-
1 мыслительный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > мыслительный
-
2 умственный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > умственный
-
3 мысленный
mentale, immaginato* * *прил.1) mentale2) ( воображаемый) mentale, creato dalla fantasiaмы́сленный образ — immagine mentale
* * *adjgener. mentale, opinabile -
4 мыслительный
mentale, del pensiero* * *прил.mentale, del pensieroмысли́тельный процесс — processo mentale
* * *adjgener. cogitativo, mentale -
5 психический
психическая болезнь — malattia psichica [mentale]
* * *1) прил. psichico; mentale ( умственный)психи́ческие процессы — processi psichici
психи́ческая болезнь; психи́ческое расстройство — alienazione / squilibrio mentale, psicopatia
2) м. alienato m, demente m••психи́ческая атака — attacco psichico
* * *adjgener. mentale, psichico -
6 слабоумие
с.débilité f d'esprit, faiblesse f d'espritста́рческое слабоу́мие — débilité sénile, gâtisme m
* * *n1) gener. crétinisme, oligophrénie, gâtisme, idiotie2) med. abalourdissement, débilité, débilité intellectuelle, débilité mentale, démence, détérioration mentale, faiblesse d'esprit, gérontisme, hypophrénie, imbécillité, phrénasthénie, acatalepsie3) law. déficience mentale -
7 умопомешательство
с. книжн.* * *ngener. aliénation mentale, aliénation (mentale) -
8 слабоумие
с.demenza f, balordaggine f, stoltezza fстарческое слабоу́мие — demenza senile
* * *n1) gener. cretinismo, debilita mentale, debolezza di mente, deficienza mentale, ebetaggine, esilita d'ingegno, idiotismo, infermita mentale2) med. imbecillita, ebetismo, idiozia -
9 умственный
intellettuale, intellettivo, mentale* * *прил.mentale, intellettuale; intellettivoу́мственные способности — capacità intellettive, facoltà mentali
у́мственный труд — attività intellettuale / intellettiva
люди у́мственного труда — gli intellettuali, intellighenzia f
* * *adjgener. morale, intellettuale, intelletuale, intellettivo, mentale -
10 слабоумие
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > слабоумие
-
11 психическое расстройство
alienazione mentale, dissesto mentaleРусско-итальянский юридический словарь > психическое расстройство
-
12 душевное расстройство
Русско-французский медицинский словарь > душевное расстройство
-
13 психоз
-
14 слабоумие
1) acatalepsie2) débilité3) débilité intellectuelle, débilité mentale4) démence7) gérontisme8) hypophrénie9) imbécillité10) phrénasthénie -
15 брадипсихия
n1) gener. bradypsychie2) med. viscosité psychique3) psych. viscosité mentale, viscosité mentale psychique -
16 брадифрения
n1) gener. viscosité mentale psychique2) med. bradyphrénie (замедленное психические реакции), bradypsychie (замедленное психические реакции), viscosité psychique3) psych. viscosité mentale -
17 душевное расстройство
Dictionnaire russe-français universel > душевное расстройство
-
18 замедление умственных или психических процессов
npsych. viscosité mentale, viscosité mentale psychiqueDictionnaire russe-français universel > замедление умственных или психических процессов
-
19 психическое расстройство
adj1) gener. aliénation (mentale), aliénation mentale, fêlure2) med. déséquilibre phychique, fêlure morale, phrénopathie, trouble mental3) psych. (un) trouble psychiqueDictionnaire russe-français universel > психическое расстройство
-
20 психоз
м.psychose [-koz-] f* * *n1) gener. délire, folie, vésanie, psychose2) med. affection mentale, aliénation mentale
См. также в других словарях:
Mentale — Mental Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
mentale — ● mental, mentale, mentaux adjectif (bas latin ecclésiastique mentalis, du latin classique mens, mentis, esprit) Relatif aux fonctions intellectuelles, au psychisme : L état mental du malade est satisfaisant. Qui se passe exclusivement dans l… … Encyclopédie Universelle
mentale — 1men·tà·le agg. AU 1. relativo alla mente, che è in stretto rapporto con la facoltà di pensare, di giudicare, di ragionare: facoltà, processi mentali | che appartiene o si riferisce al pensiero e all attività intellettuale: atteggiamento mentale; … Dizionario italiano
Mentale — Sandrasselotter (Echis carinatus) Das Mentalschild Das Scutum mentale oder Mentalschild, meistens als Mentale abgekürzt, ist ei … Deutsch Wikipedia
mentale Autosuggestion — mentale Autosuggestion … Deutsch Wörterbuch
Mentale Verursachung — Der Begriff der mentalen Verursachung bezieht sich auf das Phänomen der kausalen Wirksamkeit von mentalen Zuständen. Er bezeichnet damit die Vorstellung, dass mentale Zustände Ursachen von Handlungen und anderen mentalen Zuständen sind.… … Deutsch Wikipedia
Mentale Chronometrie — Der Begriff Mentale Chronometrie wurde im 19. Jahrhundert geprägt und beschreibt heute einen Forschungsansatz innerhalb der Kognitionspsychologie. Dabei steht die Frage im Vordergrund, wie mentale Prozesse zeitlich organisiert und aufeinander… … Deutsch Wikipedia
Mentale Rotation — Unter Mentaler Rotation versteht man die Fähigkeit zwei oder dreidimensionale Objekte im Geiste zu drehen. Die Leistungsfähigkeit wird durch den so genannten Mentalen Rotationstest (Kürzel MRT) bestimmt. Die Leistung hängt dabei vom Winkel der… … Deutsch Wikipedia
Mentale Belastung — Psychische Belastung ist nach der Norm DIN EN ISO 10075[1] „die Gesamtheit aller erfassbaren Einflüsse, die von außen auf den Menschen zukommen und psychisch auf ihn einwirken.“ Auch aus der Bildschirmarbeitsverordnung (siehe auch Norm DIN EN ISO … Deutsch Wikipedia
mentale — {{hw}}{{mentale}}{{/hw}}agg. 1 Della mente: facoltà mentali. 2 Che si fa con la mente, senza parlare o scrivere: calcolo –m … Enciclopedia di italiano
mentale — mentale1 agg. [dal lat. tardo mentalis, der. di mens mentis mente ]. 1. [della mente, relativo alla mente: facoltà m. ; malattia m. ] ▶◀ cerebrale, intellettivo, intellettuale, interiore, psichico, psicologico, spirituale. ◀▶ corporeo, fisico. 2 … Enciclopedia Italiana