-
21 Menschlichkeit
f <-> человечность, гуманностьetw. aus réíner Ménschlichkeit tun* — делать что-л из чистой гуманности
-
22 Menschlichkeit
челове́чность -
23 Menschlichkeit
Ménschlichkeit f =челове́чность, гума́нность -
24 Menschlichkeit
humanité f -
25 Menschlichkeit
f.insancıl olmaf.insanlık -
26 Menschlichkeit
fчеловечность, гуманность -
27 Menschlichkeit
f =человечность, гуманностьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Menschlichkeit
-
28 Menschlichkeit
fhumanity -
29 Menschlichkeit
f (10) insaniyyət, humanizm -
30 Menschlichkeit Christi
сущ.христ. человечество ХристовоУниверсальный немецко-русский словарь > Menschlichkeit Christi
-
31 Menschlichkeit (die)
humanitéLexique philosophique allemand-français > Menschlichkeit (die)
-
32 Verbrechen gegen die Menschlichkeit
German-english law dictionary > Verbrechen gegen die Menschlichkeit
-
33 Verbrechen gegen die Menschlichkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verbrechen gegen die Menschlichkeit
-
34 ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit
-
35 Nichtanwendbarkeit von Verjährungsbestimmungen auf Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit
сущ.юр. неприменимость сроков давности к военным преступлениям и преступлениям против человечестваУниверсальный немецко-русский словарь > Nichtanwendbarkeit von Verjährungsbestimmungen auf Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit
-
36 Verbrechen gegen die Menschlichkeit
crime against humanitycrimes against humanityDeutsch-Englisches Wörterbuch > Verbrechen gegen die Menschlichkeit
-
37 die Menschlichkeit
- {humanism} chủ nghĩa nhân đạo, chủ nghĩa nhân văn - {humanity} loài người, nhân loại, lòng nhân đạo, bản chất của loài người, nhân tính, hành động nhân đạo, những đặc tính của con người, khoa học nhân văn, cổ điển học Hy lạp - {humanness} tính chất người - {manhood} nhân cách, tuổi trưởng thành, dũng khí, lòng can đảm, tính cương nghị, đàn ông -
38 гуманность
-
39 человечность
-
40 әдәмлек
Menschlichkeit f.; Menschenfreundlichkeit f.; Humanität f.
См. также в других словарях:
Menschlichkeit — oder Humanität (lat.: humanitas) hat drei Bedeutungen: Zum einen die neutral sachliche Sichtweise, die alles, was Menschen zugehörig oder eigen ist, beinhaltet. Zum anderen wird der Begriff häufig subjektiv wertend benutzt, um diverse… … Deutsch Wikipedia
Menschlichkeit — Menschlichkeit,die:Menschenliebe·Humanität+Humanismus♦gehoben:Humanitas Menschlichkeit→Humanität … Das Wörterbuch der Synonyme
Menschlichkeit — ↑Humanitas, ↑Humanität … Das große Fremdwörterbuch
Menschlichkeit — Humanität * * * Mensch|lich|keit [ mɛnʃlɪçkai̮t], die; : menschliche (b) Haltung und Gesinnung: er tut es aus reiner Menschlichkeit; ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Syn.: ↑ Humanität. * * * Mẹnsch|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 1. der Würde… … Universal-Lexikon
Menschlichkeit — Wenn die Menschlichkeit zerstört wird, gibt es keine Kunst mehr. «Bertolt Brecht, Kunst oder Politik?» * Alle menschlichen Gebrechen sühnet reine Menschlichkeit. «Goethe, Dem Schauspieler Krüger» … Zitate - Herkunft und Themen
Menschlichkeit — die Menschlichkeit (Aufbaustufe) humane Haltung gegenüber anderen Beispiel: Der Diktator hat Menschlichkeit gezeigt und begnadigte einige Gefangene … Extremes Deutsch
Menschlichkeit — Mensch: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Wort (mhd. mensch‹e›, ahd. mennisco, älter mannisco, niederl. mens) ist eine Substantivierung des gemeingerm. Adjektivs ahd. mennisc, got. mannisks, aengl. mennisc, aisl. mennskr… … Das Herkunftswörterbuch
Menschlichkeit, die — Die Mênschlichkeit, plur. car. das Abstractum des vorigen Beywortes, doch nur in dessen letzten Bedeutung, die Neigung und Fertigkeit, die Pflichten des gesellschaftlichen Lebens zu erfüllen; im Gegensatze der Unmenschlichkeit. Alle… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Menschlichkeit — Mẹnsch|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Verbrechen gegen die Menschlichkeit — (englisch crime against humanity, französisch crime contre l’humanité) ist ein Straftatbestand, der zum ersten Mal 1945 im Londoner Statut des für den Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher des NS Regimes geschaffenen… … Deutsch Wikipedia
Verbrechen an der Menschlichkeit — Verbrechen gegen die Menschlichkeit (französisch crime contre l’humanité, engl. crime against humanity) oder Verbrechen gegen die Menschheit ist ein völkerrechtlicher Straftatbestand, der zum ersten Mal 1945 im Londoner Statut des für den… … Deutsch Wikipedia