, "наездник", рейтер -
3 Merkreiter
m индикатор м. (аналитических весов); рейтер м. (аналитических весов)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Merkreiter
-
4 рейтер
Merkreiter, ( аналитических весов) Reiter -
5 наездник
* * *нае́здник [-zn-] m, нае́здница f Reiter(in f); Kunstreiter(in f)* * *нае́здник<-а>мнае́здниц|а<-ы>жнае́здник в состяза́ниях Jockei m* * *n1) eng. Merkreiter2) econ. Reiter3) offic. Tab-Reiter -
6 индикатор
n1) gener. Anzeigegerät (прибор), Anzeiger (прибор), (радиолокационный) Sichtgerät, Anzeigegerät2) comput. Sichtanzeige, Sichtanzeiger, anzeigendes Gerät3) geol. Indizium, Nachweis (при качественном анализе)4) Av. Darstellungsgerät, Gerät für Sichtanzeige5) milit. Nachweisgerät (напр. радиоактивного излучения)6) eng. Ablesegerät, Anzeigeeinheit, Datensichtgerät, Feintaster, Feinzeiger, Fühlhebel, Leuchtanzeige, Merkreiter, Sicht gerät, Sichtanzeige gerät, Zeiger, Anzeige7) chem. (изотопный) Indikator, (изотопный) Indikatoratom8) construct. Meßuhr9) railw. Schauzeichen10) fin. Anzeiger11) radio. (радиолокационный) Bildschirm12) textile. Fühler13) phys. Indikator14) electr. Anzeigeapparat, Anzeigeinstrument, Anzeigewerk, Durchgangsprüfer, Kennvorrichtung (перегорания плавкой вставки пробочного предохранителя), Nachweisgerät, Sichtgerät, Schirmbild (радиолокатора), Anzeigevorrichtung15) IT. Anzeigeeinrichtung, Anzeigeleuchte, Bildschirmeinheit, Sichtanzeigegerät16) oil. Markierungsstoff, Tracer17) food.ind. Wächter18) radioloc. Radarindikator, Radarsichtgerät19) weld. Abweichungsanzeiger, Feinmeßuhr20) autom. zeigendes Meßgerät21) nucl.phys. (изотопный) Indikatorsubstanz, Spurenelement, Spurenmaterial22) hydraul. Anzeigelampe23) nav. Zeigervorrichtung24) shipb. Sichtindikator (ÐËÑ) -
7 наездник
-
8 рейтер
n1) gener. Kartenreiter (скрепка), Reiter (зажим для удобства отыскания картотечных карточек)2) eng. Merkreiter, Reiter (аналитических весов), Reitergewicht (аналитических весов)3) econ. (картотечный) Reiter4) electr. Gewichtsreiter5) offic. (картотечный) Tab-Reiter -
9 индикатор
Anzeiger, Feinzeiger, (напр. с механическим измерительным стержнем) Feintaster, Indikator, Merkreiter, Panoramaskop, ( радиолокатора) Schirmbild -
10 индикатор
индикатор м. Ablesegerät n; Anzeigeapparat m; Anzeigeeinheit f; Anzeigegerät n; Anzeigeinstrument n; Anzeiger m; Anzeigevorrichtung f; изм. орг. Anzeigewerk n; выч. Bildschirmeinheit f; Datensichtgerät n; англ. Display n; хим.,яд. Indikator m; измер. Meßuhr f; Schirmbild n; Sichtanzeiger m; рлк. Sichtgerät n; Sichtindikator m; Tracer m; Zeiger m; Zeigermeßgerät n; markiertes Atom nиндикатор м. дальности Entfernungsanzeigegerät n; рлк. Entfernungssichtgerät n; рлк. Weiteanzeiger mиндикатор м. (уровня) излучения Strahlenerkennungsgerät n; Strahlennachweisgerät n; Strahlenspürgerät n; Strahlungsanzeiger mиндикатор м. кругового обзора, ИКО Panoramaindikator m; Panoramagerät n; Rundsichtanzeigegerät n; Rundsichtanzeiger m; Rundsichtgerät nиндикатор м. метана горн. Methananzeigegerät n; Methananzeiger m; Methanprüfgerät n; Schlagwetteranzeiger m; горн. Wetteranzeiger mиндикатор м. настройки рад. Abstimmanzeiger m; Abstimmindikator m; Senderabstimmanzeiger m; Sendereinstellindikator mиндикатор м. уровня громкости Lautstärkeanzeiger m; Volumanzeiger m; Volumenanzeiger m; Volumenzeiger m -
11 рейтер
-
12 Merk
-
13 Reiter
m бегунок м. текст.; верховое крепление с. (турбинной лопатки); грузовой раскатный валик м. полигр.; гусарик м. (аналитаческих весов); замок м. (турбинной лопатки); канатная поддержка ж. (кабель-крана); ламелька ж. текст.; рейтер м. (аналитаческих весов); рейтер м. орг.; скоба ж.; упор м. орг.; шпилька ж. текст.→ RSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reiter