-
1 блядь
ж. вульг.troia, puttana* * *nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
2 гулящая девка
adjrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
3 гулящая женщина
adjrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
4 кокотка
ж.mantenuta, cocotte фр.* * *nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
5 лахудра
ж. разг. пренебр.sciattona, carampana* * *nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
6 лярва
nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
7 мара
nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
8 поблядушка
nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
9 подстилка
1) ( для скота) lettiera ж., strame м.2) ( под ноги) zerbino м.* * *ж.1) ( действие) messa di strameподсти́лка соломы — messa di paglia per la lettiera
2) ( вещь) lettiera, strame m ( для скота); giaciglio m ( для лежания)* * *n1) gener. lettiera (для скота), letto (для скота), toppone, ciccia (для собаки), impatto (для скота)2) rude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
10 потаскунья
nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
11 потаскуха
sgualdrina ж., donnaccia ж.* * *ж. прост.sgualdrina, troia вульг.* * *n1) colloq. peripatetica2) rude.expr. bagascia, puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina3) euph. passeggiatrice4) tuscan. cimbraccola -
12 потаскушка
nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
13 проблядь
nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
14 продажный
1) ( относящийся к продаже) di vendita2) ( подкупный) venale, corruttibile* * *прил.1) di venditaпрода́жная цена — prezzo di vendita
2) ( для продажи) vendibile3) перен. che si vende; mercenarioпрода́жная женщина — meretrice f; donna da marciapiede
4) ( подкупной) prezzolato; mercenario••прода́жное перо — pennivendolo m
* * *adj1) gener. mercenario, venduto, abboccato (о человеке), prezzolato, venale, venale (тж. перен.)2) liter. vendereccio3) econ. commerciabile4) fin. corruttibile -
15 проститутка
prostituta ж., puttana ж. прост.* * *ж.prostituta; puttana разг.; donna di vita эвф.; battona (ср. гулящая)* * *n1) gener. (римский диалект) zoccola, puttana, tribade, troia, meretrice, prostituta2) colloq. peripatetica (уличная), ragazza di vita3) sl. ragazza squillo4) obs. cantoniera5) rude.expr. bagascia, lucciola, mignotta, sgualdrina, torcia6) euph. passeggiatrice -
16 профура
nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
17 публичная женщина
adj1) gener. lupa (в древнем Риме), meretrice2) colloq. peripatetica3) rude.expr. bagascia4) euph. passeggiatrice -
18 путана
puttana ж. прост.* * *ж. жарг.* * *nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
19 шалава
adjrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
20 шлюха
puttana ж., troia ж. прост.* * *ж. груб. уст.sgualdrina; puttana; troia* * *n1) gener. donna di facili costumi, prostituta, puttana, battona, sgualdrina2) colloq. peripatetica3) rude.expr. bagascia, cagna, donnaccia, malafemmina, mignotta, putroccola, troia, zoccola, zozzona, lucciola, meretrice, vacca4) euph. passeggiatrice
- 1
- 2
См. также в других словарях:
meretrice — s.f. [dal lat. merĕtrix icis, der. di merēre guadagnare ], lett. [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ▶◀ (volg.) bagascia, (eufem., non com.) baiadera, (volg.) baldracca,… … Enciclopedia Italiana
meretrice — s. f. [Antigo] Meretriz … Dicionário da Língua Portuguesa
meretrice — me·re·trì·ce s.f. 1. CO prostituta Sinonimi: bagascia, baldracca, puttana, sgualdrina. 2. LE fig., bene illusorio: la verace Scrittura divina chiama contra queste false meretrici piene di tutti defetti (Dante) 3. LE nella Commedia dantesca, l… … Dizionario italiano
meretrice — {{hw}}{{meretrice}}{{/hw}}s. f. (lett.) Prostituta … Enciclopedia di italiano
meretrice — pl.f. meretrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
meretrice — s. f. (lett.) prostituta, cortigiana, mondana, peripatetica, sgualdrina, puttana (volg.), troia (volg.), etera, bagascia, vacca (volg.), battona (pop.), mala femmina … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
meretricio — 1me·re·trì·cio s.m. 1. CO prostituzione: esercitare il meretricio, arrestare qcn. per meretricio 2. OB luogo dove stanno le prostitute {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294. ETIMO: dal lat. meretrīcĭu(m) nt., v. anche meretrice. 2me·re·trì·cio agg.… … Dizionario italiano
Dacia Maraini — (born November 13, 1936 in Fiesole) is an Italian writer. She is the daughter of Sicilian Princess Topazia Alliata di Salaparuta, an artist and art dealer, and of Fosco Maraini, a Florentine ethnologist and mountaineer of mixed Ticinese, English… … Wikipedia
Homosexualität in Vatikanstadt — Die gesetzlichen Regelungen zur Homosexualität in der Vatikanstadt orientieren sich am italienischen Strafrecht in der Fassung von 1929, also zum Gründungszeitpunkt des souveränen Staates Vatikanstadt. Inhaltsverzeichnis 1 Legalität 2… … Deutsch Wikipedia
Johann Georg Abicht — Johann Georg Abicht, Kupferstich aus der Sammlung der Bibliothek des evangelischen Predigerseminars der Lutherstadt Wittenberg Johann Georg Abicht (* 21. März 1672 in Königsee; † 5. Juni 1740 in Wittenberg) war ein deutscher lutherischer Theologe … Deutsch Wikipedia
Satyricon — Pour les articles homonymes, voir Satyricon (homonymie). Satyricon … Wikipédia en Français