-
1 mentaal
mental -
2 hersenarbeid
• mental work -
3 mentaal model
• mental model -
4 geestelijk
2 [godsdienstig] spiritual♦voorbeelden:geestelijke arbeid • intellectual workgeestelijke armoede • intellectual povertyeen geestelijk gehandicapte • a mentally handicapped persongeestelijke inspanning • mental effortgeestelijk onvolwaardig • mentally deficientgeestelijk overwicht • intellectual superiorityde geestelijke vader van het moderne socialisme • the spiritual father of modern socialismgeestelijke vermogens • mental facultiesgeestelijk gestoord • mentally disturbed/deranged2 geestelijke bijstand verlenen aan iemand • give spiritual assistance to someone; 〈 religie〉 minister to someonegeestelijke liederen/gezangen • hymns, sacred songsiemands geestelijk welzijn • someone's spiritual well-being/welfarehet geestelijke en het wereldlijke • the sacred and the profane3 een geestelijk ambt • an ecclesiastical/a clerical office -
5 geestezwakte
n. mental defect, mental deficiency -
6 gespreksbehandeling
n. psychotherapy, psychological treatment of mental disorders; branch of psychiatry dealing with the use of psychological methods to treat mental disorders -
7 imaginatie
n. imagination, ability of the mind to create mental images which do not literally exist; creation of such mental images -
8 zwakzinnig
-
9 gedachtesprong
1 mental leap/jump♦voorbeelden:1 een gedachtesprong maken • make a mental leap/jump; 〈 naar een heel ander onderwerp〉 go off at a tangent -
10 mentaal
-
11 psychiatrisch
♦voorbeelden:1 een psychiatrische inrichting • a psychiatric institution, a mental hospitalpsychiatrisch behandeld worden • undergo psychiatric treatment -
12 psychisch
♦voorbeelden:psychische angst • anxietyonder een enorme psychische druk staan • be under great emotional/psychological pressuredat is een psychische kwestie • that is a psychological matterpsychisch gestoord • emotionally disturbeddat is psychisch, niet lichamelijk • that is psychological, not physicalergens psychisch niet tegen opgewassen zijn • be mentally unable to cope with something -
13 mentaal
I.geistigII.mental -
14 achtervolgingswaanzin
n. paranoia, mental disorder characterized by delusions of persecution and suspicion of others -
15 afweermechanisme
n. defense mechanism, reaction of self-protection by an organism; mental process whereby one avoids unpleasant ideas or impulses -
16 anorexianervosa
n. anorexia nervosa, mental disorder characterized by avoidance of food and compulsive weight control that sometimes leads to self-starvation (Psychiatry) -
17 anorexie
n. anorexia nervosa, mental disorder characterized by avoidance of food and compulsive weight control that sometimes leads to self-starvation (Psychiatry) -
18 atomisme
n. atomism, atomic philosophy; doctrine of the action of atoms; source of all mental phenomenon in simple cause (Psychology) -
19 atoomtheorie
n. atomic philosophy, doctrine of the action of atoms; source of all mental phenomenon in simple cause (Psychology) -
20 conatief
adj. conative, (Psychology) pertaining to conation (conscious or unconscious mental striving towards a goal); expressing effort (Grammar)
См. также в других словарях:
mental — mental … Deutsch Wörterbuch
mental — mental, ale, aux [ mɑ̃tal, o ] adj. • mentel 1371; bas lat. mentalis, de mens, mentis « esprit » 1 ♦ Qui se fait dans l esprit seulement, sans expression orale ou écrite. Opérations mentales. Calcul mental. Lecture mentale. Restriction mentale. 2 … Encyclopédie Universelle
mental — mental, intellectual, psychic, intelligent, cerebral can mean of, relating to, or characteristic of that sum total of powers or functions called variously mind, intellect, soul, psyche, or brain (compare MIND 2). In general mental applies… … New Dictionary of Synonyms
mental — (Del b. lat. mentālis). adj. Perteneciente o relativo a la mente. ☛ V. cacao mental, deficiencia mental, diarrea mental, edad mental, empanada mental, enajenación mental, enano mental, oración mental, reserva mental, restricción mental, trastorno … Diccionario de la lengua española
mental — adjetivo 1. De la mente: cálculo mental, actividad mental. empanada* mental. enajenación* mental. enfermedad mental. perturbación mental. reserva* mental. retrasado* mental. trastorno mental … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mental — mental1 [ment′ l] adj. [ME < MFr < LL mentalis < L mens (gen. mentis), MIND] 1. of or for the mind or intellect [mental powers, mental aids] 2. done by, or carried on in, the mind (i.e., without using written symbols) [mental arithmetic] … English World dictionary
Mental — Men tal, a. [F., fr. L. mentalis, fr. mens, mentis, the mind; akin to E. mind. See {Mind}.] Of or pertaining to the mind; intellectual; as, mental faculties; mental operations, conditions, or exercise. [1913 Webster] What a mental power This eye… … The Collaborative International Dictionary of English
mental — Adj geistig erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. mental, dieses aus ml. mentalis, zu l. mēns ( ntis) Sinn, Denkart, Verstand, Geist . Abstraktum: Mentalität. Ebenso nndl. mentaal, ne. mental, nfrz. mental, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
mental — mental, ale 1. (man tal, ta l ) adj. 1° Qui se fait dans l esprit. • Il suppose que l esprit fait des propositions mentales dans lesquelles il joint ou sépare les idées sans l intervention des mots, CONDILLAC Conn. hum. IV, 2. L oraison… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mental — MENTÁL, Ă, adj. v. mintal. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 mentál adj. m., pl. mentáli; f. sg. mentálă, pl. mentále … Dicționar Român
Mental — Mental, a word referring to aspects of, or things related to, the mind; or in anatomy, the skull, e.g. the mental foramen, can also mean: a slang, pejorative term used to describe people who act like lunatics, which is itself an outdated term for … Wikipedia