Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

mergr

  • 1 mȏzgъ

    mȏzgъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `marrow, brain'
    Page in Trubačev: XX 94-97
    Church Slavic:
    mozgъ `marrow' [m o]
    Russian:
    mozg `brain, marrow' [m o]
    Czech:
    mozek `brain' [m o]
    Old Czech:
    mozk `brain, marrow' [m o]
    Slovak:
    mozog `brain' [m o]
    Polish:
    mózg `brain' [m o], mózgu [Gens]
    Serbo-Croatian:
    mȍzak `brain, (Dubr.) marrow' [m o], mȍzga [Gens];
    Čak. mȍzak (Vrgada) `brain' [m o], mȍska [Gens];
    Čak. mȍzak (Orbanići) `brain' [m o], mȍzgi [Nom p]
    Slovene:
    mọ̑zg `marrow, (pl.) brain' [m o];
    mọ̑zǝg `marrow, (pl.) brain' [m o];
    mọ̑zǝk `marrow, (pl.) brain' [m o]
    Bulgarian:
    mózăk `brain' [m o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: mozg-
    Lithuanian:
    smẽgenys `brain' [Nompm io]
    Old Prussian:
    musgeno `marrow'
    Indo-European reconstruction: msgʰ-o-
    Page in Pokorny: 750
    Other cognates:
    Skt. majján- (RV+) `marrow'
    ;
    OIc. mergr `marrow'

    Slovenščina-angleščina big slovar > mȏzgъ

  • 2 moždžanъ

    moždžanъ Grammatical information: adj. o
    Page in Trubačev: XX 104-105
    Old Church Slavic:
    moždanъ (Ps. Sin.) `full of marrow' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    mòždanī `cerebral' [adj o];
    mȍždan `cerebral, (arch., dial. ) wise' [adj o];
    mȍždāni (Vuk: Dubr.) `brain' [Nompm o]
    Slovene:
    moždȃni `brain, mind' [Nompm o];
    moždžȃni `brain, mind' [Nompm o];
    možgȃni `brain, mind' [Nompm o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: mozg-
    Lithuanian:
    smẽgenys `brain' [Nompm io]
    Old Prussian:
    musgeno `marrow'
    Indo-European reconstruction: msgʰ-
    Page in Pokorny: 750
    Other cognates:
    Skt. majján- (RV+) `marrow'
    ;
    OIc. mergr `marrow'

    Slovenščina-angleščina big slovar > moždžanъ

  • 3 moždženь

    moždženь; moždženo Proto-Slavic meaning: `brain'
    Page in Trubačev: XX 105-106
    Church Slavic:
    moždeni (RuCS) `brains' [Accpm i?]
    Polabian:
    müzdin `brain' [m i?];
    müzdenü `brain' [n o]
    Serbo-Croatian:
    moždena (dial.) `brain' [Nompn o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: mozg-
    Lithuanian:
    smẽgenys `brain' [Nompm io]
    Old Prussian:
    musgeno `marrow'
    Indo-European reconstruction: msgʰ-
    Page in Pokorny: 750
    Other cognates:
    Skt. majján- (RV+) `marrow'
    ;
    Av. mazga- `brain, marrow'
    ;
    OIc. mergr `marrow'

    Slovenščina-angleščina big slovar > moždženь

  • 4 moždženo

    moždženь; moždženo Proto-Slavic meaning: `brain'
    Page in Trubačev: XX 105-106
    Church Slavic:
    moždeni (RuCS) `brains' [Accpm i?]
    Polabian:
    müzdin `brain' [m i?];
    müzdenü `brain' [n o]
    Serbo-Croatian:
    moždena (dial.) `brain' [Nompn o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: mozg-
    Lithuanian:
    smẽgenys `brain' [Nompm io]
    Old Prussian:
    musgeno `marrow'
    Indo-European reconstruction: msgʰ-
    Page in Pokorny: 750
    Other cognates:
    Skt. majján- (RV+) `marrow'
    ;
    Av. mazga- `brain, marrow'
    ;
    OIc. mergr `marrow'

    Slovenščina-angleščina big slovar > moždženo

См. также в других словарях:

  • Boston marrow — Marrow Mar row, n. [OE. marou, mary, maruh, AS. mearg, mearh; akin to OS. marg, D. merg, G. Mark, OHG. marg, marag, Icel. mergr, Sw. merg, Dan. marv, Skr. majjan; cf. Skr. majj to sink, L. mergere. [root]274 Cf. {Merge}.] [1913 Webster] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Marrow — Mar row, n. [OE. marou, mary, maruh, AS. mearg, mearh; akin to OS. marg, D. merg, G. Mark, OHG. marg, marag, Icel. mergr, Sw. merg, Dan. marv, Skr. majjan; cf. Skr. majj to sink, L. mergere. [root]274 Cf. {Merge}.] [1913 Webster] 1. (Anat.) The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Marrow squash — Marrow Mar row, n. [OE. marou, mary, maruh, AS. mearg, mearh; akin to OS. marg, D. merg, G. Mark, OHG. marg, marag, Icel. mergr, Sw. merg, Dan. marv, Skr. majjan; cf. Skr. majj to sink, L. mergere. [root]274 Cf. {Merge}.] [1913 Webster] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spinal marrow — Marrow Mar row, n. [OE. marou, mary, maruh, AS. mearg, mearh; akin to OS. marg, D. merg, G. Mark, OHG. marg, marag, Icel. mergr, Sw. merg, Dan. marv, Skr. majjan; cf. Skr. majj to sink, L. mergere. [root]274 Cf. {Merge}.] [1913 Webster] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vegetable marrow — Marrow Mar row, n. [OE. marou, mary, maruh, AS. mearg, mearh; akin to OS. marg, D. merg, G. Mark, OHG. marg, marag, Icel. mergr, Sw. merg, Dan. marv, Skr. majjan; cf. Skr. majj to sink, L. mergere. [root]274 Cf. {Merge}.] [1913 Webster] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Список праиндоевропейских корней — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • marrow — marrow1 marrowish, adj. marrowless, adj. marrowy, adj. /mar oh/, n. 1. Anat. a soft, fatty, vascular tissue in the interior cavities of bones that is a major site of blood cell production. 2. the inmost or essential part: to pierce to the marrow… …   Universalium

  • Mark — Mark1 Sn Gewebe in Knochen und Pflanzenstengeln std. (8. Jh.), mhd. marc, ahd. marg, marc, as. marg Stammwort. Aus g. * mazga n. Mark , auch in anord. mergr m., ae. mearh, mærh m./n., afr. merch, merg. Dieses aus ig. * mozgho Mark , auch in ai.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • marrow — (n.) late 14c., from O.E. mearg marrow, earlier mærh, from P.Gmc. *mazga (Cf. O.N. mergr, O.S. marg, O.Fris. merg, M.Du. march, Du. merg, O.H.G. marg, Ger. Mark marrow ), from PIE *mozgo marrow (Cf …   Etymology dictionary

  • marrow — mar•row [[t]ˈmær oʊ[/t]] n. 1) anat. the soft fatty vascular tissue in the cavities of bones: a major site of blood cell production 2) the inmost or essential part 3) strength; vitality 4) brit. Chiefly Brit. vegetable marrow • Etymology: bef.… …   From formal English to slang

  • moz-g-o-, moz-g-en-, mos-k-o- —     moz g o , moz g en , mos k o     English meaning: brain     Deutsche Übersetzung: “Mark, Hirn”     Material: O.Ind. majján, majjü , majjas “Mark”, mastíṣka “Gehirn”, mástaka “head, cranium”; Av. mazga “Mark, Hirn”; O.H.G. mar(a)g, mar(a)k,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»