-
1 Vorratsanzeiger
-
2 Vorratsanzeiger
Vorratsanzeiger m -
3 Vorratsanzeiger
сущ.1) авиа. указатель уровня топлива2) воен. индикатор уровня (напр. топлива), указатель уровня (напр. топлива)3) тех. указатель уровня, указатель запаса (напр. бумаги), индикатор уровня (напр. горючего)4) авт. указатель запаса топлива, указатель наличия топлива5) электр. указатель запаса (напр., бумаги)7) кинотех. указатель количества оставшейся (в киносъёмочной камере или в кассете) неэкспонированной киноплёнки -
4 Vorratsanzeiger
-
5 Vorratsanzeiger
mуказатель наличия топлива, указатель запаса топливаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vorratsanzeiger
-
6 Vorratsanzeiger
mуказатель запаса (напр. бумаги); указатель [индикатор] уровня (напр. горючего)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vorratsanzeiger
-
7 Vorratsanzeiger
(m)указатель уровня (топлива или масла в баке)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Vorratsanzeiger
-
8 Vorratsanzeiger
(m)индикатор запаса (напр., фотоленты)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Vorratsanzeiger
-
9 Vorratsanzeiger
ḿуказатель запаса; указатель (индикатор) уровня (напр. топлива) -
10 Vorratsanzeiger
авиа. указатель уровня топлива -
11 Vorratsanzeiger
(m)указатель запаса; указатель ( индикатор) уровня (напр. топлива) -
12 Vorratsanzeiger
m индикатор м. уровня (напр., горючего); указатель м. запаса (напр., бумаги); указатель м. уровня (напр., горючего)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorratsanzeiger
-
13 Schwimmer-Vorratsanzeiger
сущ.авиа. поплавковый топливомерУниверсальный немецко-русский словарь > Schwimmer-Vorratsanzeiger
-
14 Schwimmer-Vorratsanzeiger
авиа. поплавковый топливомерDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Schwimmer-Vorratsanzeiger
-
15 указатель наличия топлива
Vorratsanzeiger m, Kraftstoffvorratsanzeiger mРусско-немецкий автомобильный словарь > указатель наличия топлива
-
16 указатель уровня
n1) milit. Vorratsanzeiger (напр. топлива)2) eng. Schauglas, Standanzeiger, Standglas, Standzeiger, Vorratsanzeiger3) construct. Höhenstandanzeiger4) auto. Füllstandanzeige (напр. топлива), Pegelanzeiger, Tauchstab (напр. масла)5) artil. Libellenzeiger6) electr. Niveauanzeiger, Pegelzeiger7) oil. Behälterstandsanzeiger, Niveau anzeiger, Niveaustand anzeiger, Niveaustandanzeiger, Vorratsanzeiger (топлива или масла в баке)8) atom. Füllstandanzeiger9) shipb. Füllstandsanzeigegerät, Füllstandsanzeiger, Inhaltsanzeiger, Meßglas, Niveaumeßgerät, Niveausonde, Wasserstandanzeiger, Wasserstandzeiger -
17 индикатор уровня
n1) gener. Niveauregulierung2) comput. Stufenbezeichnung (КОБОЛ; иерархии)3) Av. Abzweigdose4) milit. Vorratsanzeiger (напр. топлива)5) eng. Pegelanzeiger, Vorratsanzeiger (напр. горючего)6) auto. Füllstandsonde (электролита)7) radio. Vorratszeiger8) electr. Pegelzeiger9) food.ind. Niveaufühler (напр. сока в резервуаре)10) atom. Behälterstandanzeiger, Behälterstandmeßgerät, Höhenstandsindikator -
18 указатель запаса
n1) eng. Vorratsanzeiger (напр. бумаги)2) auto. Reserveanzeiger (напр. топлива)3) electr. Vorratsanzeiger (напр., бумаги) -
19 указатель
указатель м. авто. Ankündigungsschild n; изм. Anzeigegerät n; изм. Anzeigeinstrument n; Anzeiger m; Anzeigevorrichtung f; англ., выч.,выч. Cursor m; Index m; Indikator m; Inhaltsregister n; Inhaltsverzeichnis n; выч. Kursor m; Marke f; Markierer m; изм. Merkzeiger m; Nachweisgerät n; Pfeil m; Pointer m; Register n; выч. Schreibmarke f; Verzeichnis n; Vorzeiger m; Weiser m; Zeiger m; Zeigervorrichtung fуказатель м. (напр., направления движения) Hinweiszeichen nуказатель м. поворота авто. Blinker m; Blinkleuchte f; авто. Drehanzeiger m; Drehstellungsanzeiger m; Fahrtrichtungsanzeiger m; авто. Richtungsanzeiger m; ав. Wendeanzeiger m; Wendezeiger mуказатель м. порядка следования фаз Drehfeldrichtungsanzeiger m; Drehfeldrichtungszeiger m; эл. Phasenfolgeanzeiger mуказатель м. скорости Fahrtanzeigegerät n; суд. Fahrtempfänger m; Fahrtmesser m; Geschwindigkeitsanzeiger m; Geschwindigkeitsmesser mуказатель м. скорости и пройденного расстояния Fahrt- und Weganzeigegerät n; суд. Fahrt- und Wegeempfänger mуказатель м. уровня Füllstandmesser m; Füllstandsanzeiger m; Niveauanzeiger m; Pegelmesser m; Pegelzeiger m; Schauglas n; Standanzeiger m; Standglas n; Standzeiger mуказатель м. уровня жидкости Flüssigkeitsstandanzeiger m; Füllstandanzeiger m , Flüssigkeitsstandanzeiger m -
20 поплавковый топливомер
adjAv. Schwimmer-Vorratsanzeiger, SchwimmeruhrУниверсальный русско-немецкий словарь > поплавковый топливомер
- 1
- 2