-
1 menorista
adj.retail. (Chilean Spanish, Mexican Spanish)f. & m.retailer.* * *LAm1.ADJ retail antes de s2.SMF retailer* * *Iadjetivo (Col, Méx, Ven) retail (before n)IImasculino y femenino (Col, Méx, Ven) retailer* * *Iadjetivo (Col, Méx, Ven) retail (before n)IImasculino y femenino (Col, Méx, Ven) retailer* * *(Col, Méx) retail ( before n)(Col, Méx)retailer* * *
menorista sustantivo masculino y femenino (Col, Méx, Ven) retailer
* * * -
2 menorista
1. m1) уст. ученик младших классов2) см. minorista 2.2. com. Арг., Чилиторговец, торговка ( продающие товары в розницу)3. adj Арг., Чили -
3 menorista
сущ.Чили. торговец, розничный -
4 menorista
com; Арг., М., Ч.торго́вец, торго́вка ( продающие товары в розницу) -
5 menorista
• retail store• retailer• retailer of goods under state monopoly -
6 menorista
m• Am maloobchodník• Am malovýrobce• círk. minorita* * *m• žák nižších tříd -
7 menorista
1. m1) уст. ученик младших классов2) см. minorista 2.2. com. Арг., Чилиторговец, торговка ( продающие товары в розницу)3. adj Арг., Чили -
8 menorista
розничный торговец, продающий в розницу -
9 mercado menorista
рынок розничной торговли; розничная торговля -
10 comerciante menorista
сущ.общ. розничный торговецИспанско-русский универсальный словарь > comerciante menorista
-
11 mercado menorista
сущ.экон. розничная торговля, рынок розничной торговли -
12 торговец
м.mercader m; comerciante m, negociante m ( коммерсант)ме́лкий торго́вец — pequeño comercianteкру́пный торго́вец — gran comerciante, gran negocianteу́личный торго́вец — mercader ambulanteопто́вый торго́вец — comerciante mayoristaро́зничный торго́вец — comerciante menorista -
13 торговля
ж.опто́вая торго́вля — comercio al por mayor (mayorista)менова́я торго́вля — intercambio de mercancíasзанима́ться торго́влей — mercadear viспосо́бствовать расшире́нию торго́вли — fomentar( promocionar) el comercio -
14 mercado
m3) торговля; торговая сделка4) рынок, торговый зал•abonar el mercado — подготавливать [обеспечивать] рынок сбыта
entrar al mercado — появляться на рынке; выходить на рынок
establecerse en el mercado — укрепляться [утверждаться] на рынке
lanzar al mercado — пускать в продажу; проф. выбрасывать на рынок
libre mercado — см. mercado libre
limitar el mercado — ограничивать рынок [торговлю]
mantenerse en el mercado — удерживаться [удерживать свои позиции] на рынке
segmentar el mercado — делить [разделять] рынок
- mercado de accionesvía mercado — через рынок, при посредстве рынка
- mercado de aceptaciones bancarias
- mercado activo
- mercado actual
- mercado amplio
- mercado autónomo
- mercado bancario común
- mercado bancario internacional
- mercado bursátil
- mercado cambiario
- mercado cambiario dual
- mercado cambiario especulativo
- mercado cambiario negro
- mercado cambiario oficial
- mercado de cambios
- mercado de cambios al contado
- mercado de cambios controlado
- mercado de cambios forward
- mercado de cambios de futuro
- mercado a futuros
- mercado de cambios a plazo
- mercado de capitales
- mercado central
- mercado centralizado
- mercado clandestino
- mercado de comprador
- mercado de compradores
- mercado común
- mercado crediticio
- mercado crediticio interno
- mercado de créditos
- mercado débil
- mercado decentralizado
- mercado de demanda
- mercado de las deudas
- mercado de dinero
- mercado de dinero bancario
- mercado de divisas
- mercado doméstico
- mercado dual de cambios
- mercado de emisiones
- mercado de la empresa
- mercado estable
- mercado de eurobonos
- mercado de eurodivisas
- mercado de eurodólares
- mercado de europréstamos
- mercado de exportaciones
- mercado exterior
- mercado externo
- mercado extrabursátil
- mercado extrabursátil de acciones
- mercado financiero
- mercado financiero abierto
- mercado financiero cerrado
- mercado firme
- mercado de flete
- mercado de fletes
- mercado de fondos prestables
- mercado forward
- mercado fraccionario
- mercado de futuros
- mercado heterogéneo
- mercado hipotecario
- mercado homogéneo
- mercado horizontal
- mercado inestable
- mercado de ingeniería
- mercado inmobiliario
- mercado interbancario
- mercado interior
- mercado interior único
- mercado internacional
- mercado internacional de capitales
- mercado internacional de valores
- mercado interno
- mercado interno masivo
- mercado intervenido
- mercado laboral
- mercado libre
- mercado de libre competencia
- mercado de libre concurrencia
- mercado libre de divisas
- mercado local
- mercado de mano de obra
- mercado mayorista
- mercado menorista
- mercado monetario
- mercado monetario interno
- mercado mundial
- mercado mundial de créditos
- mercado mundial de transportación marítima
- mercado mundial de valores
- mercado nacional
- mercado nacional de seguro
- mercado de negociación
- mercado negro
- mercado negro de divisas
- mercado normal
- mercado de oferta
- mercado oficial
- mercado oficial de valores
- mercado de opciones
- mercado organizado
- mercado over the counter
- mercado de pagarés
- mercado paralelo
- mercado permanente
- mercado a plazo de divisas
- mercado potencial
- mercado potencial teórico
- mercado primario
- mercado primario de valores
- mercado en proceso de expansión
- mercado del producto
- mercado de productores
- mercado publicitario
- mercado público
- mercado real
- mercado de reaseguro
- mercado regional
- mercado regulado
- mercado de renta fija
- mercado rural
- mercado saturado
- mercado secundario
- mercado secundario de bonos
- mercado secundario de créditos
- mercado secundario de las deudas
- mercado secundario de pagarés
- mercado secundario de valores
- mercado de seguros
- mercado de servicios de información
- mercado del socio comercial
- mercado spot
- mercado subregional
- mercado de títulos
- mercado de trabajo
- mercado transparente
- mercado único
- mercado único europeo
- mercado único de trabajo
- mercado unificado
- mercado uniforme de la CEE
- mercado urbano
- mercado de valores
- mercado de vendedor
- mercado de vendedores
- mercado de venta
- mercado vertical -
15 minorista
adj.retail.f. & m.retailer.* * *► adjetivo1 retail1 retailer* * *1.ADJ retail antes de s2.SMF retailer* * *Iadjetivo retail (before n)IIcomerciante/vendedor minorista — retailer
masculino y femenino retailer* * *= retailer.Ex. Nowadays there is a clear three-part division of the book trade into publishers, wholesalers, printers, and retailers, but in the hand-press period the functions of book traders overlapped to a much greater extent.* * *Iadjetivo retail (before n)IIcomerciante/vendedor minorista — retailer
masculino y femenino retailer* * *= retailer.Ex: Nowadays there is a clear three-part division of the book trade into publishers, wholesalers, printers, and retailers, but in the hand-press period the functions of book traders overlapped to a much greater extent.
* * *retail ( before n)comerciante/vendedor minorista retailerretailer* * *
minorista adjetivo
retail ( before n)
■ sustantivo masculino y femenino
retailer
minorista
I adjetivo retail
comercio minorista, retail trade
II mf retailer
' minorista' also found in these entries:
English:
retailer
* * *♦ adjretail;comercio minorista retail trade♦ nmfretailer* * *COMI adj retail atrII m/f retailer* * *minorista adj: retailminorista nmf: retailer -
16 comercio al por menor
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > comercio al por menor
-
17 minorista
-
18 precio
mцена́ пр и перенprecio aceptable, pagable, pagadero — досту́пная, схо́дная цена́
precio al mayoreo, al por mayor; precio mayorista — опто́вая цена́
precio al menudeo, al por menor; precio menorista — ро́зничная цена́
precio alto, bajo, estable, fijo, variable — высо́кая, ни́зкая, усто́йчивая, твёрдая, изменя́ющаяся цена́
precio alzado — о́бщая цена́ зака́за ( без детализации)
precio de compra, cuenta, mercado, venta — заку́почная, расчётная, ры́ночная, отпускна́я цена́
precio moderado, módico, reducido — невысо́кая, уме́ренная цена́
a cualquier precio — а) по любо́й цене́; за любу́ю це́ну б) перен любо́й цено́й
S:
aumentar; elevarse; encarecer; subir — повы́ситься; вы́растиbajar; descender — пони́зиться; сни́зиться
caer — упа́сть
dispararse — ре́зко вы́расти, подскочи́ть; взлете́ть, взметну́ться (вверх)
alambicar, aquilatar el precio — ком сни́зить це́ну до ми́нимума, преде́ла
bajar, descender de precio — пони́зиться, упа́сть в цене́; подешеве́ть
marcar, señalar el precio (de algo); poner precio a algo — установи́ть, назна́чить це́ну (чего; на что)
no tener precio ↑ — быть бесце́нным; не име́ть цены́
poner precio a la cabeza de uno — ист назна́чить це́ну за чью-л го́лову
subir de precio — подня́ться, вы́расти в цене́; подорожа́ть
См. также в других словарях:
menorista — m. En los antiguos *estudios de gramática, *alumno de la clase de «menores». * * * menorista. m. En los estudios de gramática, alumno que estaba en la clase de menores. || 2. com. Méx. Persona que vende al por menor … Enciclopedia Universal
menorista — s. m. Clérigo das ordens menores … Dicionário da Língua Portuguesa
menorista — 1. m. En los estudios de gramática, alumno que estaba en la clase de menores. 2. com. Méx. Persona que vende al por menor … Diccionario de la lengua española
odontología minorista — Práctica de la odontología con honorarios por servicio en un medio exclusivamente menorista, como en una zona de tiendas, con la intención concreta de atraer a los clientes de dichos centros, utilizando las técnicas de mercado de los comerciantes … Diccionario médico
Estudio — (Del lat. studium, aplicación.) ► sustantivo masculino 1 Esfuerzo intelectual destinado a la adquisición de conocimientos: ■ has de dedicar más tiempo al estudio. 2 Obra en que el autor expone sus conocimientos sobre una materia o un tema: ■ ha… … Enciclopedia Universal
Gramática — (Del lat. grammaticus < gr. grammatikos, crítico literario.) ► sustantivo femenino 1 GRAMÁTICA, LINGÜÍSTICA Estudio y descripción que tiene como objeto establecer los elementos que componen las lenguas y las reglas que rigen su comportamiento … Enciclopedia Universal
