-
1 erindringer
-
2 memoirer
-
3 erindring
sg - eríndringen, pl - eríndringerвоспомина́ние с; па́мять жháve i eríndring (, at...) — учи́тывать, по́мнить (, что...)
* * *memory, recollection* * *(en -er) memory ( fx it is only a memory now), recollection,F remembrance ( fx I have no (, only a faint) r. of it);( ting til erindring) souvenir ( fx I'll keep this as a souvenir), keepsake;F remembrance ( fx take this ring as a remembrance of my mother);[ erindringer]( ting man husker) memories ( fx memories of one's childhood, sad (, happy) memories), recollections ( fx the letter brought many recollections to mind),F remembrances;( nostalgiske (, romantiske etc) erindringer) reminiscences ( fx he listened to the reminiscences of the old men);( memoirer) memoirs ( fx what the book contains is not memoirs but only reminiscences);[ bringe noget i erindring] call attention to something;[ bringe noget i erindring hos en] remind somebody of something;[ bringe sig i erindring] call attention to oneself;[ bringe sig i erindring hos en] call somebody's attention to oneself;[ have i erindring] bear in mind;[ have i frisk erindring], se frisk;[ til erindring om] in memory (, remembrance) of.
См. также в других словарях:
memoirs — an account written by a public figure of their life and experiences. → memoir memoirs the proceedings of a learned society. → memoir … English new terms dictionary
memoirs — (n.) personal record of events, 1650s, plural of MEMOIR (Cf. memoir) … Etymology dictionary
Memoirs — (Commines) Although particularly useful as a source for fifteenthcentury French and Burgundian history, the Memoirs of Philippe de Commines (or Commynes), a Burgundian nobleman, are also an important source for English politics and Anglo… … Encyclopedia of the Wars of the Roses
memoirs — n reminiscences, recollections, memories, autobiography, life story, diary, diaries, chronicles, annals, journals, records, confessions, experiences * * * When someone writes their memoirs, they write a book about people and events that they… … Useful english dictionary
memoirs — n. to publish; write one s memoirs * * * write one s memoirs to publish … Combinatory dictionary
Memoirs — Memoir Mem oir, or pl. Memoirs Mem oirs, n. [F. m[ e]moire, m., memorandum, fr. m[ e]moire, f., memory, L. memoria. See {Memory}.] 1. A memorial account; a history composed from personal experience and memory; an account of transactions or events … The Collaborative International Dictionary of English
memoirs — noun /ˈmɛmˌwɑrz/ an autobiography , I never finished reading the memoirs of Bill Clinton … Wiktionary
Memoirs of an Imperfect Angel — Studio album by Mariah Carey Released … Wikipedia
Memoirs of an Imperfect Angel — Memoirs of an Imperfect Angel … Википедия
Memoirs of a Geisha (film) — Memoirs of a Geisha Theatrical release poster Directed by Rob Marshall Produced by … Wikipedia
Memoirs of an Imperfect Angel — Álbum de estudio de Mariah Carey Publicación 29 de septiembre de 2009 Grabación Enero 25 de Agosto 2009 Género(s) R B, pop … Wikipedia Español