-
1 menosprecio
m.1 scorn, contempt.2 belittlement, scorn, deprecation, depreciation.3 undervaluation.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: menospreciar.* * *1 (desprecio) scorn, contempt2 (poco aprecio) underestimation, lack of appreciation* * *SM1) (=desdén) scorn, contempt2) (=subestimación) underrating, underestimation3) (=falta de respeto) disrespect* * *masculino contempt, scorn* * *= scorn, disparaging, put-down, disparagement, depreciation, deprecation, cold shoulder.Ex. I gave him a look of scorn and disgust, but he merely laughed at me.Ex. On three occasions he published a brief, disparaging remark.Ex. Overt abuse definitions included put-downs, criticism, foul language, explosive anger, and neglect.Ex. Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.Ex. There may also be space for a record of maintenance and maintenance agreements, together perhaps with information on cost and depreciation.Ex. It uses humor rather than witticisms, and self-deprecation rather than deprecation of the professional field.Ex. According to researchers, these are the cities where 'immigrants find friendly welcomes or cold shoulders'.----* provocar menosprecio = evoke + scorn.* * *masculino contempt, scorn* * *= scorn, disparaging, put-down, disparagement, depreciation, deprecation, cold shoulder.Ex: I gave him a look of scorn and disgust, but he merely laughed at me.
Ex: On three occasions he published a brief, disparaging remark.Ex: Overt abuse definitions included put-downs, criticism, foul language, explosive anger, and neglect.Ex: Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.Ex: There may also be space for a record of maintenance and maintenance agreements, together perhaps with information on cost and depreciation.Ex: It uses humor rather than witticisms, and self-deprecation rather than deprecation of the professional field.Ex: According to researchers, these are the cities where 'immigrants find friendly welcomes or cold shoulders'.* provocar menosprecio = evoke + scorn.* * *contempt* * *
Del verbo menospreciar: ( conjugate menospreciar)
menosprecio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
menospreció es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
menospreciar
menosprecio
menospreciar ( conjugate menospreciar) verbo transitivo
menosprecio sustantivo masculino
contempt, scorn
menospreciar verbo transitivo
1 (despreciar) to scorn, disdain
2 (infravalorar) to underestimate
menosprecio sustantivo masculino
1 contempt, scorn, disdain
2 disrespect, indifference
' menosprecio' also found in these entries:
Spanish:
desprecio
* * *menosprecio nmscorn, contempt* * *m contempt* * *menosprecio nmdesprecio: contempt, scorn -
2 menosprecio
menos'preθǐomMissachtung f, Verachtung fsustantivo masculino[desprecio] Verachtung die[infravaloración] Geringschätzung diemenospreciomenosprecio [menos'preθjo] -
3 menosprecio
mhacer menosprecio de algo — см menospreciar 1)
2) (de; hacia; uno; algo) презре́ние (к кому; чему)infundir menosprecio a uno — внуша́ть презре́ние кому
-
4 menosprecio
-
5 menosprecio
-
6 menosprecio
сущ.1) общ. игнорирование, наплевательское отношение, недооценка, презрение, пренебрежение2) разг. наплевательство3) перен. (уязвление) ущемление4) юр. слишком низкая оценка -
7 menosprecio
• belittlement• deprecation• disparagement• scorn• slur• undervaluation -
8 menosprecio
m• opovrhování• podceňování• pohrdání -
9 menosprecio
m презрение, пренебрежение. -
10 menosprecio
-
11 menosprecio
menyspreu -
12 menosprecio de mercancías
поношение продукции конкурента, распространение хулящих сведений о продукции конкурентаEl diccionario Español-ruso jurídico > menosprecio de mercancías
-
13 menosprecio de los intereses de alguien
сущ.общ. ущемление (чьих-л.) интересовИспанско-русский универсальный словарь > menosprecio de los intereses de alguien
-
14 menosprecio de mercancìas
сущ.юр. поношение продукции конкурента, распространение хулящих сведений о продукции конкурентаИспанско-русский универсальный словарь > menosprecio de mercancìas
-
15 menosprecio de mercancías
• disparagement of goodsDiccionario Técnico Español-Inglés > menosprecio de mercancías
-
16 de menosprecio
(adj.) = disparagingEx. On three occasions he published a brief, disparaging remark.* * *(adj.) = disparagingEx: On three occasions he published a brief, disparaging remark.
-
17 provocar menosprecio
-
18 con menosprecio
сущ.общ. пренебрежительно -
19 le tienen en menosprecio
мест.общ. его не ценятИспанско-русский универсальный словарь > le tienen en menosprecio
-
20 tener en menosprecio
гл.общ. отнестись презрительно (a; en desestimación)Испанско-русский универсальный словарь > tener en menosprecio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
menosprecio — sustantivo femenino 1. Poco aprecio: Siento menosprecio por el dinero. 2. Desprecio: El general declaró su menosprecio por los traidores. La jefa trata con profundo menosprecio a los perezosos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
menosprecio — 1. m. Poco aprecio, poca estimación. 2. desprecio (ǁ desdén) … Diccionario de la lengua española
menosprecio — ► sustantivo masculino Modo de tratar a una persona o cosa a la que se le concede poco valor: ■ habla a sus empleados con menosprecio. SINÓNIMO desdén ANTÓNIMO aprecio * * * menosprecio m. Acción de menospreciar. ⊚ Der. Se emplea específicamente… … Enciclopedia Universal
menosprecio — {{#}}{{LM M25512}}{{〓}} {{SynM26158}} {{[}}menosprecio{{]}} ‹me·nos·pre·cio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Desprecio o indiferencia. {{#}}{{LM SynM26158}}{{〓}} {{CLAVE M25512}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}menosprecio{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
menosprecio — sustantivo masculino desdén*, indiferencia, despego, desapego, desprecio*. ≠ aprecio, apego, afición. * * * Sinónimos: ■ desprecio, desdén, desestima … Diccionario de sinónimos y antónimos
menospreciativo — ► adjetivo Que implica menosprecio: ■ rechazó el regalo con un gesto menospreciativo. SINÓNIMO despreciativo * * * menospreciativo, a adj. Que expresa menosprecio. * * * menospreciativo, va. adj. Que implica o denota menosprecio. * * * ► … Enciclopedia Universal
ridículo — (Del lat. ridiculus .) ► adjetivo 1 Que causa risa por ser raro, extravagante o cómico: ■ lleva unos vestidos ridículos; fue un comentario tan ridículo que no pudimos evitar una carcajada. SINÓNIMO grotesco 2 Que resulta demasiado pequeño o de… … Enciclopedia Universal
Maldito sudaca — «Maldito sudaca» Sencillo de Los Prisioneros del álbum La cultura de la basura Formato Casete Grabación 1987 Género(s) Rock Duración … Wikipedia Español
desdén — sustantivo masculino 1) indiferencia, menosprecio, desprecio, humillación, desaire, desatención, desestimación, disfavor, despego, esquivez, desapego*, desinterés … Diccionario de sinónimos y antónimos
desprecio — sustantivo masculino 1) desestimación, subestimación, menosprecio, humillación. Desestimación, subestimación y menosprecio guardan la misma relación con desprecio que ha sido explicada en el artículo despreciar. 2) desaire, desdén*, vilipendio.… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Antonio de Guevara — Fray Antonio de Guevara Pour les articles homonymes, voir Guevara. Fray antonio de Guevara (v. 1480 1545) fut prédicateur franciscain, chroniqueur et orateur de Charles Quint. Il rédigea de nombreux discours pour ce dernier et contribua amplement … Wikipédia en Français